DictionaryForumContacts

   German
Terms containing darstellende | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
math.Affinität in der darstellenden Geometrieаффинное преобразование в начертательной геометрии
gen.alles schwarz in schwarz darstellenмазать всё чёрной краской (пессимизм; чернуха Abete)
tech.anschaulich darstellenнаглядно представлять
gen.bildende und darstellende Künstlerпредставители изобразительного и сценического искусства
tech.bildlich darstellenизображать графически
ITBinärkode darstellenпредставлять в двоичном коде
psychol.darstellende Funktionизобразительная функция (речи.)
gen.darstellende Geometrieнаглядная геометрия (wikipedia.org Torwin)
gen.darstellende Geometrieначертательная геометрия
ed.darstellende Geometrie und technisches Zeichnenначертательная геометрия и черчение (НГЧ dolmetscherr)
ed.darstellende Geometrie und technisches ZeichnenНГЧ (dolmetscherr)
ed.darstellende Geometrie und technisches Zeichnenначертательная геометрия и инженерная графика (dolmetscherr)
arts.darstellende Kunstисполнительское искусство (Andrey Truhachev)
arts.darstellende Kunstсценическое искусство (mirelamoru)
construct.darstellende Kunstизобразительное искусство
gen.darstellende Künsteзрелищные искусства (Theater, Film, Fernsehkunst, Hörspiel, Kabarett)
gen.darstellende Künsteтеатральное искусство
construct.darstellende Malereiживопись
math.darstellende Raumlehreначертательная геометрия
chem.darstellender Punktфигуративная точка (in Salzlösungsdiagrammen)
math.darstellendes Objektпредставляющий объект
arts.Darstellendes Spielактёрское мастерство (дисциплина в театральном вузе Abete)
ed.darstellendes Zeichnenчерчение (dolmetscherr)
mil.Darstellungskräfte, darstellende Kräfteсилы обозначения (RoEn)
gen.das ist eine Scherzzeichnung, die Majakowski darstelltэто дружеский шарж на Маяковского
mil.den Feind darstellenимитировать противника
arts.die darstellenden Künsteисполнительские искусства (Andrey Truhachev)
tech.digital darstellenоцифровывать
mil.ein Ziel darstellenизображать цель
mil.ein Ziel darstellenимитировать цель
gen.einen Wettbewerb darstellenсоставлять конкуренцию (solo45)
gen.etwas darstellenчто-то представлять собой
construct.graphisch darstellenчертить график
gen.etwas graphisch darstellenизображать что-либо графически
gen.etwas in erschreckender Nacktheit darstellenпредставлять что-либо во всей ужасающей неприглядности
gen.in gedrängter Kürze darstellenизлагать лаконично
gen.in gedrängter Kürze darstellenизлагать сжато
gen.etwas in un günstigem Licht darstellenпредставить что-либо в не благоприятном свете
gen.etwas in un günstigem Lichte darstellenпредставить что-либо в не благоприятном свете
gen.etwas in seiner ganzen Blöße darstellenпредставить во всей наготе (что-либо)
gen.etwas in seiner ganzen Blöße darstellenпредставить что-либо во всей своей наготе
gen.etwas in seiner ganzen Blöße darstellenобнажить сущность (чего-либо)
gen.etwas in seiner ganzen Blöße darstellenраскрыть сущность (чего-либо)
gen.Kriterium darstellenпредставлять собой критерий (AlexandraM)
gen.Methodik der darstellenden Tätigkeitenметодика изобразительной деятельности (dolmetscherr)
gen.nichts darstellenничего собой не представлять
tech.oszillograpfisch darstellenосциллографировать
el.oszillographisch darstellenосциллографировать
gen.etwas realistisch darstellenизображать что-либо реалистически
construct.schematisch darstellenсхематично показывать
construct.schematisch darstellenсоставлять схему
book.sich darstellenпредставляться (о положении вещей)