Subject | German | Russian |
med. | a.p. | до родов, дородовый ante partum (salt_lake) |
med. | a-p-Projektion anterior-posterior | прямая передняя.проекция (рентгенография грудной клетки riskand; прямая ЗАДНЯЯ проекция jurist-vent) |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | передне-задняя проекция |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | переднезадняя проекция |
auto. | Abgasschadstoffe p l | токсичные вещества ОГ |
auto. | Abgaswerte p l | показатели состава ОГ |
chem. | Anilin-p-Sulfonsäure | анилин-п-сульфокислота |
chem. | Anilin-p-Sulfonsäure | п-аминобензолсульфокислота |
chem. | Anilin-p-Sulfonsäure | сульфаниловая кислота |
auto. | Benzindämpfe p l | пары бензина |
chem. | besser p,p',p"-Triaminotriphenylmethanol | триаминофенилкарбинол |
chem. | besser p,p',p"-Trichlorphenylmethanol | п-трихлорфенилкарбинол |
chem. | besser Tris-p-nitrophenylmethanol | тринитротрифенилкарбинол |
busin. | bills payable B/p | вексель платежом |
econ. | c/p | договор о фрахтовании судна |
nat.res. | C-N-P-Verhältnis | углеродное соотношение |
nat.res. | C-N-P-Verhältnis | азотное соотношение |
nat.res. | C-N-P-Verhältnis | фосфорное соотношение |
nat.res. | C-N-P-Verhältnis | отношение C-N-Р |
bank., engl. | d/p credit | документы против платежа на базе аккредитива (Dokumente gegen Zahlung auf Akkreditivbasis) |
med., obs., scient. | 2,4-Diamino-5-p-chlorphenyl-6-äthylpyrimidin | хлоридин (Prophylaxe der Malaria, Toxoplasmose, Polycythaemie) |
gen. | die Weiße Elster p. | Вейсе-Эльстер (приток Заале) |
cinema.equip. | Dimethyl-p-Phenylendiaminentwickler | диметилпарафенилендиаминовый проявитель |
chem. | 2,6-Di-tert.-butyl-p-kresol | ионол |
chem. | 2,6-Di-tert.-butyl-p-kresol | спидол-1 |
chem. | 2,6-Di-tert.-butyl-p-kresol | 2,6-ди-трет-бутил-4-метилфенол |
chem. | 2,6-Di-tert.-butyl-p-kresol | алкофен БП стабилизатор |
chem. | 2,6-Di-tert.-butyl-p-kresol | 2,6-ди-трет-бутил-га-крезол |
cinema.equip. | Diäthyl-p-Phenylendiaminsulfat | сернокислый диэтилпарафенилендиамин |
med., obs., scient. | d,l-threo-p-Nitrophenyl-2-dichlor-azetylamino-propandiol-stearin-ester | эусинтомицин (Antibiotikum) |
law | Dubiosa p | сомнительные долговые требования |
tech. | Eigenleiterschichttransistor n-p-i-n | -транзистор |
tech. | Eigenleiterschichttransistor p-n-i-p | -транзистор |
chem. | 6,8-Epoxy-1-p-menthen | пинол |
tech. | Grit p | грит |
chem. | Halbleiter vom p-Typ | полупроводник p-тина |
med. | HIV-p24-Antigen | антиген р24-ВИЧ (SKY) |
biol. | i.p. Injektion | внутрибрюшинная инъекция |
biol. | i.p. Injektion | интраперитонеальное впрыскивание |
biol. | i.p. Injektion | интраперитонеальная инъекция |
chem. | i-1-p-Menthen-6,8-diol | пинолгидрат |
automat. | i/p-Umformer | преобразователь ток-давление (TatsianaK) |
microel. | integrierte p-Kanal-MOS-Schaltung | p-канальная интегральная МОП-схема |
microel. | integrierter p-Kanal-MOS-Schaltkreis | p-канальная интегральная МОП-схема |
tech. | Leitfähigkeit Typ p | дырочная проводимость |
pulp.n.paper | Megapond, 106p, 103kp | мегапонд |
microel. | MOS-p-Kanal-Netzwerk | схема на р-канальных МОП-транзисторах |
microel. | MOS-p-Kanal-Netzwerk | ИС на р-канальных МОП-транзисторах |
radio | n-p-n-Transistor | n-p-n-транзистор |
radio | n-p-n-Transistor | плоскостной полупроводниковый триод с n-p-n-переходами |
tech. | n-p-n-Transistor | транзистор n-p-n-типа |
chem. | N-p-Äthoxyphenylbutanimid | n-этоксифенилсукцинимид |
chem. | N-p-Äthoxyphenylsukzinimid | n-этоксифенилсукцинимид |
radio | n-p-Übergang | переход типа n-p |
psychol. | narzisstische Kränkungen p l | нарциссические заболевания (болезни, обусловленные патогенным состоянием либидо, направленного на Я; неприятные переживания Я при внезапной утрате его во внешней и. внутренней реальности) |
ed. | Nationale pädagogische Universität M.P. Drahomanow | Национальный педагогический университет имени М.П. Драгоманова (Лорина) |
microel. | n-GaAs-p-Ge-Fotodiode | фотодиод с гетероструктурой на основе арсенида галлия n-типа, легированного германием р-типа |
microel. | n-GaAs-p-Ge-Fotodiode | фотодиод с гетероструктурой n-GaAsp-Ge |
microel. | n-Ge-p-GaAs-Hetero-pn-Übergang | гетеропереход со структурой n-Ge-p-GaAs |
microel. | n-Ge-p-GaAs-Hetero-Übergang | гетеропереход со структурой n-Ge-p-GaAs |
microel. | NH4H2P04 | дигидрофосфат аммония |
polym. | N-Isopropyl-N'-Phenyl-p-Phenylendiamin | N-изопропил N'-фенил-n-фенилендиамин |
chem. | 2-Nitro-p-zymol | нитро-n-цимол |
chem. | N-Methyl-p-aminophenol | N-метил-n-аминофенол |
chem. | N-Methyl-p-nitroazetanilid | п-нитро-N-метилацетанилид |
chem. | N-Methyl-p-nitrosoanilin | n-нитрозо-N-метиланилин |
chem. | N-Methyl-p-phenylendiamin | N-метил-п-фенилендиамин |
chem. | N,N-Dimethyl-p-phenylendiamin | диметил-n-фенилендиамин |
polym. | N,N'-Diphenyl-p-Phenylendiamin | N,N'-дифенил-пара-фенилендиамин (антиоксидант, ингибитор) |
polym. | N,N'-Diphenyl-p-Phenylendiamin | N,N'-дифенил-парафенилендиамин |
chem. | N,N-Diäthyl-p-nitrosoanilin | п-нитрозодиэтиланилин |
med. | o.p.B. | патологии не обнаружено (Andrey Truhachev) |
med. | o.p.B. | без патологических изменений (ohne pathologischen Befund norbek rakhimov) |
chem. | o-p-dirigierend | орто-пара-ориентирующий |
chem. | o-p-dirigierend | орто-пара-направляющий |
chem. | o-p-Dirigierung | орто-пара-ориентация |
chem. | o,p-Dirigierung | ориентация в орто- и пара-положения |
chem. | o-p-Substitution | орто-пара-замещение |
chem. | o-p-Substitution | замещение в орто- и пара-положениях |
chem. | o- und p-Substitution | замещение в орто- и пара-положениях |
med. | P01 | окклюзионное давление дыхательных путей (folkman85) |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | заднепередняя проекция |
microel. | p+Abschirmring | охранное кольцо р+-типа |
math. | p-adische Algebra | алгебра над полем р-адических чисел |
microel. | p-Alg-MOS | технология p-канальных МОП ИС с алюминиевыми затворами |
microel. | p-Alg-MOS | технология р-канальных МОП ИС с алюминиевыми затворами |
chem. | p-Allylanisol | 1-аллил-4-метоксибензол |
chem. | p-Allyl-Verbindung | n-аллильное соединение |
chem. | p-Aminoazobenzol | азоамин коричневый |
chem. | p-Aminobenzoesäure | ПАБК |
chem. | p-Aminobenzoesäure | n-аминобензойная кислота |
chem. | p-Aminobenzoesäure | 4-аминобензойная кислота |
med. | p-Aminobenzoesäure | парааминобензойная кислота |
chem. | p-Aminobenzoesäure-N | n-аминобензойно-β-диэтиламиноэтиловый эфир |
med., obs., scient. | 2-p-Aminobenzolsulfonamidopyrimidin | сульфазин (Chemotherapeutikum) |
chem. | p-Aminobenzolsulfonsäure | сульфаниловая кислота |
chem. | p-Aminobenzolsulfonsäure | анилин-n-сульфоновая кислота |
med. | p-Aminoenzoesäure | витамин Bx |
chem. | p-Aminohydroxybenzoesäure | n-аминосалициловая кислота |
chem. | p-Aminophenol | 1-амино-4-оксибензол |
chem. | p-Aminophenolentwickler | пдра-минофеноловый проявитель |
photo. | p-Aminophenolhydrochlorid | хлоргидрат парааминофенола |
chem. | p-Aminophenylarsonsäure | арсаниловая кислота |
biol. | p-Aminosalicylsäure | р-аминосалициловая кислота |
chem. | p-Aminosalizylsäure | n-аминосалициловая кислота |
chem. | p-Aminosalizylsäure | парааминосалициловая кислота (ПАСК) |
med. | P-amylase | панкреатическая амилаза (Kolomia) |
med. | p-a-Projektion posterior-anterior | прямая задняя.проекция (рентгенография грудной клетки riskand) |
chem. | p-Azetylaminobenzaldehydthiosemikarbazon | тиосемикарбазон n-ацетаминбензальдегида |
chem. | p-Azetylaminobenzaldehydthiosemikarbazon | тиосемикарбазон n-ацетамидобензальдегида |
microel. | p-Basis | база с проводимостью р-типа (биполярного транзистора с n-p-n-структурой) |
microel. | p-Basis | p-база |
microel. | p-Basisdiffusion | базовая p-диффузия |
microel. | p-Basisdiffusion | диффузия для формирования базы p-типа |
microel. | p-Basisdiffusion | диффузия для формирования базы р-типа |
microel. | p-Basisdiffusion | базовая р-диффузия |
microel. | p-Basisgebiet | базовая область с проводимостью р-типа |
mil., artil. | P-Batterie | батарея баллонов сжатого воздуха |
missil. | p-Batterie | баллонов сжатого воздуха |
polym. | p-Benzochinondioxim | п-бензохинондиоксим |
el. | P-Bereich | пределы пропорционального регулирования |
el. | P-Bereich | зона пропорционального регулирования |
construct. | P-Bereich | диапазон пропорциональности (регулятора) |
microel. | p-Bereich | область с проводимостью р-типа |
microel. | p-Bereich | участок с дырочной проводимостью |
microel. | p-Bereich | p-часть |
microel. | p-Bereich | р-область |
microel. | p-Bereich | область с дырочной проводимостью |
microel. | p-Bereich | область р-типа |
microel. | p-Bereich | p-область |
microel. | p-Bereich | область с проводимостью p-типа |
microel. | p-Bereich | область p-типа |
energ.ind. | P-Bereich | неравномерность регулятора (des Reglers, разность между значениями регулируемого параметра при минимальной и максимальной нагрузках) |
chem. | p-Brombenzonitril | нитрил n-бромбензойной кислоты |
chem. | p-C-Atom | пара-атом углерода |
chem. | p-Chlorbenzolsulfonsäure | 1,4-хлорбензолсульфоновая кислота |
chem. | p-Chlorbenzonitril | нитрил n-хлорбензойной кислоты |
chem. | p-Chlorphenylzyanid | нитрил n-хлорбензойной кислоты |
microel. | P2CMOS | П2КМОП-структура |
microel. | P2CMOS | П2КМОП-технология |
microel. | P2CMOS | КМОП-структура с двумя уровнями поли кристаллического кремния |
chem. | p-Cumarsäure | пара-кумаровая кислота (meggi) |
chem. | p-Cumarsäure | p-кумаровая кислота (meggi) |
tech. | P-desoxydiert | раскисленный фосфором |
automat. | P₀D₀-Glied | идеальное пропорционально-дифференцирующее звено |
microel. | p-Dichte | концентрация акцепторной примеси |
microel. | p-diffundierte Zone | диффузионная p-область |
microel. | p-Diffusion | диффузия акцепторной примеси р-типа |
microel. | p-Diffusion | диффузия акцепторной примеси p-типа |
microel. | p-Diffusion | диффузия акцепторной примеси |
chem. | p-Dimethylaminoazobenzolsulfonsäure | 4'-диметиламиноазобензолсульфоновая кислота |
microel. | p-Dotieren | легирование акцепторной примесью p-типа |
microel. | p-Dotieren | легирование акцепторной примесью р-типа |
microel. | p-Dotieren | легирование акцепторной примесью |
microel. | p-dotiert | легированный акцепторной примесью р-типа |
microel. | p-dotiert | легированный акцепторной примесью |
quant.el. | p-dotierte Schicht | слой, легированный примесями р-типа |
microel. | p-dotiertes Material | дырочный материал |
microel. | p-dotiertes Silizium | кремний p-типа |
microel. | p-Dotierung | легирование акцепторной примесью р-типа |
microel. | p-Dotierung | концентрация акцепторной примеси |
microel. | p-Dotierung | допирование примесями p-типа |
microel. | p-Dotierung | легирование акцепторной примесью |
tech. | p. Einmodenregime | одномодовый |
med. | p-Elastase | панкреатическая эластаза (Midnight_Lady) |
microel. | p+-Elektrode | электрод р+-области |
microel. | p+-Elektrode | р+-электрод |
microel. | p-Epitaxieschicht | эпитаксиальный слой с проводимостью р-типа |
microel. | p-Epitaxieschicht | эпитаксиальный р-слой |
tech. | P+F System | система транспортировки на принципе свободных и приводных рельсов (DMKuzin) |
astr. | P-Fleck | головное пятно (в группе солнечных пятен) |
astr. | P-Fleck | ведущее пятно (в группе солнечных пятен) |
math. | p* -Formel | формула Барндорффа-Нильсена |
math. | p-Funktion | функция-пи |
microel. | p-Ga-As-Gebiet | слой арсенида галлия р-типа |
microel. | p-Ga-As-Gebiet | p-GaAs-область |
microel. | p-Ga-As-Gebiet p-GaAs-слой | слой арсенида галлия p-типа |
microel. | p-Gebiet | область с дырочной проводимостью |
microel. | p-Gebiet | p-часть |
microel. | p-Gebiet | участок с дырочной проводимостью |
microel. | p-Gebiet | область с проводимостью р-типа |
microel. | p+-Gebiet | р+-область |
microel. | p+-Gebiet | область р+-типа |
tech. | p-Germanium | германий с дырочной проводимостью |
microel. | p-Germanium | p-германий |
microel., BrE | p-Germanium | германий с проводимостью p-типа |
microel. | p-Germanium | германий с проводимостью р-типа |
tech. | p-Germanium | германий р-типа |
crystall. | P.-Gitter | Р-ячейка |
automat. | P₂-Glied | статическое звено с уравнением 2-го порядка |
automat. | P₀-Glied | безынерционное статическое звено |
automat. | P₀-Glied | идеальное П-звено |
automat. | P₁-Glied | инерционное статическое звено |
automat. | P-Glied 0. Ordnung | безынерционное статическое звено |
automat. | P-Glied 2. Ordnung | статическое звено с уравнением 2-го порядка |
automat. | P-Glied 0. Ordnung | идеальное П-звено |
automat. | P-Glied 1. Ordnung | инерционное статическое звено |
auto. | P-Grad | степень неравномерности (цикловой подачи топлива) |
microel. | p-Halbleiter | дырочный полупроводник |
radio | p-Halbleiter | полупроводник типа p |
radio | p-Halbleiter | p-полупроводник |
chem. | p-Halbleiter | полупроводник p-тина |
quant.el. | p-Halbleiter | полупроводник с дырочной электропроводностью |
microel. | p-Halbleiterplättchen | кристалл полупроводниковой ИС с проводимостью p-типа |
microel. | p-Halbleiterplättchen | кристалл полупроводниковой ИС с проводимостью р-типа |
microel. | p-Halbleitung | дырочная электропроводность |
econ. | p.h.G. persönlich haftender Gesellschafter | полный компаньон (ZVI-73) |
automat. | P₀I₀-Glied | идеальное ПИ-звено |
automat. | P₀I₀-Glied | П₀И₀-звено |
automat. | P₀I₀-Glied | идеальное пропорционально-интегральное звено |
tech. | p-i-n Photodiode | фотодиод в корпусе с двухрядным расположением выводов |
microel. | p-Insel | островок р-типа |
microel. | p-Insel | карман p-типа |
microel. | p-Inversionsschicht | p-инверсионный слой |
microel. | p-Isolationsgebiet | разделительная р-область |
microel. | p-Isolationsgebiet | изолирующая р-область |
microel. | p+-Isolationsrahmen | охранная p+-область |
microel. | p+-Isolationsrahmen | охранная р+-область |
microel. | p-Isolationsschicht | изолирующий р-слой |
chem. | p-Isomer | пара-изомер |
chem. | p-Isopropylbenzoesäure | n-куминовая кислота |
chem. | p-Isopropylbenzoesäure | n-изопропилбензойная кислота |
auto. | P.I.V.-Getriebe | бесступенчатая передача |
weld. | P.I.V.-Getriebe | клиноремённый вариатор с раздвижными коническими шкивами |
auto. | P.I.V.-Getriebe | вариатор |
auto. | P.I.V.-Getriebe | бесступенчатая коробка передач |
weld. | P.I.V.-Getriebe | вариатор типа ПИВ |
microel. | p-JFET | полевой транзистор с каналом p-типа |
microel. | p-JFET | р-канальный полевой транзистор |
microel. | p-JFET | p-канальный полевой транзистор |
microel. | p-JFET | полевой транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal | р-канал |
microel. | p-Kanal | канал с проводимостью р-типа |
microel. | p-Kanal-Anreicherungstransistor | МДП-транзистор с каналом p-типа, работающий в режиме обогащения |
microel. | p-Kanal-Anreicherungstransistor | МДП-транзистор с каналом р-типа, работающий в режиме обогащения |
microel. | p-Kanal-Anreicherungstyp | МДП-транзистор с каналом р-типа, работающий в режиме обогащения |
microel. | p-Kanal-Feldeffekttransistor | р-канальный полевой транзистор |
microel. | p-Kanal-Feldeffekttransistor | полевой транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-FET | р-канальный полевой транзистор |
microel. | p-Kanal-FET | p-канальный полевой транзистор |
microel. | p-Kanal-FET | полевой транзистор с каналом p-типа |
microel. | p-Kanal-FET | полевой транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-Isolierschicht-FET | МДП-транзистор с каналом p-типа |
microel. | p-Kanal-Isolierschicht-FET | МДП-транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-JFET | p-канальный полевой транзистор с p-n-переходом |
microel. | p-Kanal-MISFET | МДП-транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-MOSFET | МОП-транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-MOS-LSI-Technik | технология МОП БИС с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-MOS-Speicherzelle | запоминающая ячейка на МОП-транзисторе с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-MOS-Transistor | МОП-транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-SFET | р-канальный полевой транзистор с p-n-переходом |
microel. | p-Kanal-Technik | технология р-канальных МОП-транзисторов |
microel. | p-Kanal-Technik | технология р-канальных МОП-приборов |
microel. | p-Kanal-Technologie | технология p-канальных МОП-транзисторов |
microel. | p-Kanal-Technologie | технология p-канальных МОП-приборов |
microel. | p-Kanal-Transistor | транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Kanal-Transistor | р-канальный транзистор |
microel. | p-Kanal-Typ | р-канальный транзистор |
microel. | p-Kanal-Typ | р-канальный прибор |
microel. | p-Kanal-Verarmung-MOS-FET | МОП-транзистор с каналом р-типа, работающий в режиме обеднения |
microel. | p-Kanal-Verarmungstyp | МДП-транзистор с каналом p-типа, работающий в режиме обеднения |
microel. | p-Kanal-Verarmungstyp | МДП-транзистор с каналом р-типа, работающий в режиме обеднения |
microel. | p-Kanal-VFET | вертикальный полевой транзистор с каналом р-типа |
microel. | p-Karte | контрольная карта числа дефектных изделий или числа дефектов |
microel. | p-Karte | контрольная карта числа дефектных единиц продукции или числа дефектов |
quant.el. | p-Komponente | составляющая, параллельная плоскости падения |
microel. | p+-Kontakt | p+-контакт |
microel. | p+-Kontakt | р+-контакт |
microel. | p+-Kontakt | контакт р+-области |
microel. | p+-Kontaktgebiet | контактная р+-область |
chem. | p-Kuminsäure | n-куминовая кислота |
chem. | p-Kuminsäure | n-изопропилбензойная кислота |
microel. | p-Ladungsträger | дырки-носители заряда |
microel. | p-Ladungsträger | дырки носители заряда |
el. | p-leitend | с дырочной электропроводностью |
el. | p-leitend | с проводимостью p-типа |
microel. | p-leitend | с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitend | с дырочной проводимостью |
quant.el. | p-leitend dotierte Schicht | слой, легированный примесями р-типа |
quant.el. | p-leitend dotierter Halbleiter | полупроводник, легированный примесями р-типа |
microel. | p-leitende Bahn | токоведущая p-дорожка |
microel. | p-leitende Bahn | токоведущая р дорожка |
microel. | p-leitende Probe | дырочный образец |
microel. | p-leitende Schicht | слой с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitende Schicht | слой (с проводимостью p-типа, p-слой) |
el. | p-leitende Schicht | p-слой |
el. | p-leitende Schicht | слой с дырочной проводимостью |
microel. | p-leitende Schicht | р-слой |
tech. | p-leitende Zone | зона с дырочной проводимостью |
microel. | p-leitende Zone | область с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitende Zone | p-часть |
microel. | p-leitende Zone | участок с дырочной проводимостью |
microel. | p-leitende Zone | p-слой |
microel. | p-leitende Zone | p-область |
tech. | p-leitende Zone | область с дырочной проводимостью |
microel. | p-leitender Kanal | канал p-типа |
microel. | p-leitender Kristall | кристалл с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitendes Gebiet | область с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitendes Gebiet | область дырочной проводимости |
microel. | p+-leitendes Gebiet | р+-область |
el. | p-leitendes Germanium | германий с дырочной проводимостью |
el. | p-leitendes Germanium | германий р-типа |
el. | p-leitendes Germanium | германий p-типа |
microel. | p-leitendes Germanium | p-германий |
microel. | p-leitendes Halbleitergebiet | полупроводниковая р-область |
microel. | p-leitendes Halbleitergebiet | полупроводниковая область с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitendes Halbleitermaterial | полупроводниковый материал с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitendes Halbleiterplättchen | кристалл ИС с проводимостью p-типа |
microel. | p-leitendes Halbleiterplättchen | кристалл ИС с проводимостью р-типа |
microel. | p-leitendes Material | дырочный материал |
microel. | p-leitendes Siliziumplättchen | кремниевый кристалл ИС с проводимостью p-типа |
microel. | p-leitendes Substrat | подложка с проводимостью р-типа |
tech. | p-Leiter | полупроводник p-типа |
microel. | p-Leiter | дырочный полупроводник |
microel. | p-Leiter | проводник с p-проводимостью |
microel. | p-Leiter | полупроводник р-типа |
tech. | p-Leiter | полупроводник с дырочной проводимостью |
radio | p-Leitfähigkeit | проводимость типа р |
radio | p-Leitfähigkeit | дырочная проводимость |
tech. | p- Leitfähigkeit | дырочная проводимость |
microel. | p-Leitung | проводимость р-типа |
radio | p-Leitung | проводимость типа р |
antenn. | P-Leitung | положительная проводимость |
chem. | p-Mandelsäure | DL-миндальная кислота |
microel. | p-Material | полупроводниковый материал с проводимостью р-типа |
microel. | p-Material | дырочный материал |
tech. | p-Material | материал p-типа (проводимости) |
chem. | 17,2-p-Memhadien | 17,2-n-ментадиен |
chem. | delta6-89-p-Menthadienon- | карвон (2) |
chem. | p-Menthanol- | мятная камфора (3) |
chem. | 89-p-Menthen-2-ol | дигидрокарвеол |
chem. | 89-p-Menthen-2-on | дигидрокарвон |
chem. | p-Methoxybenzaldehyd | n-метоксибензальдегид |
chem. | p-Methoxybenzaldehyd | обепин |
chem. | p-Methoxybenzoesäure | анисовая кислота |
chem. | p-Methoxybenzoesäure | n-метоксибензойная кислота |
chem. | p-Methoxyvulpinsäure | пинастровая кислота (eine Flechtensäure) |
chem. | p-Methylaminophenolsulfat | сульфат метил-n-аминофенола |
microel. | p-MOS-Technik | технология p-канальных МОП ИС |
microel. | p-MOS-Technik PMOS-Technik | технология р-канальных МОП-приборов |
microel. | p-MOS-Technik PMOS-Technik | технология р-канальных МОП ИС |
tech. | p-n | дырочно-электронный переход |
gen. | p.n. | нормальное атмосферное давление (pression normale kir-peach) |
chem. | p-Naphthazarin | 5,8-диокси-1,4-нафтохинон |
chem. | p-Naphthionsäure | 1-нафтиламин-4-сульфоновая кислота |
radio | p-n-Bindung | переход типа p-n |
radio | p-n-Bindung | дырочно-электронный переход |
tech. | p-n-Diffusionstransistor | транзистор с диффузионным p-n-переходом |
automat. | P₂N-Glied | неколебательное звено с запаздыванием 2-го порядка |
chem. | p-Nitrobenzolsulfochlorid | га-нитробензолсульфохлорид |
radio | p-n-p-Transistor | транзистор с p-n-p-переходами |
radio | p-n-Verbindung | переход типа p-n |
radio | p-n-Verbindung | дырочно-электронный переход |
radio | p-n-Übergang | дырочно-электронный переход |
radio | p-n-Übergang | переход типа p-n |
microel. | p+-n-Übergang | р+-n-переход |
chem. | p-Oxybenzylsenföl | п-оксибензилгорчичное масло |
chem. | p-Oxyphenylglyzin | n-оксифениламиноуксусная кислота |
lat. | p.p. | и так далее (perge perge ichplatzgleich) |
gen. | p.P. | на человека (pro Person dolmetscherr) |
chem. | p,p'difluordiphenyltrichloräthan | фтор-ДДТ |
chem. | p,p'-Dihydroxy-α,β-diäthylstilben | стильбэстрол |
comp., MS | P2P-Freigabe | одноранговый доступ к файлам |
chem. | p-Phthalonitril | нитрил n-фталевой кислоты |
chem. | p-Phthalsäure | терефталевая кислота |
chem. | p-Phthalsäure | бензол-1,4-дикарбоновая кислота |
chem. | p-Phthalsäure | бензол-n-дикарбоновая кислота |
chem. | p-Phthalsäure | n-фталевая кислота |
chem. | p-Phthalsäure | n-бензолдикарбоновая кислота |
comp. | P2P-Netzwerk | одноранговая ЛВС |
comp. | P2P-Netzwerk | одноранговая сеть |
comp. | P2P-Netzwerk | ЛВС с равноправными узлами |
quant.el. | p-Polarisationskomponente | составляющая поляризации, параллельная плоскости падения |
math. | P-P-Plot | график P-P вероятности-вероятности |
chem. | p,p',p"-Trinitrotritanol | тринитротрифенилкарбинол |
chem. | p-p-Toluoylbenzoesäure | п-толуилбензойная кислота |
microel. | p+-p-Übergang | фильтр с предсказанием |
microel. | p+-p-Übergang | фильтр прогнозирования |
microel. | p+-p-Übergang Prädiktionsfilter | фильтр с предсказанием |
microel. | p+-p-Übergang Prädiktionsfilter | фильтр прогнозирования |
радиоакт. | p-Quaterphenyl | р-кватерфенил |
mil. | P-Quelle | засланный источник информации |
mil. | P-Quelle | внедрённый источник информации |
polym. | p-Quinone Dioxime | n-хинондиоксим |
automat. | P₀-Rückführung | идеальная жёсткая обратная связь |
automat. | P₁-Rückführung | задержанная обратная связь |
automat. | P₁-Rückführung | запаздывающая обратная связь |
microel. | p+-Schicht | р+-слой |
microel. | p+-Schicht | p+-слой |
microel. | p-Schicht | слой с проводимостью р-типа |
tech. | p-Schicht | слой с дырочной проводимостью |
tech. | p-Schicht | слой p -типа |
quant.el. | p-Schicht | слой с дырочной электропроводностью |
med.appl. | P-Schleife | Р-петля |
automat. | P₂S-Glied | колебательное звено с запаздыванием 2-го порядка |
microel. | p-SG-MOS | технология p-МОП-транзисторных ИС с самосовмещёнными поликремниевыми затворами |
microel. | p-SG-MOS | технология р-МОП-транзисторных ИС с самосовмещёнными поликремниевыми затворами |
microel. | p-Si | кремний с проводимостью р-типа |
microel. | p-Siliziumplättchen | кремниевый кристалл ИС с проводимостью p-типа |
microel. | p-Siliziumplättchen | кремниевый кристалл ИС с проводимостью р-типа |
microel. | p-Siliziumscheibe | кремниевая пластина с проводимостью р-типа |
med. | P-sinistroatriale | левопредсердный зубец P (на ЭКГ jurist-vent) |
microel. | p-Si-Scheibe | кремниевая пластина с проводимостью p-типа |
microel. | p-Si-Scheibe | кремниевая пластина с проводимостью р-типа |
microel. | p-Si-Substrat | кремниевая подложка с проводимостью р-типа |
textile | P-Sohle | заменитель подошвенной кожи на базе поливинилхлорида |
math. | p-Statistiken | статистика-пи |
auto. | P-Stellung | положение рычага переключения передач, при котором коробка передач блокируется (включён ручной тормоз chajnik) |
chem. | p-Stellung | пара-положение |
chem. | p-ständig | в пара-положении |
microel. | p-Störstelle | примесь p-типа |
радиоакт. | p-Störstellenhalbleiter | р-полупроводник |
tech. | p-substituiert | пара-замещённый |
microel. | p-Substrat | подложка с проводимостью р-типа |
microel. | p-Teil | участок с дырочной проводимостью |
microel. | p-Teil | p-часть |
радиоакт. | p-Terphenyl | р-терфенил |
chem. | p-tert.butylphenol | пара-третичный бутилфенол |
chem. | p-Toluolsulfonamid | п-толуол-сульфонамид |
chem. | p-Toluolsulfonchloramidnatrium | хлорамин Т |
road.wrk. | P-Träger | широкополочная прокатная двутавровая балка с полками постоянной толщины (балки системы Пейнера) |
weld. | P.T.V. | вариатор |
weld. | P.T.V. | бесступенчатая передача |
radio | p-Typ | полупроводник с положительной проводимостью |
tech. | p-Typ- Leitfähigkeit | дырочная проводимость |
microel. | p-Typ-Halbleiter | полупроводник р-типа |
microel. | p-Typ-Halbleiter | дырочный полупроводник |
tech. | p-Typ-Halbleiter | дырочный полупроводник с дырочной проводимостью |
tech. | p-Typ-Halbleiter | полупроводник p-типа |
радиоакт. | p-Typ-Halbleiter | р-полупроводник |
радиоакт. | p-Typ-Leitung | дырочная электропроводность |
радиоакт. | p-Typ-Leitung | дырочная проводимость |
радиоакт. | p-Typ-Verunreinigung | акцепторная примесь |
chem. | p-Verbindung | пара-соединение |
auto. | P-Verhalten | П-характеристика |
auto. | P-Verhalten | воздействие по отклонению |
auto.ctrl. | P-Verhalten | режим пропорциональности |
auto. | P-Verhalten | П-воздействие |
microel. | p-Verunreinigung | примесь p-типа |
polym. | p-V-T-Diagramm | диаграмма давление-объём-температура |
law | p.V.V. positive Vertragsverletzung | положительное нарушение договора (tory19) |
microel. | p-Wanne | карман с электропроводностью p-типа |
microel. | p-Wanne | карман с проводимостью р-типа |
microel. | p-Wanne | карман с электропроводностью р-типа |
microel. | p-Wanne | карман p-типа |
microel. | p-Wanne | карман с проводимостью p-типа |
microel. | p-Wanne | карман р-типа |
microel. | p-Wannen-CMOS-Technologie | технология КМОП ИС с карманами р-типа |
microel. | p-Wannen-Technologie | технология КМОП ИС с карманами p-типа |
microel. | p-Wannen-Technologie | технология КМОП ИС с карманами р-типа |
el. | P-Well-CMOS-Prozess | технология КМОП ИС с карманами p-типа |
med.appl. | P-Welle | Р-зубец |
med.appl. | P-Wellen-synchronisiert | Р-синхронизированный |
med.appl. | P-Wellen-synchronisierter Herzschrittmacher | Р-синхронизированный кардиостимулятор |
math. | p-Wert | пи-значение |
chem. | p-Xylol | пара-ксилол (catharsis) |
med.appl. | P-Zacke | Р-зубец |
med.appl. | P-Zacken-synchronisiert | Р-синхронизированный |
microel. | p+-Zone | р+-область |
microel. | p-Zone | область с дырочной проводимостью |
microel. | p-Zone | область с проводимостью р-типа |
microel. | p-Zone | p-часть |
microel. | p-Zone | участок с дырочной проводимостью |
microel., BrE | p+-Zone | p+-область |
microel., BrE | p+-Zone | область p+-типа |
microel., BrE | p-Zone | p-область |
microel., BrE | p-Zone | область p-типа |
microel., BrE | p-Zone | область с проводимостью p-типа |
microel. | p+-Zone | область р+-типа |
phys. | p-Zone | дырочная область |
quant.el. | p-Zone | область с дырочной электропроводностью |
chem. | p-Zymol | 1-метил-4-изопропилбензол |
chem. | 3-p-Zymylamin | тимиламин |
auto. | PE-Einspritzpumpe | ТНВД с встроенным механизмом привода плунжеров (обозначение фирмы "Бош") |
auto. | PE-Einspritzpumpe | ТНВД с встроенным механизмом привода плунжера (обозначение фирмы "Бош") |
auto. | PE-Pumpe | ТНВД с встроенным механизмом привода плунжеров (обозначение фирмы "Бош") |
auto. | PE-Pumpe | ТНВД с встроенным механизмом привода плунжера (обозначение фирмы "Бош") |
gen. | PEN-Club | Пен-клуб (международная организация писателей) |
microel. | PIN-Diode p-i-n-диод | диод с p-i-n-структурой |
microel. | pin-Diode PIN-Diode p-i-n-диод | диод с р-i-n-структурой |
microel. | pin-Fotodiode PIN-Fotodiode p-i-n-фотодиод | фотодиод с p-i-n-структурой |
med. | Plattfuß pes planus | плоскостопие |
tech. | pnpn-Anordnung p-n-p-n | -структура |
polym. | Poly-p-Phenylendiaminterephthalamid | поли-n-фенилендиамин-терефталамид |
chem. | Poly-p-Xylylen | поли-п-ксилилен |
environ. | Polychloriertes Dibenzo-p-Dioxin | полихлордибензо-пара-диоксин (Эти вещества (а также их вариации, включая фуран) образуются в ходе сгорания при низких температурах хлорсодержащих соединений, в неправильно оборудованных/сконструированных установках для сжигания бытового или промышленного мусора. Содержатся как в отработанном газе, так и в золе) |
chem. | Poly-2,6-dimethyl-p-phenylenoxid | поли-2,6-диметил-п-фениленоксид |
math. | Priestlyscher P-Test | лямбда-тест Пристли |
math. | Priestlyscher P-Test | λ-тест Пристли |
math. | Priestlyscher P-Test | пи-тест Пристли |
quant.el. | ps-Schalter | пикосекундный переключатель |
math. | rational-p-adischer Zahlkörper | рациональное р-адическое числовое поле |
med.appl. | S/P | полная массовая тормозная способность |
chem. | Substitution in o- und p-Stellung | замещение в орто- и пара-положениях |
math. | summierbar zur p-ter Potenz | суммируемый с р-ой степенью |
antenn. | TEm-n-p-Resonanzform | волна типа TEm-n-p в объёмном резонаторе |
med., obs., scient. | 1-threo-p-Nitrophenyl-2-dichlorazetylamino-propandiol-stearinester | эулевомицетин (Antibiotikum) |
gen. | TUR-P | трансуретральная резекция простаты ( Transurethrale Resektion der Prostata paseal) |
радиоакт. | Verunreinigung vom p-Typ | акцепторная примесь |
радиоакт. | Verunreinigung vom p-Typ | примесь р-типа |