Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
Russian
Terms
containing
mit links
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
German
Russian
box.
Abducken nach links mit dem Gegenschlag
контрудар с нырком влево
box.
Angriff mit einem linken Aufwärtshaken zum Kop
атака ударом снизу левой в голову
box.
Angriff mit einem linken Haken zum Kop
атака боковым ударом левой в голову
sport.
Bremsen mit dem rechten Schlittschuh und mit der Vierteldrehung nach links
торможение правым коньком с поворотом влево
gen.
das macht er
mit links
!
это ему раз плюнуть!
(
Sebas
)
sport.
einbeinige Kniebeuge mit Vorspreizen links
приседание "пистолетом" на правой ноге
ed.
eine Prüfung
mit links
bestehen
легко преодолеть экзамен
(
Andrey Truhachev
)
ed.
eine Prüfung
mit links
bestehen
с легкостью сдать экзамен
(
Andrey Truhachev
)
ed.
eine Prüfung
mit links
bestehen
легко выдержать экзамен
(
Andrey Truhachev
)
ed.
eine Prüfung
mit links
bestehen
легко сдать экзамен
(
Andrey Truhachev
)
gen.
er ist heute mit dem linken Bein zuerst aufgestanden
он встал сегодня с левой ноги
(он не в духе)
inf.
er ist heute wohl mit dem linken Bein aufgestanden
он сегодня не в духе
inf.
er ist heute wohl mit dem linken Bein aufgestanden
он, наверное, встал сегодня с левой ноги
inf.
er ist mit dem linken Fuß
zuerst
aufgestanden
он не в духе
inf.
er ist mit dem linken Fuß
zuerst
aufgestanden
он встал с левой ноги
inf.
etwas
mit links
tun
machen
сделать
что-либо
с лёгкостью
(
Honigwabe
)
inf.
etwas
mit links
tun
machen
сделать
что-либо
одной левой
(
Honigwabe
)
sport.
Hockstand mit Vorspreizen links
приседание "пистолетом" на правой ноге
med.
linker Ventrikel mit guter systolischer Funktion
систолическая функция левого желудочка хорошая
(
SKY
)
gen.
links liegenlassen, ohne mit der Wimper zu zucken
и бровью не ведёт
(
Vas Kusiv
)
gymn.
"mit Blickrichtung nach links!" "links schaut!"
налево-смотри!
gen.
mit dem linken Bein aufstehen
в мрачном настроении
(
Vas Kusiv
)
gen.
mit dem linken Bein aufstehen
в плохом настроении
(
Vas Kusiv
)
inf.
mit dem linken Bein
zuerst
aufstehen
встать с левой ноги
gen.
mit dem linken Bein aufstehen
не в настроении
(
Vas Kusiv
)
gen.
mit dem linken Fuß antreiten
начинать
движение
с левой ноги
mus.
mit der linken Hand
левой рукой
gen.
mit der linken Hand
легко
(
AMet
)
gen.
mit der linken Hand
без усилий
(
AMet
)
gen.
mit der linken Hand
легко, без усилий
(
AMet
)
inf.
mit links
легко
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
одной левой
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
с легкостью
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
левой рукой
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
bewältigen
легко справиться
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
bewältigen
справиться одной левой
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
bewältigen
легко справляться
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
schaffen
справиться одной левой
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
schaffen
легко справиться
(
Andrey Truhachev
)
inf.
mit links
schaffen
легко справляться
(
Andrey Truhachev
)
tech.
Taste mit dem Pfeil nach links
клавиша стрелка влево
Get short URL
