DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Construction containing Grünbuch | all forms | exact matches only
GermanFrench
Auf dem Weg zu Personal Communications: Grünbuch über ein gemeinsames Konzept für Mobilkommunikation und Personal Communications in der Europäischen UnionVers un environnement de communications personnelles: Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications mobiles et personnelles au sein de l'Union européenne
Das Bürgernetz: Wege zur Nutzung des Potentials des öffentlichen Personenverkehrs in Europa - Grünbuch der Europäischen KommissionLivre vert - Un réseau pour les citoyens - Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en Europe
Grünbuch - Beschaffung von VerteidigungsgüternLivre vert - Les marchés publics de la défense
Grünbuch der Kommission - Verfahrensgarantien in Strafverfahren innerhalb der Europäischen UnionLivre vert de la Commission - Garanties procédurales accordées aux suspects et aux personnes mises en cause dans des procédures pénales dans l'Union européenne
Grünbuch - Die künftige Meerespolitik der EU: Eine europäische Vision für Ozeane und MeereLivre vert - Vers une politique maritime de l'Union: une vision européenne des océans et des mers
Grünbuch - Die psychische Gesundheit der Bevölkerung verbessern –Entwicklung einer Strategie für die Förderung der psychischen Gesundheit in der Europäischen UnionLivre vert - Améliorer la santé mentale de la population. Vers une stratégie sur la santé mentale pour l'Union européenne
Grünbuch Die Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im VerbraucherschutzLivre vert sur la révision de l'acquis communautaire en matière de protection des consommateurs
Grünbuch Effiziente Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in der Europäischen Union : Transparenz des SchuldnervermögensLivre Vert Exécution effective des décisions judiciaires dans l'Union européenne : La transparence du patrimoine des débiteurs
Grünbuch - Entschädigung für Opfer von StraftatenLivre vert - Indemnisation des victimes de la criminalité
Grünbuch - Europäische Rahmenbedingungen für die soziale Verantwortung der UnternehmenLivre vert - Promouvoir un cadre européen pour la responsabilité sociale des entreprises
Grünbuch Europäische TransparenzinitiativeLivre Vert Initiative européenne en matière de transparence
Grünbuch "Förderung gesunder Ernährung und körperlicher Bewegung: eine europäische Dimension zur Verhinderung von Übergewicht, Adipositas und chronischen Krankheiten"Livre Vert - Promouvoir une alimentation saine et l'activité physique : une dimension européenne pour la prévention des surcharges pondérales, de l'obésité et des maladies chroniques
Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-EbeneLivre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne
Grünbuch "Handel"Livre vert sur le commerce
Grünbuch-Internalisierung der externen Kosten des VerkehrsLivre vert sur "l'internalisation" des coûts externes des transports
Grünbuch-Künftige LärmschutzpolitikLivre vert-Politique future de lutte contre le bruit
Grünbuch Leben und Arbeiten in der Informationsgesellschaft:im Vordergrung der MenschLivre vert-Vivre et travailler dans la societé de l'information:priorité à la dimension humaine
Grünbuch - Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische ZieleLivre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs politiques connexes
Grünbuch Migration und Mobilität : Chancen und Herausforderungen für die EU-BildungssystemeLivre Vert Migration et mobilité : enjeux et opportunités pour les systèmes éducatifs européens
Grünbuch Strategische Optionen für die Stärkung der ProgrammindustrieLivre vert sur les options stratégiques pour le renforcement des industries de programmes
Grünbuch zu öffentlich-privaten Partnerschaften und den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für öffentliche Aufträge und KonzessionenLivre vert sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions
Grünbuch zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen UnionLivre vert sur l'établissement dans l'Union européenne d'un système d'échange de droits d'emission des gaz à effet de serre
Grünbuch zum strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften und zur Schaffung einer Europäischen StaatsanwaltschaftLivre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d'un Procureur européen
Grünbuch zum territorialen Zusammenhalt Territoriale Vielfalt als StärkeLivre vert sur la cohésion territoriale : faire de la diversité territoriale un atout
Grünbuch zur effizienten Vollstreckung von Urteilen in der Europäischen Union : Vorläufige KontenpfändungLivre vert sur l'amélioration de l'exécution des décisions de justice dans l'Union européenne : la saisie des avoirs bancaires
Grünbuch zur Entwicklung des ArbeitsrechtsLivre vert sur l'évolution du droit du travail
Grünbuch über das anzuwendende Recht und die gerichtliche Zuständigkeit in ScheidungssachenLivre vert sur le droit applicable et la compétence en matière de divorce
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im BinnenmarktLivre vert - Accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique
Grünbuch über den Zugriff auf die Informationen des öffentlichen Sektors und ihre AuswertungLivre vert sur l'accès et l'exploitation de l'information du secteur public
Grünbuch über den öffentlichen PersonenverkehrLivre vert sur les transports publics de passagers
Grünbuch über die Angleichung, die gegenseitige Anerkennung und die Vollstreckung strafrechtlicher Sanktionen in der Europäischen UnionLivre vert sur le rapprochement, la reconnaissance mutuelle et l'exécution des sanctions pénales dans l'Union européenne
Grünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue PartnerschaftLivre vert sur les Relations entre l'Union européenne et les pays ACP à l'aube du 21ème siècle - Défis et options pour un nouveau partenariat
Grünbuch über die städtische UmweltLivre vert sur l'environnement urbain
Grünbuch über ein EU-Konzept zur Verwaltung der WirtschaftsmigrationLivre vert sur une approche communautaire de la gestion des migrations économiques
Grünbuch über ein europäisches Mahnverfahren und über Maßnahmen zur einfacheren und schnelleren Beilegung von Streitigkeiten mit geringem StreitwertLivre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance
Grünbuch über ein Numerierungskonzept für Telekommunikationsdienste in EuropaLivre vert sur la politique de numérotation pour les services des télécommunications en Europe
Grünbuch über eine Gemeinschaftspolitik zur Rückkehr illegal aufhältiger PersonenLivre vert relatif à une politique communautaire en matière de retour des personnes en séjour irrégulier
Grünbuch über Urheberrechte und verwandte Rechte in der InformationsgesellschaftLivre vert sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information
Grünbuch über Werbemitteilungen im BinnenmarktLivre vert sur la communication commerciale dans le marché intérieur
Informationen des öffentlichen Sektors - Eine Schlüsselressource für Europa - Grünbuch über die Informationen des öffentlichen Sektors in der InformationsgesellschaftL'information émanant du secteur public: une ressource clef pour l'Europe - Livre vert sur l'information émanant du secteur public dans la société de l'information