es dem – phrases

Terms for subject General containing es dem | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
augenblicklich geht es dem Kranken etwas besser	в данный момент больному немного лучше
der Dirigent verstand es, dem Werk sehr viel abzugewinnen	дирижёр сумел очень глубоко раскрыть произведение
er hat es dem Lehrer gepetzt	он наябедничал об этом учителю
er versteht es, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden	он умеет соединять приятное с полезным
erst dem Lehrer gelang es, die Streitenden zu beschwichtigen	только учителю удалось утихомирить спорящих
es dem	это
es dem Zufall überlassen	предоставить дело случаю
in planvoller Arbeit gelang es dem Gelehrten, eine neue Weizensorte zu züchten	в ходе продуманной работы учёному удалось вывести новый сорт пшеницы
in planvoller Arbeit gelang es dem Gelehrten, eine neue Weizensorte zu züchten	в ходе планомерной работы учёному удалось вывести новый сорт пшеницы
soweit es die Umstände erfordern	смотри по обстоятельствам
Zwei Minuten vor dem Ende der Konkurrenz holte sie sich das Silber mit dem neuen DDR-Rekord von 7, 04 m zurück!	За две минуты до окончания соревнований она Бригитта Вуяк вернула себе серебро с новым рекордом ГДР – 7,04 м! (ND 20.8.80)

Get short URL