DictionaryForumContacts

   German
Terms containing wachsen | all forms | exact matches only
SubjectGermanUkrainian
gen.das Haar wachsen lassenвідпускати волосся
gen.der Sturm wächst zum Orkanбуря наростає і перетворюється на ураган
gen.der Widerstand wächst anопір посилюється
inf.er hört das Gras wachsenвін вважає себе найрозумнішим
inf.er soll bleiben, wo der Pfeffer wächstнехай забирається під три чорти!
gen.er wuchs in einem Heim aufвін виховувався у дитбудинку
gen.er wuchs in einem Heim aufвін ріс у дитбудинку
proverbes ist dafür gesorgt, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsenвище голови не стрибнеш
proverbes ist dafür gesorgt, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsenусьому є свої межі
gen.geil wachsenбуяти
gen.geil wachsenбуйно рости
gen.im Wachsen seinзростати
gen.im Wachsen seinбути в процесі росту
gen.in die Breite wachsenпро чагарник тощо розростатися
gen.in die Breite wachsenпро людину роздаватися (у плечах)
gen.in die Breite wachsenрости в ширину
gen.in die Höhe wachsenтягтися вгору
gen.in die Höhe wachsenрости вгору
gen.sich einen Bart wachsen lassenвідрощувати бороду
gen.sich einen Bart wachsen lassenвідрощувати собі бороду
gen.sich einen Bart wachsen lassenвідпускати собі бороду
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати близько до серця
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне перейматися
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати чогось близько до душі
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати чогось близько до серця
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне засмучуватися
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне перейматися чимось
inf.sich um etwas keine grauen Haare wachsen lassenне засмучуватися через щось
inf.sich wegen einer Sache keine grauen Haare wachsen lassenне перейматися
inf.sich wegen einer Sache keine grauen Haare wachsen lassenне брати близько до серця
inf.sich wegen einer Sache keine grauen Haare wachsen lassenне засмучуватися
inf.sich wegen etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати чогось близько до душі
inf.sich wegen etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати чогось близько до серця
inf.sich wegen etwas keine grauen Haare wachsen lassenне перейматися чимось
inf.sich wegen etwas keine grauen Haare wachsen lassenне засмучуватися через щось
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати чогось близько до серця
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне засмучуватися
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне перейматися
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати близько до серця
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне перейматися чимось
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне брати чогось близько до душі
inf.sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassenне засмучуватися через щось
gen.wachsen lassenвідрощувати (Brücke)
gen.wie Pilze aus der Erde wachsenрости як гриби
inf.wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehrякщо він ударить, то й кісток не збереш
gen.jemandem über den Kopf wachsenвийти з-під чиєїсь влади
gen.jemandem über den Kopf wachsenвийти з-під чийогось впливу
gen.jemandem über den Kopf wachsenперерости (когось)
gen.üppig wachsenбуяти (Brücke)