DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Fälligkeit | all forms | exact matches only
GermanFrench
Banknoten und Münzen, Sichteinlagen, sonstige Aktiva mit einer Fälligkeit bis zu einem Jahrmonnaie fiduciaire, dépôts à vue, autres actifs à l'échéance maximale d'un an
bei Fälligkeit rückzahlbare Anleiheobligation remboursable à échéance
Beteiligung in jedem Laufzeitbereich eines Darlehens mit mehreren Fälligkeitenparticipation à toutes les échéances
die Fälligkeit der Steuer verursachendéclencher l'exigibilité effective de la taxe
endgültige Fälligkeitéchéance finale
endgültige Fälligkeitéchéance finale d'obligations
Fälligkeit der ausstehenden ausgezahlten Darlehenéchéancier de l'encours des prêts décaissés
Fälligkeit der zu leistenden Zahlungenexigibilité des paiements à effectuer
Fälligkeit des Portfoliosmûrissement du portefeuille
Klausel über eine vorzeitige Fälligkeitclause d'échéance prématurée
Kurs bei Fälligkeitprix à l'échéance
Lebensdauer bis Fälligkeitdurée de vie jusqu'à échéance
nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungenau fur et à mesure de l'exigibilité des paiements
Obligation mit Zinszahlung bei Fälligkeitobligation à coupon différé
Obligation mit Zinszahlung bei Fälligkeitobligation à coupon unique
Ort und Tag der Fälligkeitdate et lieu de fin de validité
Ort und Tag der Fälligkeitdate et lieu d'expiration
rechtliche Fälligkeitéchéance légale
vertragliche Fälligkeitdate contractuelle d'échéance
Vorverlegung der Fälligkeitexigibilité anticipée
Vorverlegung der Fälligkeitdemande de remboursement anticipé
Wechselkurs bei Fälligkeittaux de change à l'échéance
wird die Steuer bei Fälligkeit nicht bezahltdéfaut de paiement de l'impôt à son échéance
Zurückzahlung eines Schuldtitels vor Fälligkeitremboursement anticipé d'obligation