dies – phrases

Terms for subject Informal containing dies | all forms | exact matches only

German	Ukrainian
an dieser Arbeit klebt viel Schweiß	над цією роботою довелося попріти
auf dieser Sträße darf man nur sechzig fahren	по цій дорозі можна їздити зі швидкістю не більше шістдесята кілометрів (на годину)
die Kleinen	дрібнота (Brücke)
die Pille	контрацептиви (Brücke)
dies hier ist mein Bruder	ось мій брат
diese Angelegenheit hat viel Staub aufgewirbelt	ця історія наробила багато галасу
diese Arbeit bin ich los	я позбувся цієї роботи
diese Arbeit schmeckt ihm nicht	ця робота йому не до душі
diese Arbeit schmeckt ihm nicht	ця робота йому не подобається
diese Sache hat's in sich	це не так просто (зробити)
er hat in dieser Firma nur ein kurzes Gastspiel gegeben	на цій фірмі він довго не затримався
in dieser Sache hat sich nichts getan	у цій справі не відбулося жодного зрушення
mit diesem Wort kann man sich die Zunge verrenken	на цьому слові язик зламаєш
neben diesem Burschen musst du dich verkriechen!	куди тобі мірятися з цим хлопцем!
neben diesem Burschen musst du dich verkriechen!	куди тобі рівнятися з цим хлопцем!