DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Abtrennung | all forms | exact matches only
SubjectGermanFrench
law, relig.Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Heiligen Stuhl über die Abtrennung der Apostolischen Administration des Tessins vom Bistum Basel und ihrer Umwandlung in ein BistumConvention entre le Conseil fédéral suisse et le Saint-Siège relative à la séparation de l'Administration apostolique du Tessin du diocèse de Bâle et à sa transformation en diocèse
nucl.phys.Abtrennung der minoren Aktinoidenséparation des actinides mineurs
chem., el.Abtrennung der sauren Gasbestandteileépuration
chem., el.Abtrennung der sauren Gasbestandteileélimination des gaz acides
chem., el.Abtrennung der schweren Kohlenwasserstoffeséparation des hydrocarbures lourds
agric.Abtrennung der Stärkeséparation de l'amidon
nat.res.Abtrennung des Abfallsséparation des déchets
transp., el.Abtrennung des ausgefallenen Sektorsisolement du secteur en défaut
chem.Abtrennung durch selektive Adsorptionprocédé d'adsorption sélective
lawAbtrennung einer Gemeindescission d'une commune
law, demogr.Abtrennung eines Grundstücksteilsdistraction d'une parcelle
nucl.phys.Abtrennung von Aktinidenséparation des actinides
astr.Abtrennung von der Sonneséparation du Soleil
med.Abtrennung von Zellendésadhésion cellulaire
chem.Actiniden-Abtrennungséparation des actinides
gen.chemische Abtrennungséparation chimique
ecol.CO2-Abtrennungpiégeage du dioxyde de carbone
ecol.CO2-Abtrennungcaptage du dioxyde de carbone
gen.CO2-Abtrennungcaptage du COsub2sub
gen.CO2-Abtrennungpiégeage du COsub2sub
gen.CO2-Abtrennung und -Speicherungpiégeage et stockage du CO2
earth.sc.CO2-Abtrennung und -Speicherungcaptage et stockage du dioxyde de carbone
earth.sc.CO2-Abtrennung und -Speicherungpiégeage et stockage du dioxyde de carbone
earth.sc.CO2-Abtrennung und -Speicherungséquestration du dioxyde de carbone
gen.CO2-Abtrennung und -Speicherungcaptage et stockage du CO2
gen.CO2-Abtrennung und -Speicherungséquestration du CO2
gen.Durchbruchhemmende Abtrennungencloisons anti-effraction
gen.Durchschusshemmende Abtrennungenprotection anti-effraction
transp.raeumliche Abtrennungséparation physique
life.sc., transp.ungewollte abtrennungséparation intempestive
IMF.Wertpapier nach Abtrennung der Zinsscheineobligation démembrée
IMF.Wertpapier nach Abtrennung der Zinsscheineobligation démantelée
IMF.Wertpapier nach Abtrennung der Zinsscheineobligation coupon détaché