nicht einer – phrases

Terms for subject Law containing nicht einer | all forms

German	Russian
begrimich nicht notwendige Bestandteile eines Rechtsgeschäfts	несущественные положения договора
begrimich nicht unwesentliche Bestandteile eines Rechtsgeschäfts	несущественные положения договора
eine vertragliche Leistung nicht erbringen	нарушить договор
eine Wiederherstellung der Ehe ist nicht zu erwarten	сохранение брака невозможно (SKY)
einem Antrag nicht stattgeben	оставить ходатайство без последствий
einen Vertrag nicht erfüllen	нарушить договор
einer Beschwerde nicht stattgeben	оставить жалобу без удовлетворения
Leiche einer nicht identifizierten Person	неопознанный труп
nicht auf einem Gesetz begründet	незаконный
nicht formgerechte Leistung einer Zahlung	уклонение от уплаты
nicht in die Zuständigkeit eines Gerichts fallend	неподсудный
nicht mit einem Berichtigungsvermerk versehene Änderung	неоговоренное исправление (в тексте документа Mme Kalashnikoff)
nicht vorschriftsmäßige Besetzung eines Gerichts	ненадлежащий состав суда
Nicht-Abgeschlossenheit einer Erfindung	неразработанность изобретения
von einer nicht schreibkundigen Person zur Unterschriftsleistung Bevollmächtigter	рукоприкладчик