DictionaryForumContacts

   German
Terms containing einspritzen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
avia.Alkohol-Wasser-Einspritzenвпрыск водо-спиртовой смеси
avia.Anlasskraftstoff einspritzenзаливать двигатель перед запуском
auto.Benzin-Einspritz- und Zündsystemсистема впрыска бензина и зажигания (Александр Рыжов)
auto.Benzin-Einspritz- und Zündsystem MEсистема впрыска бензина и зажигания ME (Александр Рыжов)
auto.Benzin-Einspritz- und Zündsystem MSMсистема впрыска бензина и зажигания MSM (Александр Рыжов)
auto.Benzin-Einspritz- und Zündsystem PMSсистема впрыска бензина и зажигания PMS (Александр Рыжов)
oildirektes Einspritzenнепосредственный впрыск
chem.direktes Einspritzenпрямой впрыск
engin.Einspritz-Beginnначало впрыска
engin.Einspritz-Endeокончание впрыска
engin.Einspritz-Endeконец впрыска
auto.Einspritz-Ottomotorдвигатель с впрыском топлива и искровым зажиганием
missil.Einspritz-Siebplatteфорсуночная головка
polym.Einspritz- und Vakuumverfahrenинжекционное формование под вакуумом
auto.Einspritz-Zweitakterдвухтактный двигатель с впрыском топлива
auto.Einspritz-Zweitakterдвухтактный ДВС с впрыскиванием топлива
energ.ind.Einspritzen des Kältemittelsдросселирование хладагента
construct.Einspritzen eines Zement-Sand-Gemischesцементо-песчаная подливка (YuriDDD)
polym.Einspritzen mit gestufter Geschwindigkeitзаполнение формы с меняющейся скоростью (при литье под давлением)
energ.ind., diesel.Einspritzen mit Nadelgeräuschзвучный впрыск
energ.ind., diesel.Einspritzen mit "schnarrender" Düsennadelдробящий впрыск
polym.Einspritzen von Vernetzungsmitteln in die flüssige Formmasseвпрыскивание сшивающих агентов в расплав
polym.Einspritzen von Vernetzungsmitteln in die flüssige Formmasseвпрыскивание отвердителей в расплав
road.wrk.Einspritzen von Zementинъекция цемента
construct.Einspritzen von Zementmörtelнагнетание цементного раствора
missil.im Sinn der Strömungsrichtung einspritzenвпрыскивать топливо по потоку
plast.in ein Werkzeug einspritzenвпрыскивать в форму
plast.in ein Werkzeug einspritzenвпрыскивать в пресс-форму
missil.Kaltgas-Einspritzenвдув холодного газа (для регулирования тяги ракетного двигателя)
missil.Kaltgas-Einspritzenвведение холодного газа (для регулирования тяги ракетного двигателя)
missil.koaxiales Einspritzenкоаксиальный впрыск
med., obs.Morphium einspritzenвпрыснуть морфин
med., obs.Morphium einspritzenвпрыснуть морфий
missil.sekundäres Einspritzenдополнительный впрыск
missil.sekundäres Einspritzenвторичный впрыск
missil.tangentiales Einspritzenтангенциальный впрыск
auto.unmittelbares Einspritzenнепосредственный впрыск
auto.wandverteilendes Einspritzenвпрыск на стенку камеры сгорания (М -процесс)