DictionaryForumContacts

   German
Terms containing eingebettete | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
histol.die entsprechenden Areale werden repräsentativ eingebettetпроизведена заливка соответствующих репрезентативных участков (paseal)
el.eingebettete Drosselspuleбетонный реактор
el.eingebettete Drosselspule in Betonkäfigбетонный реактор
mil.eingebettete Journalistenприкреплённые журналисты (немецкий перевод американского термина "Embedded Reporters" jerschow)
metrol.eingebettete Luftmasseвключённая воздушная масса
comp.eingebettete Objekteвстроенные объекты
comp., MSeingebettete Ressourceвнедрённый ресурс
comp.eingebettete Schriftenвстроенные шрифты
el.eingebettete Steuerungssystemeвстраиваемые системы управления (E_Piotrowski)
el.eingebettete Wicklungобмотка, уложенная в пазах
el.eingebettete Wicklungутопленная обмотка
automat.eingebettete Wicklungскрытая обмотка
comp., MSeingebetteter Audioclipвнедрённый аудиоклип
inet.eingebetteter Browserвстроенный браузер (MMM90)
microel.eingebetteter Chipкристалл, установленный в микроуглубление подложки
comp., MSeingebetteter Controllerвстроенный контроллер
cinema.equip.eingebetteter Farbbildnerзащищённая цветная компонента
stat.eingebetteter Prozessвложенный процесс
math.eingebetteter Prozessвложенный процесс
construct.eingebetteter Tankзаглублённый резервуар
comp., MSeingebetteter Videoclipвнедрённый видеоклип
ITeingebettetes Bildвложенное изображение (Вирченко)
comp., MSeingebettetes Bildвнедрённый рисунок
comp., MSeingebettetes Diagrammвнедрённая диаграмма
comp.eingebettetes Diagrammвстроенная диаграмма
mining.eingebettetes Eisпогребённый лёд
comp.eingebettetes Fensterвложенное окно
math.eingebettetes Idealвложенный идеал
progr.eingebettetes Objektвстроенный объект
comp., MSeingebettetes Objektвнедрённый объект
comp., MSeingebettetes OLE-Objektвнедрённый объект OLE
hydrol.eingebettetes Rohrуложенная в грунт труба
construct.eingebettetes Rohrуложенная в грунте труба
comp., MSeingebettetes Stylesheetвстроенный список стилей
ITeingebettetes Systemвстроенная система (Tiny Tony)
comp.eingebettetes Systemвстроенная система (SKY)
psychol.Figuren eingebetteteтест замаскированных фигур
polym.Folie mit eingebettetem Fadengitterплёнка, упрочнённая решёткой из волокон
gen.im Grün eingebettetутопающий в зелени
gen.in Grün eingebettetокружённый зеленью (о доме и т. п.)
comp., MSSchnittstelle zum eingebetteten Controllersинтерфейс встроенного контроллера
med.vollständig/komplett eingebettetполностью зафиксирован залит/запрессован в парафин (При взятии пробы часть ткани может быть законсервирована целым куском для последующих исследований, а часть запрессовывается в парафин и фиксируется таким образом для исследования под микроскопом. proz.com norbek rakhimov)