| German | French |
| grosser schwarzer Eschenbastkaefer | hylésine crénelé (Hylesinus crenatus) |
| kleiner schwarzer Erdbeerwurzelruessler | otiorrhynque ovale (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus) |
| kleiner schwarzer Erdbeerwurzelruessler | charançon de la racine du fraisier (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus) |
| schwarz Kirschenlaus | puceron noir du cerisier (Myzus cerasi) |
| schwarze Bohnenblattlaus | puceron noir des fèves (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| schwarze Bohnenblattlaus | puceron noir de la betterave (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| schwarze Citrusfliege | mouche noire des Aurantiacées (Aleurocanthus woglumi) |
| Schwarze Esche | frêne noir d'Amérique (Fraxinus nigra) |
| schwarze Faeulnis | maladie du coeur noir |
| schwarze Fliege | thrips des serres (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| schwarze Flockenblume | centaurée noire (Centaurea nigra L.) |
| schwarze Fußkrankheit | pied noir |
| schwarze Himbeere | framboisier de Virginie (Rubus occidentalis) |
| schwarze japanische Reiswanze | punaise noire du riz (Podops lurida, Scotinophara lurida) |
| schwarze Kielnacktschnecke | limace des serres (Milax gagates) |
| schwarze Kielnacktschnecke | limace carènée (Milax gagates) |
| schwarze Kirschenblattlaus | puceron noir du cerisier (Myzus cerasi) |
| schwarze Koenigskerze | molène noire (Verbascum nigrum L.) |
| schwarze Korallen | anthipatidés (Anthipataria spp.) |
| schwarze Korallen | anthipathariens (Anthipatharia) |
| Schwarze Notothenia | notothenia noir (Notothenia coriiceps) |
| Schwarze Notothenia | bocasse noire (Notothenia coriiceps) |
| schwarze Oelbaumschildlaus | cochenille noire de l'olivier (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
| schwarze Olivenschildlaus | cochenille noire de l'olivier (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
| schwarze Pfirsichblattlaus | puceron noir du pêcher (Brachycaudus persicae-niger, Brachycaudus persicaecola) |
| schwarze Pflaumensaegewespe | hoplocampe noir du prunier (Hoplocampa minuta) |
| schwarze Pute | dinde noire |
| schwarze Rosenblattwespe | tenthrède limace du rosier (Caliroa aethiops, Endelomyia aethiops, Eriocampoides aethiops) |
| schwarze Rosenblattwespe | némate du rosier (Caliroa aethiops, Endelomyia aethiops, Eriocampoides aethiops) |
| schwarze Ruebenblattlaus | puceron noir de la betterave (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| schwarze Ruebenblattlaus | puceron noir des fèves (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| schwarze Ruebenlaus | puceron noir de la betterave (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| schwarze Ruebenlaus | puceron noir des fèves (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| schwarze Sauerkirschblattlaus | puceron noir du cerisier (Myzus cerasi) |
| schwarze Spitzen der Bananenpflanze | maladie de la pointe noire du bananier |
| schwarze Stielrotte | pourriture noire du pied (Bacillus polymyxa) |
| schwarzer Andorn | marrube noir (Ballota nigra L.) |
| schwarzer Birkenblattroller | rhynchite du bouleau (Deporaus betulae) |
| schwarzer Fichtenbastkaefer | hylésine mineur de l'épicéa (Hylastes cunicularius) |
| schwarzer Flachserdfloh | altise du lin (Longitarsus ater, Longitarsus parvulus) |
| schwarzer Germer | vératre noir (Veratrum nigrum) |
| schwarzer Getreidenager | cadelle (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
| Schwarzer Gewaechshausblasenfuss | thrips des serres (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| schwarzer Kaffeezweigbohrer | scolyte noir du caféier (Xyleborus morstatti, Xylosandrus compactus) |
| schwarzer Kiefernbastkaefer | hylésine noir du pin (Hylastes ater) |
| schwarzer Koerper | radiateur de Planck |
| schwarzer Koerper | radiateur intégral |
| schwarzer Körper | radiateur de Planck |
| schwarzer Körper | radiateur intégral |
| schwarzer Körper | corps noir |
| Schwarzer Marlin | makaire noir (Makaira indica, Tetrapturus indicus) |
| schwarzer Maulbeerbaum | mûrier noir (Morus nigra) |
| schwarzer Nutzholzborkenkaefer | petit scolyte noir du Japon (Xyleborus germanus, Xylosandrus germanus) |
| schwarzer Nutzholzborkenkaefer | xylebore germanique (Xyleborus germanus, Xylosandrus germanus) |
| Schwarzer Pfefferstrauch | poivrier (Piper nigrum) |
| Schwarzer Pomfret | pomfret noir (Formio niger, Parastromateus niger) |
| Schwarzer Pomfret | castanoline noire (Formio niger, Parastromateus niger) |
| schwarzer Ruebenaaskaefer | silphe noir de la betterave (Aclypea undata, Blitophaga undata) |
| schwarzer Ruebenaaskaefer | silphe réticulé (Aclypea undata, Blitophaga undata) |
| schwarzer Strahler | radiateur de Planck |
| schwarzer Strahler | radiateur intégral |
| schwarzer Strahler | corps noir |
| Schwarzer Sägebarsch | fanfre noir (Centropristis striata) |
| schwarzes Loch | trou noir |
| schwarzes Stinkholz | ocotea d'Amérique (Ocotea bullata) |
