das ist eine – phrases

Terms for subject Idiomatic containing das ist eine | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
das ist eine Ewigkeit her	сто лет прошло с тех пор (Andrey Truhachev)
das ist eine Ewigkeit her	давно это было (Andrey Truhachev)
das ist eine Ewigkeit her	это было в прошлой жизни (Andrey Truhachev)
das ist eine Ewigkeit her	это было ещё при царе горохе (Andrey Truhachev)
das ist eine Ewigkeit her	сто лет в обед (Andrey Truhachev)
das ist eine Hausnummer	шутка ли (Ремедиос_П)
das ist eine Hausnummer	это немало (Ремедиос_П)
das ist eine Hausnummer	это не кот наплакал (Ремедиос_П)
das ist eine Hausnummer	это не хухры-мухры (Ремедиос_П)
das ist eine Hausnummer	это не шутка (т.е. это немало Ремедиос_П)
das ist eine Hausnummer	это много (Ремедиос_П)