DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Anwendung | all forms | exact matches only
GermanFrench
Anwendung des "Netting"-Verfahrensprocédé de "netting" des engagements
Anwendung von Mindestreservenmise en oeuvre des réserves obligatoires
Bedingungen für die Anwendung der Beförderungstarifeconditions d'application des tarifs de transport
Beratender Ausschuss für die Anwendung der Wettbewerbsregeln auf Staatsmonopole im EnergiebereichComité consultatif pour l'application des règles de la concurrence sur les monopoles publics d'énergie
die anwendung der Zollsaetze fuer aus anderen Mitgliedstaaten eingefuehrte Warenla perception des droits aPpliqués aux produits importés des autres Etats membres
die Anwendung der Zollsätze aussetzensuspendre la perception des droits de douane
die Anwendung der Zollsätze aussetzensuspendre la perception des droits
die Anwendung dieser Zoelle ganz oder teilweise aussetzensuspendre totalement ou partiellement la perception de ces droits
Empfehlung über die Anwendung eines Systems für Waren, die in Kleinsendungen an Privatpersonen versandt oder in Reisegepäck mitgeführt werdenrecommandation concernant l'application d'un système de taxation forfaitaire aux marchandises contenant de petits envois adressés à des particuliers ou dans les bagages des voyageurs
Erlaeuterungen fuer die Anwendung der Begriffsbestimmungnotes explicatives pour l'application de la Définition
im Vorgriff erfolgende Anwendung der Bestimmungenmise en vigueur anticipée des provisions
neue Anwendung "Vergütung"nouvelle application paie
Reihenfolge der Anwendungapplication successive
Verteilung einer nicht erfaßten Nettoverpflichtung oder eines nicht erfaßten Netto- Vermögensgegenstandes, welcher zum Datum der erstmaligen Anwendung der Norm bereits vorhanden waramortissement de l'obligation ou de l'actif net non constaté existant à la date initiale d'application de la norme
zweistufige Anwendungapplication à deux niveaux
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und Subventionen und Ausgleichsmaßnahmenaccord sur l'interprétation et l'application des articles VI, XVI et XXIII subventions et droits compensateurs
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATTcode subvention
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATTaccord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATTaccord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII du GATT
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATTcode sur les subventions et les droits compensateurs