halten – phrases

Terms for subject Medical containing halten | all forms | exact matches only

German	Russian
Bettruhe halten	сохранять постельный режим (Andrey Truhachev)
Bettruhe halten	соблюдать постельный режим (Andrey Truhachev)
das Kind hält selbständig seinen Kopf	ребёнок самостоятельно держит голову (ich_bin)
den Kopf halten	удерживать голову (Лорина)
Halten Sie meinen Finger im Auge!	следите за моим пальцем! (YaLa)
mit dem Arzt Rücksprache halten	консультироваться у врача (... EVA)
sich für krank halten	считать себя больным (Лорина)
sich halten	придерживаться (инструкций, an Akkusativ Лорина)
sich halten	считать себя (напр., für gesund Лорина)
telefonische Rücksprache halten	консультироваться по телефону (Лорина)
telefonische Rücksprache halten	вести телефонные переговоры (Лорина)
telefonische Rücksprache halten	провести переговоры по телефону (Лорина)
telefonische Rücksprache halten	вести переговоры по телефону (Лорина)
telefonische Rücksprache halten	провести телефонные переговоры (Лорина)
telefonische Rücksprache halten	проконсультироваться по телефону (Лорина)