Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing aufgeschlossen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
food.ind.alkalisch aufgeschlossene Stärkeкрахмал, модифицированный щёлочью
gen.aufgeschlossen bleibenоткрыто мыслить (Andrey Truhachev)
gen.aufgeschlossen bleibenшироко мыслить (Andrey Truhachev)
auto.aufgeschlossen fahrenдвигаться на малых дистанциях
gen.aufgeschlossen sein gegenüber etwбыть открытым чему-либо, заинтересоваться чем-либо (Die dortigen Experten der Behörde sind neuen Technologien gegenüber sehr aufgeschlossen und haben sich intensiv mit den technischen Details des Lastwagens befasst. Dinara Makarova)
gen.aufgeschlossen seinоткрыто мыслить (Andrey Truhachev)
gen.aufgeschlossen sein gegenüber etwбыть открытым чему-либо, заинтересоваться чем-либо (Dinara Makarova)
gen.aufgeschlossen seinшироко мыслить (Andrey Truhachev)
geol.aufgeschlossene Erzvorräteвскрытые запасы руды
food.ind.aufgeschlossene Kakaomasseкакао-масса, обработанная щёлочами
food.ind.aufgeschlossene Kakaomasseтёртое какао, обработанное щёлочами
med.aufgeschlossene KohlenhydrateНеусвояемые углеводы (Musiienko Iryna)
oilaufgeschlossene Laberstätteосвоенное месторождение
oilaufgeschlossene Laberstätteразбуренное месторождение
geol.aufgeschlossene Lagerstätteвскрытое месторождение
oilaufgeschlossene Mächtigkeitвскрытая мощность
gen.aufgeschlossene Persönlichkeitчеловек широких взглядов (Andrey Truhachev)
gen.aufgeschlossene Persönlichkeitчеловек с широким кругозором (Andrey Truhachev)
food.ind.aufgeschlossene Stärkeмодифицированный крахмал
road.wrk.aufgeschlossene Säureосвобождённая кислота
construct.aufgeschlossene Verschiebungоткрытый сдвиг
construct.aufgeschlossene Vorräteвскрытые запасы
med.aufgeschlossenes Eiweißдоступный окислению белок
geol.aufgeschlossenes Erzlagerвскрытая рудная залежь
geophys.aufgeschlossenes Gebirgeвскрытый горный кряж
geophys.aufgeschlossenes Gebirgeразведанный горный кряж
geol.aufgeschlossenes Gebirgeразведанная горная местность
geol.aufgeschlossenes Gebirgeобнажённые породы
mining.aufgeschlossenes Gebirgeвскрытые горные породы
geol.aufgeschlossenes Gebirgeвскрытые породы
food.ind.aufgeschlossenes Kakaopulverобработанный щелочными растворами какао-порошок
food.ind.aufgeschlossenes Kakaopulverпрепарированный какао-порошок
food.ind.aufgeschlossenes Kartoffelmehlмодифицированная картофельная мука
food.ind.aufgeschlossenes Kartoffelmehlмодифицированный картофельный крахмал
food.ind.aufgeschlossenes Mehlмука из зерна, прошедшего гидротермическую обработку (с целью перевода веществ в растворимое состояние)
geol.aufgeschlossenes Objektвскрытый объект (о месторождении)
food.ind.aufgeschlossenes Reismehlмодифицированная рисовая мука
food.ind.aufgeschlossenes Stärkeproduktмодифицированный крахмалопродукт
shipb.Bucht einer aufgeschlossenen Leineшлаг
auto.dicht aufgeschlossen fahrenдвигаться на малых дистанциях
gen.ein aufgeschlossener Charakterоткрытый характер
gen.ein aufgeschlossener Charakterобщительный характер
gen.ein aufgeschlossenes Kollektivпонимающий свои задачи коллектив
gen.ein aufgeschlossenes Kollektivсознательный коллектив
gen.ein politisch aufgeschlossener Menschчеловек, живо интересующийся политикой
gen.für alle Gegenwartsfragen aufgeschlossen seinбыть чутким ко всем злободневным вопросам
gen.für etwas aufgeschlossen seinинтересоваться чем-либо
gen.für etwas aufgeschlossen seinотноситься к чему-либо с интересом
gen.für neue Probleme aufgeschlossen seinбыть чутким к новым проблемам
food.ind.künstlich aufgeschlossene Stärkeискусственно модифицированный крахмал
agrochem.mit einem Gemisch aus Schwefel- und Phosphorsäure aufgeschlossener Phosphatdüngerполуторный суперфосфат
agrochem.mit einem Gemisch aus Schwefel- und Phosphorsäure aufgeschlossener Phosphatdüngerобогащённый суперфосфат
gen.politisch aufgeschlossener Arbeiterполитически сознательный рабочий
gen.politisch aufgeschlossener Arbeiterрабочий, живо интересующийся политикой
gen.sein Herz ist für alles Güte aufgeschlossenего сердце отзывчиво ко всему хорошему

Get short URL