DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Communications containing Gebiete | all forms | exact matches only
GermanFrench
abgedecktes Gebietcouloir exploré
abgedecktes Gebietzone explorée
abgedecktes Gebietzone de couverture
abgedecktes Gebietcouloir couvert
Anpassung der strukturschwachen Gebietesoutien à la restructuration agricole
Arbeiten auf dem Gebiet der Meßverfahrentravaux de métrologie
Ausmaß des abgestrahlten Gebietsétendue de la zone d'exploration
Ausmaß des abgestrahlten Gebietslargeur de couloir couvert
Gebiet mit geringen Verkehrsmengenzone à faible trafic postal
Gebiet mit grosser Verkehrsdichtezone chargée
Gebiet ohne Zuschussbedarfzone non déficitaire
Gebiete und Länder mit geringerer audiovisueller Produktionskapazitätpays et régions à moindre capacité audiovisuelle de la Communauté
Gemeinsame Absichtserklärung zur Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet der elektronischen Hilfen für den Verkehr auf großen FernverkehrsstraßenDéclaration commune d'intention pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des aides électroniques à la circulation sur les grands axes routiers
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der TelekommunikationstechnologienRecherche et développement sur les technologies de pointe des télécommunications en Europe
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Telekommunikationstechnologien-Forschung und Entwicklung im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für EuropaProgramme communautaire dans le domaine des technologies des télécommunicationsrecherche et développementsur les technologies de pointe dans le domaine des télécommunications en Europe
kostendeckende Versorgung dichtbevölkerter Gebietecouverture rentable de zones à forte densité de population
Priorität für das Gebiet,das die Aufnahme durchführtpriorité accordée au membre qui assure la couverture
technische Hilfeleistung auf dem Gebiet des Postwesensassistance technique postale
teures Gebietzone à coût élevé
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und möglichst grossem G/T-VerhältnisAccord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème "antennes avec premiers lobes secondaires réduits et rapport G/T maximal"
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema "phasengesteuerte Gruppenstrahler"Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème "réseau d'antennes à commande de phase"
versorgtes Gebietzone de diffusion
versorgtes Gebietzone de couverture
versorgtes Gebietzone arrosée
versorgtes Gebietzone d'arrosage
versorgtes Gebietzone de réception
von einem Störfall im Mitleidenschaft gezogenes Gebietzone de perturbation du trafic