DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Patents containing Artikels | all forms | exact matches only
GermanFrench
Artikel aus Edelmetall oder damit plattiertarticles en métaux précieux ou en plaqué
Artikel aus Edelmetallenarticles en métaux précieux
Artikel aus Leder oder Lederimitationenarticles en cuir ou en imitations du cuir
Artikel, soweit in Klasse 14 enthalten, aus Edelmetall oder damit plattiertarticles en métaux précieux ou en plaqué compris dans la classe 14
das nach Artikel 26 angerufene Gerichtla juridiction saisie en vertu de l’article 26
die durch Artikel 3 geschaffene Befugnisla faculté ouverte par l’Article 3
die Fassung lehnt sich an Artikel 4 der PVÜ anla rédaction est conforme à l’Article 4 de la Convention de Paris
die Gemeinschaftsmarke entgegen Artikel ... eintragenenregistrer la marque communautaire contrairement à l'article ...
die in Artikel 1 bezeichneten Handlungenactes prévus par l’article 1
Druckereierzeugnisse, Pappe Karton sowie Artikel und Eintritts-Karten aus Pappe Karton, Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, Bücher und Schreibwaren, Schreibgeräte, Adreßbücher und Terminkalender, persönliche Arbeitsplaner Organizer, Photographien und Poster, Spielkarten, Grußkarten, Postkarten, Landkarten und Bilderproduits de l'imprimerie, carton et articles et tickets en carton, journaux, publications périodiques, brochures, livres et papeterie, matériel d'écriture, carnets d'adresses et agendas, organisateurs personnels, photographies et affiches, cartes à jouer, cartes de voeux, cartes postales, cartes et images
es greift Artikel 17 der Hauptübereinkunft Platzl’article 17 de la Convention générale fait règle
frauenhygienische Artikelarticles pour l'hygiène féminine
frauenhygienische Artikel, nämlich Damenbinden, Slipeinlagen, Tampons, Monatshöschenarticles pour l'hygiène féminine, à savoir serviettes hygiéniques, protège-slips, tampons, slips périodiques
Freistellung von Artikel 1dérogation à l’article 1
gemäß Artikel 30en vertu de l’article 30
gemäß Artikel 30aux termes de l’article 30
in den Fällen des Artikel 14dans les cas prévus par l’article 14
Karton und Artikel aus Kartoncarton et articles en carton
modische Artikel für das Weihnachtsfest, soweit sie in dieser Klasse enthalten sindcotillons de Noël compris dans cette classe
nach Artikel 30en vertu de l’article 30
nach Artikel 30aux termes de l’article 30
optische Artikelarticles pour la vue
unter Vorbehalt dieses Artikelssous les réserves indiquées au présent article
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer PatenteAccord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer PatenteAccord de Londres
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 EPÜAccord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 EPÜAccord de Londres