DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Schau | all forms | exact matches only
SubjectGermanUkrainian
gen.auf seinen eigenen Vorteil schauenдбати про свою вигоду
gen.auf seinen eigenen Vorteil schauenдбати тільки про свої інтереси
gen.auf sich schauenдбати про себе (Brücke)
inf.aufs Geld schauenекономити (Brücke)
gen.aus historischer Schauв історичному аспекті
gen.aus philosophischer Schauв філософському аспекті
gen.betreten zu Boden schauenпотупити погляд (Brücke)
inf.der Film war 'ne Schauфільм був приголомшливим
gen.jemandem die Schau stehlenзатьмарити (когось)
gen.es schaut nach Gewitter ausсхоже, буде гроза
gen.es schaut nach Regen ausсхоже на те, що буде дощ (Brücke)
gen.hierher schauenдивитися (сюди)
gen.hin und her schauenдивитися по боках
gen.in den Spiegel schauenдивитися в дзеркало (Brücke)
inf., austrianins Narrenkastl schauenвтупитися в одну точку (Brücke)
inf.mal schauenпобачимо (Brücke)
inf., austrianna da schau her!ти ба! (Brücke)
inf., austrianna da schau her!ти диви! (Brücke)
gen.schau an, schau an!отакої!
gen.schau an, schau an!дивись-но!
inf.schauen wir malпобачимо (Brücke)
inf.wie schaut's aus?як справи?
gen.wohin man schautкуди оком не кинь (Brücke)
gen.worauf soll man schauen?на що орієнтуватися? (Brücke)
gen.etwas zur Schau stellenвиставляти напоказ
gen.etwas zur Schau stellenафішувати щось
gen.etwas zur Schau stellenафішувати
gen.etwas zur Schau stellenвиставляти на огляд
gen.etwas zur Schau stellenдемонструвати
gen.zur Schau tragenвиставляти напоказ