| German | French |
| absolute Mehrheit der Mitglieder | majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen |
| assoziiertes Mitglied des IWF | membre associé au FMI |
| das älteste anwesende Mitglied | le plus âgé des députés présents |
| delegiertes Mitglied der Kommission | commissaire délégué |
| den Kabinetten der Mitglieder des Gerichtshofs angehörende Referenten | référendaires attachés aux cabinets des membres de la Cour de justice |
| Dienststelle Ausgaben für die Krankheitsfürsorge der Mitglieder | Service des frais de maladie des députés |
| Dienststelle Berufliche Weiterbildung der Mitglieder | Formation professionnelle des députés |
| Dienststelle Entschädigungen der Mitglieder | Service rémunération des députés |
| Dienststelle Reisebüro der Mitglieder | Service Bureau de voyages parlementaires |
| Dienststelle Versorgungsbezüge und Versicherungen der Mitglieder | Service pensions et assurances des députés |
| Direktion Finanzielle und soziale Rechte der Mitglieder | Direction des droits financiers et sociaux des députés |
| Direktion Wissenschaftlicher Dienst für die Mitglieder | Direction Service de recherche pour les députés |
| fraktionslose Mitglieder | députés non inscrits |
| fraktionsloses Mitglied | député non inscrit |
| für Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'emploi , des affaires sociales et de l'inclusion |
| für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'éducation , de la culture , du multilinguisme et de a jeunesse |
| für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé du marché intérieur et des services |
| für die Digitale Agenda zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la stratégie numérique |
| für Energie zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'énergie |
| für Entwicklung zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé du développement |
| für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage |
| für Finanzplanung und Haushalt zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la programmation financière et du budget |
| für Forschung und Innovation zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la recherche, de l'innovation et de la science |
| für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs |
| für Handel zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé du commerce |
| für Inneres zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé des affaires intérieures |
| für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé des relations interinstitutionnelles et de l'administration |
| für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises |
| für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté |
| für Klimapolitik zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'action pour le climat |
| für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural |
| für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé des affaires maritimes et de la pêche |
| für Regionalpolitik zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la politique régionale |
| für Umwelt zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'environnement |
| für Verkehr zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé des transports |
| für Wettbewerb zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de la concurrence |
| für Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro |
| für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro |
| im Dienst befindliches Mitglied | membre en service |
| mit der Stimmenzählung beauftragtes Mitglied | scrutateur |
| Mitglied des Europäischen Parlaments | député au Parlement européen |
| Mitglied des Gerichts | membre du Tribunal |
| Mitglied des Gerichtshofes | membre de la Cour |
| Mitglieder des Europäischen Parlaments bei der Paritätischen Versammlung des Abkommens zwischen den Staaten Afrikas, des Karibischen Raumes und des Pazifischen Ozeans und der Europäischen Union AKP-EU | Membres du Parlement européen à l'Assemblée paritaire de l'accord conclu entre les Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et l'Union européenne ACP-UE |
| ordentliches Mitglied | membre titulaire |
| Referat Entschädigung und soziale Rechte der Mitglieder | Unité rémunération et droits sociaux des députés |
| Referat One-Stop Shop für die Mitglieder | Unité One-Stop Shop pour les députés |
| Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder | Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés |
| Referat Reise- und Aufenthaltskosten der Mitglieder | Unité frais de voyages et de séjour des députés |
| Referat Reisebüro und berufliche Weiterbildung der Mitglieder | Unité Bureau de voyages et formation professionnelle des députés |
| Referat Tätigkeiten der Mitglieder | Unité Activités des députés |
| Referat Verwaltung für die Mitglieder | Unité Administration des députés |
| Service Desk für die Mitglieder | MEP Service Desk |
| wirtschaftliche Stellung der Mitglieder | régime financier des députés |
| Zulagen der Mitglieder | indemnités des députés |
| ältestes Mitglied | membre le plus âgé |
