DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Härten | all forms
GermanUkrainian
auf der harten Erde schlafenспати на сирій землі
jemanden auf eine harte Bewährungsprobe stellenпіддати когось важкому випробуванню
das harte Muss steht dahinterзлидні обсіли
das ist eine harte Nussце складне завдання
das ist eine harte Nussце міцний горішок
der Entschluss kam ihn hart anйому нелегко було прийняти рішення
ein hartes Eiкруте яйце
ein hartes Eiяйце, зварене круто
ein hartes Herzжорстоке серце
ein hartes Lagerмулька постіль
ein hartes Mussсувора необхідність
ein hartes Mussжорстока необхідність
eine harte Bewährungsprobe bestehen müssenвитримати важке випробування
eine harte Nuss knackenвиконати складну справу
eine harte Schule des Lebens durchmachenпройти сувору школу життя
einen harten Stand habenбути у скрутному становищі
einer harten Belastungsprobe ausgesetzt seinпіддатися суворому випробуванню
er ist aus hartem Holz geschnitztвін має сильну волю
er ist aus hartem Holz geschnitztвін має твердий характер
er ist durch eine härte Schule hindurchgegangenвін пройшов сувору школу
es kommt mich hart an, früh aufzustehenмені важко рано вставати
hart am Flussбіля самої ріки
hart am Flusseбіля самої ріки
hart an jemandem vorübergehenпройти близько (від когось)
hart arbeitenнапружено працювати
hart aufsetzenжорстко приземлюватися
etwas hart büßenбути жорстоко покараним за щось
hart gefrorenпромерзлий
hart gefrorenмерзлий
hart gekochtзварений круто
hart mitgenommen seinдуже постраждати (від чогось)
hart gegen jemanden seinсуворо поводитися з кимось
hart verdientes Geldкревні гроші (Brücke)
hart wie Steinтвердий як камінь
harte Arbeitважка праця
harte Drogeсильнодійний наркотик
harte Drogeсильний наркотик
harte Drogenсильнодійні наркотики
harte Farbenрізкі тони
harte Linienрізкі лінії
harte Schuleвишкіл (Brücke)
harte Strafeсувора кара
harte Tageтяжкі дні
harte Währungтверда валюта
harter Gaumenтверде піднебіння (Brücke)