DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing endlos | all forms | exact matches only
GermanRussian
bis ins Endloseдо бесконечности
das dauert endlos langeэто продолжается бесконечно долго
das endlose Hin und Herбесконечные переговоры (о чём-либо)
das endlose Hin und Herбесконечные разговоры (о чём-либо)
der Krieg hatte endloses Leid gebrachtвойна принесла с собой неисчислимые бедствия
die Nacht schien mir endlosночи, казалось, не будет конца
ein endloser Zug von Demonstrantenбесконечный поток демонстрантов
ein endloses Suchenнескончаемые поиски
endlos drehbarс возможностью вращения без ограничения (Александр Рыжов)
endlos drehbarугол поворота 360° (Александр Рыжов)
endlos drehbarсо свободным вращением (Александр Рыжов)
endlos drehbarнепрерывного вращения (Александр Рыжов)
endlose Diskussionenбесконечные дискуссии
endlose Felderнескончаемые поля
endlose Kolonnen der Demonstrationнескончаемые колонны демонстрантов
endlose Redenбесконечные речи
endlose Wälderнескончаемые леса
es gab endlose Streitereienбыли бесконечные споры
es gab endlose Streitigkeitenбыли бесконечные споры
ich blickte auf die Straße, wo die endlosen Kolonnen dem Platze zumarschiertenя смотрел на улицу, где бесконечные колонны войск двигались по направлению к площади
ich musste endlos lange wartenя должен был бесконечно долго ждать
in endloser Folgeнескончаемой вереницей
in endloser Folgeбесконечной чредой
in endloser Folgeнескончаемо
wir mussten uns in einer endlosen Schlange anstellenнам пришлось встать в бесконечно длинную очередь