Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing schrumpfen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
econ.Anteil schrumpftдоля сокращается (Abete)
gen.Bevölkerung schrumpftнаселение сокращается (AlexandraM)
gen.das Geld schrumpft zusammenденьги тают
fin.den Markt schrumpfenсвёртывать рынок
sociol.der Abstand zwischen Reich und Arm schrumpft.Пропасть между богатыми и бедными сокращается (jwschoop.de Soulbringer)
gen.Deutsche Wirtschaft schrumpft. //schrumpfen//в экономики Германии происходит спад. (Alex Krayevsky)
gen.die Produktion schrumpftпроизводство свёртывается
fin.die Quote schrumpftквота сокращается
gen.die Vorräte schrumpfenзапасы тают
gen.die Zahl der ... schrumpftстановиться меньше (о количестве чего-либо, кого-либо, напр., die Zahl der Veteranen schrumpft mit jedem Jahr Ин.яз)
ceram.freies Schrumpfenсвободная усадка
fin.im Wert schrumpfenпадать в цене ("Wenn Aktiva im Wert schrumpfen oder gar ganz wertlos werden, [...], dann fällt erstmal der Gewinn geringer aus." Евгения Ефимова)
textilekompressives Schrumpfenпринудительная усадка сжатием
textilekompressives Schrumpfenмеханическая усадка сжатием
silic.partieller Schrumpfзональная усадка
chem.Schrumpf-Faserусаживающееся волокно
chem.Schrumpf-Faserусадочное волокно
textileSchrumpf-Faserвысокоусадочное волокно
plast.Schrumpf-Faserволокно, обладающее большой усадкой
chem.Schrumpf-Faserволокно с большой степенью усадки
construct.Schrumpf rißусадочная трещина
textileSchrumpfen der Filzeувалка войлока
quant.el.Schrumpfen der Gelatineусадка желатины
accum.Schrumpfen der Masseусадка активной массы пластин
construct.Schrumpfen des Betons bei Nachbehandlungусадка бетона при выдерживании
fin.Schrumpfen des Marktesсужение рынка
construct.Schrumpfen des Papiersусадка бумаги
gen.um die Hälfte schrumpfenсократиться наполовину (Viola4482)

Get short URL