Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Russian
Terms
for subject
Agriculture
containing
für
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Abschlagszahlung
für
geleistete Arbeitseinheiten
авансовые выдачи по трудодням
Abschnitt der Baumschule
für
die Kronenausbildung
участок формирования
(часть питомника)
Agronom, der
für
einen bestimmten Zweig zuständig ist
агроном-отраслевик
Agronom
für
Bodenkunde
агроном-почвовед
Agronom
für
die Anwendung der Chemie
агроном-химизатор
Agronom
für
Feldbau
агроном-полевод
Agronom
für
Gartenbau
агроном-садовод
Agronom
für
Gemüsebau
агроном-овощевод
Agronom
für
Getreidebau
агроном-зерновик
Agronom
für
Mechanisierung
агроном-механизатор
Agronom
für
Pflanzenbau
агроном-растениевод
Agronom
für
Planung
агроном-плановик
Agronom
für
Saatenanerkennung
агроном-апробатор
Agronom
für
Saatzucht
агроном-селекционер
Agronom
für
Samenbau
агроном-семеновод
Agronom
für
Samenvermehrung
агроном-семеновод
Agronom
für
Versuchswesen
агроном-опытник
All-Russisches wissenschaftliches Forschungsinstitut
für
Genetik und Tierzucht
ВНИИГРЖ
(Всероссийский научно-исследовательский институт генетики и разведения сельскохозяйственных животных
anders02
)
Anerkennungsbescheinigung
für
Saatgut
паспорт семян
Anhänger
für
Kraftwagen
автомобильный прицеп
Anlage
für
ein Organ
зачаточный орган
Anlagen
für
Tierhaltung
оборудование для животноводства
(
dolmetscherr
)
Anleihe, Darlehen
für
den Kauf von Nahrungsmitteln
продовольственная ссуда
Aufzuchtbatterie
für
Geflügel
батарея клеточная для птиц
Badewagen
für
das Vieh
скотомоечная машина
Bayerische Landesanstalt
für
Weinbau und Gartenbau
Баварское земельное ведомство виноградарства и садоводства
(
Rekoza
)
Behälter
für
das Rösten des Leins
баллон для мочки льна
(Flachses)
Bienenstand
für
die Bestäubung
опылительная пасека
(der landwirtschaftlichen Kulturen)
Biologische Bundesanstalt
für
Land- und Forstwirtschaft
Федеральное биологическое ведомство по сельскому и лесному хозяйству
(
mirelamoru
)
Bleichplatz
für
Flachs
стлище льна
Bundesanstalt
für
Landwirtschaft und Ernährung
федеральное ведомство сельского хозяйства и питания
(
Лорина
)
Darlehen
für
die Durchführung von Meliorationsarbeiten
мелиорационная ссуда
Drillmaschine
für
die Forstwirtschaft
лесная сеялка
elektrische Entrindungsmaschine
für
Handbetrieb
ручной инструмент
Enthülsurgszylinder
für
Getreide
зернообдирочный цилиндр
Erdhütte
für
Hirten und Jäger
зимовье
Erdlagerraum
für
Gemüse
земляное овощехранилище
Erntemaschine
für
Silofutter
силосоуборочная машина
Erntemaschine
für
Silofutter
силосный агрегат
Erntemaschine
für
Tomaten
томатоуборочная машина
(
freshplaza.de
Andrey Truhachev
)
Erntemaschine
für
Tomaten
томатоуборочный комбайн
(
freshplaza.de
Andrey Truhachev
)
für
bauliche Zwecke
камышит
für
die Ernährung bestimmt
столовый
für
landwirtschaftliche Zwecke
для сельскохозяйственных целей
(
Andrey Truhachev
)
Gebäude
für
Zwecke der Viehwirtschaft
животноводческая постройка
Geflügelstall
für
Intensivhaltung
птичник-коммунальник
Gerste
für
die menschliche Ernährung
продовольственный ячмень
Getreide
für
den Verkauf bestimmtes
товарное зерно
Getreide
für
die menschliche Ernährung
продовольственное зерно
Gitterspalier
für
Zierpflanzen
цветочный трельяж
Grubber
für
Gespannzug
конный культиватор
Grube
für
Rübenschnitzel
жомовая яма
Hackmaschine
für
Gespannzug
конный культиватор
Häufelpflug
für
Gespannzug
окучник конный
Häufelpflug
für
Traktorenzug
окучник тракторный
Inspektion
für
Sortenprüfungswesen
инспекция по сортоиспытанию
Inspektion
für
Sortenprüfungswesen
сортовая инспекция
Institut
für
Kulturpflanzenforschung
институт растениеводства
(
dolmetscherr
)
Institut
für
Landwirtschaft
сельскохозяйственный институт
(учебный, Lehrinstitut)
Kescher
für
den Fischfang
большемерный намёт
kleine Drillmaschine
für
Zuchtbetriebe
сеялочка селекционная
kombinierte
für
Mais
кукурузодробилка-сортировка
Kreisbetrieb
für
Samenbau
райсемхоз
Kreisproduktionsverwaltung
für
Landwirtschaft
районное производственное управление сельского хозяйства
(
Лорина
)
Kälberställe
für
Gruppenaufzucht
групповые телятники
Lamm
für
die Nachzucht
ремонтная ярка
Lore
für
den Holztransport
лесовозная вагонетка
Maislegemaschine
für
Handbetrieb
кукурузосеялка ручная
Maschinen und Anlagen
für
die Verarbeitung und Lagerung
машины и оборудования переработки и хранения
(
dolmetscherr
)
Ministerium
für
Agroindustrie
министерство агропромышленного комплекса
(
dolmetscherr
)
Ministerium
für
Erfassung
министерство заготовок
Ministerium
für
Landwirtschaft
министерство сельского хозяйства
Mähdrescher
für
Kleernte
клевероуборочный комбайн
Mäher
für
Gespannzug
конная косилка
Nationale Akademie
für
agrarische Wissenschaften
Национальная академия аграрных наук
(
Лорина
)
Nationale Akademie
für
agrarische Wissenschaften
НААН
(
Лорина
)
Nationale Akademie
für
agrarische Wissenschaften der Ukraine
НААНУ
(
Лорина
)
Nationale Akademie
für
agrarische Wissenschaften der Ukraine
Национальная академия аграрных наук Украины
(
Лорина
)
Ohrenklappe
für
das Pferd
наушник лошадиный
Organ
für
Ländereien und Landnutzung
земорган
Organ
für
Ländereien und Landnutzung
земельный орган
Orienttabake
für
die Zigarettenherstellung
табаки папиросные восточной группы
Pflanzschule
für
Selektionszwecke
селекционный рассадник
Pflanzschule
für
Sämlinge
семенной рассадник
Planier- und Fördereinrichtung
für
Erdarbeiten
механическая лопата-струг
Planier- und Fördereinrichtung
für
Erdarbeiten
скиммер
Planier- und Fördereinrichtung kontinuierliche
für
Erdarbeiten
скиммер
Planier- und Fördereinrichtung kontinuierliche
für
Erdarbeiten
механическая лопата-струг
Platz
für
den Viehauftrieb
скотопригонная площадка
Rat
für
Gegenseitige Wirtschaftshilfe
совет экономической взаимопомощи
(RGW)
Reparaturwerkstatt
für
Maschinen und Traktoren
машинно-тракторная мастерская
Rieselkühler
für
Milch
поточный холодильник молочный
Saatgutbereiter
für
Druschleguminosen
зернобобовая сортировка
Saatguterzeugung
für
den Verkauf
товарное семеноводство
Schlepper
für
Garten- und Gemüsebau
садово-огородный трактор
Schneckenförderer
für
Getreide
зерновой шнек
Schrägbandausleser
für
Rüben
свекловичная горка
Schuppen
für
landwirtschaftliche Maschinen
навес-хранилище сельскохозяйственных машин
Schwadlegemaschine
für
Hanf
коноплерасстилочная машина
Seihtrichter
für
Milch
фильтр
цедилка
для молока
Selbsttränke
für
zwei Tiere
сдвоенная автопоилка
Selbsttränke
für
zwei Tiere
пирная автопоилка
Separator
für
Most
очиститель сусла
Sieb
für
die Reinigung und Sortierung
решето для очистки-сортировки
Sommerhütte
für
Geflügel
передвижной птичник
Sommerhütte
für
Geflügel
птичник-колониальник
Spezialist
für
Pflanzenbau
растениевод
Station
für
technische Besamung
станция искусственного осеменения
Station
für
Versuchswesen
опытная станция
Traktorenspritze
für
die Forstwirtschaft
опрыскиватель лесной тракторный
Trockenrahmen
für
Tabak
сушильная рама
(для табаков)
umzäunter
für
Tiere
баз-навес
Verbrauchsnorm
für
giftige Pflanzenschutzmittel
норма расхода яда
Viehwirtschaft
für
Warenproduktion
товарное животноводство
Waschanlage
für
Vieh
умывальная скота
Waschanlage
für
Vieh
умывальня скота
weibliche Fische, die
für
die Zucht verwendet werden
маточные рыбы
weibliche Fische, die
für
die Zucht verwendet werden
рыбы-производители
Windsichter
für
Getreide
зерноочистительный аспиратор
Zuchtgarten
für
Neuzucht
селекционный питомник
Zuchtstelle
für
Mutterpflanzen
маточный рассадник
zwischenbezirkliche Werkstatt
für
Generalreparaturen
межрайонная мастерская капитального ремонта
überdachter Aufenthaltsplatz
für
das Vieh
навес для скота
Get short URL