DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zweierlei | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.auf zweierlei Artдвояким образом
gen.auf zweierlei Weiseдвояко (AlexandraM)
inf.das sind zwei zweierlei Stiefelэто две разные вещи
gen.der Wagen wird in zweierlei Ausführung geliefertмашина выпускается в двух различных моделях
gen.ein Kleid aus zweierlei Stoffкомбинированное платье из двух разных тканей
gen.er führt zweierlei Redenон двурушник
gen.es kommt auf zweierlei anэто зависит от двух факторов (Viola4482)
fig.mit zweierlei Maß messenподходить с двойными стандартами (Andrey Truhachev)
polit.mit zweierlei Maß messenизмерять двойными масштабами (daria311)
fig.mit zweierlei Maß messenпрактиковать двойные стандарты (Andrey Truhachev)
fig.mit zweierlei Maß messenпользоваться двойными стандартами (Andrey Truhachev)
fig.mit zweierlei Maß messenиспользовать двойные стандарты (Andrey Truhachev)
fig.mit zweierlei Maß messenприменять двойные стандарты (Andrey Truhachev)
gen.mit zweierlei Maß messenналичие двойных стандартов (SKY)
gen.mit zweierlei Maß messenподходить к чему-либо с различными мерками
proverbVersprechen und Halten ist zweierleiобещание и выполнение – вещи разные
proverbVersprechen und Halten ist zweierleiобещанного три года ждут