| Subject | German | Russian |
| microel., BrE | Alterable Gate Array | вентильная матрица с изменяемой структурой |
| microel., BrE | Alterable Gate Array | вентильная матрица с перестраиваемой структурой |
| med.appl. | Annular-Array | кольцевая решётка |
| microel. | anwenderspezifisches Gate-Array | специализированная матрица |
| microel. | anwenderspezifisches Gate-Array | заказная матричная БИС |
| el. | Array-Antenne | антенная решётка |
| genet. | Array-CGH | матриксная сравнительная геномная гибридизация (Лорина) |
| genet. | Array Comparative Genomic Hybridization | матриксная сравнительная геномная гибридизация (Лорина) |
| microel. | Array-Controller | контроллер на матричной БИС |
| microel. | Array-Controller | матричная БИС контроллера |
| microel. | Array-Elektronik | электроника матричных структур |
| microel. | Array-Elektronik | электроника базовых матричных кристаллов |
| el. | Array-Logik | матричные логические схемы |
| el. | Array-Logik | матричная логика |
| IT | Array-Prozessor | процессор матричной дисковой памяти |
| IT | Array-Prozessor | векторный процессор ("матрица" связанных элементарных идентичных процессоров, управляемых одним потоком команд) |
| el. | Array-Prozessor | контроллер матричной дисковой памяти |
| microel. | Array-Prozessor | матричный процессор |
| comp. | Array-Prozessor | векторный процессор |
| microel. | Array-Schalter | матричный коммутатор |
| microel. | Array-Schaltkreis | матричная ИС |
| microel. | Array-Schaltkreis | матричная БИС |
| microel. | Array-Speicher | матричное ЗУ |
| microel. | Array-Speicher | матричная память |
| microel. | Array-Struktur | матричная структура |
| microbiol. | Array-Technologie | микрочиповая технология (использование ДНК-чипов Gaist) |
| progr. | Array-Typ | тип "массив" (тип данных, используемый для представления массивов) |
| brit. | Array-Variable | переменная, принадлежащая массиву (элемент массива переменных, идентифицируемый указанием числового индекса) |
| brit. | Array-Variable | переменная массива |
| brit. | Array-Variable | переменная типа "массив" |
| brit. | Array-Variable | массив |
| microel. | Array-Zelle | ячейка логической матрицы |
| microel. | Array-Zelle | элемент матрицы |
| progr. | Art der Bearbeitung von Array | способ обработки массива (ssn) |
| progr. | Art der Bearbeitung von Arrays | способ обработки массива (ssn) |
| progr. | Art der Bearbeitung von Arrays | способ обработки массивов (ssn) |
| comp., MS | assoziatives Array | массив ассоциативных элементов |
| brit. | Ball Grid Array | корпус BGA |
| brit. | Ball Grid Array | корпус ИС с шариковыми выводами |
| progr. | bearbeitende Array | обрабатываемый массив (ssn) |
| progr. | Bearbeitung von Array | обработка массива (ssn) |
| progr. | Bearbeitung von Arrays | обработка массива (ssn) |
| progr. | Bearbeitung von Arrays | обработка массивов (ssn) |
| microel. | BiCMOS-Array | матричная БИС на биполярных и КМОП-транзисторах |
| microel. | BiCMOS-Array | Би-КМОП-матрица |
| microel. | BI-CMOS-Gate-Array | матричная БИС на биполярных и КМОП-транзисторах |
| microel. | BI-CMOS-Gate-Array | вентильная Би-КМОП-матрица |
| microel. | BI-CMOS-Gate-Array-Familie | серия матричных БИС на биполярных и КМОП-транзисторах |
| microel. | bipolarer Array-Schaltkreis | биполярная матричная ИС |
| microel. | bipolares Array | матрица биполярных транзисторов |
| microel. | bipolares Array | биполярная матричная ИС |
| brit. | Business Graphic Array | однокристальный процессор BGA (БИС TMS34092 фирмы Texas Instruments, США) |
| brit. | Business Graphic Array | матричная БИС деловой компьютерной графики |
| el. | CCD-Array | ПЗС-матрица |
| microel. | CCD-Array | матрица ПЗС |
| microel. | Channelless-Array | конструкция типа "море вентилей" (плотно скомпонованная вентильная матрица) |
| microel. | Channelless-Array | бесканальная матрица |
| microel. | Charge-Coupled DeviceMetal-Oxide-Semiconductor Array Integrated Circuit | комбинированная структура на ПЗС и МОП БИС на одном кристалле |
| microel. | CML-Gate-Array | матричная ПТЛ ИС |
| microel. | CML-Gate-Array | матричная ИС на переключателях тока |
| microel. | CML-Gate-Array | вентильная матрица на переключателях тока |
| microel. | CML-Gate-Array | вентильная ПТЛ-матрица |
| microel. | CMOS-Gate-Array | вентильная матричная КМОП ИС |
| microel. | CMOS-Gate-Array | вентильная КМОП-матрица |
| microel. | Compacted Array | матрица с высокой плотностью компоновки |
| microel. | Continuous-Gate-Array | матричная ВИС с распределённым затвором |
| med.appl. | Convex-Array | выпуклая решётка |
| med.appl. | Convex-Array-Tastkopf | выпуклая решётка зонда |
| med.appl. | Curved-Array | изогнутая решётка |
| med.appl. | Curved-Array-Scanner | изогнутая решётка сканера |
| med.appl. | Curved-Array-Ultraschalltastkopf | ультразвуковой зонд с изогнутой решёткой датчиков |
| microel. | Darlington-Array | матрица пар Дарлингтона |
| microel. | Darlington-Array-Schaltkreis | матричная БИС на парах Дарлингтона |
| progr. | das durch den Pointer angegebene Array wird direkt im Speicher manipuliert | Заданный при помощи указателя массив обрабатывается непосредственно в оперативной памяти (ssn) |
| gen. | Data Striping Array | RAID-матрица уровня 0 с расщеплением данных на дисках |
| gen. | Data Striping Array | RAID-матрица уровня 0 с расслоением данных на дисках |
| progr. | diese Art der Bearbeitung von Arrays ist äußerst effizient, da kein zusätzlicher Speicher benötigt wird und keine Übergabewerte kopiert werden müssen | этот способ обработки массива очень эффективен, поскольку не требуется дополнительная память и не нужно копировать передаваемые значения |
| microel. | Digilin-Array | аналого-цифровая матричная ИС |
| microel. | Digilin-Array | аналого-цифровая матрица |
| food.ind. | Diode Array Detector | диодно-матричный детектор (Brücke) |
| quant.el. | Dioden-Array | диодная решётка |
| quant.el. | Dioden-Array | диодная матрица |
| brit. | Disk-Array | матричная дисковая подсистема |
| brit. | Disk-Array | дисковый массив |
| brit. | Disk-Array | дисковая матрица |
| avia. | Double-Roll-Out Array | двусторонне раскрывающаяся солнечная батарея (DORA) |
| avia. | Double-Roll-Out Array | двусторонне раскрывающаяся установка |
| el. | dreidimensionales Array | трёхмерный массив |
| microel. | dreidimensionales Array | трёхмерная матрица |
| med.appl. | Duplex-Array | дуплексная решётка |
| el. | dynamisches Array | массив с переменными границами |
| el. | dynamisches Array | динамический массив |
| microel. | ECL-Gate-Array | вентильная матричная ЭСЛ ИС |
| microel. | ECL-Gate-Array | вентильная ЭСЛ-матрица |
| gen. | Extended Graphics Array | видеографический стандарт XGA |
| gen. | Extended Graphics Array | графический стандарт XGA |
| microel. | feldprogrammierbares Gate-Array | вентильная матрица, программируемая пользователем |
| microel., BrE | Field Programmable Array Logic | матричные БИС, программируемые пользователем |
| microel., BrE | Field Programmable Array Logic | логические матрицы, программируемые пользователем |
| microel., BrE | Field Programmable Logic Array | программируемая пользователем |
| microel., BrE | Field Programmable Logic Array | матричная БИС |
| microel., BrE | Field Programmable Logic Array | логическая матрица, программируемая пользователем |
| microel., BrE | Field-Programmable Gate-Array | вентильная матрица, программируемая пользователем |
| el. | flexibles Array | массив с переменными границами |
| brit. | Flip-Chip Pin Grid Array | плоский корпус с матрицей штырьковых выводов для перевёрнутого кристалла |
| brit. | Flip-Chip Pin Grid Array | плоский корпус |
| microel., BrE | Free Programmable Logic Array | матричная БИС |
| microel. | Free Programmable Logic Array | матричная БИС, программируемая пользователем |
| microel., BrE | Free Programmable Logic Array | программируемая пользователем |
| microel., BrE | Free Programmable Logic Array | логическая матрица, программируемая пользователем |
| brit. | Gate-Array | логическая матрица |
| brit. | Gate-Array | матрица логических вентилей |
| tech. | Gate Array | управляющий массив |
| brit. | Gate-Array | матричная БИС |
| microel., BrE | Gate-Array | вентильная матрица |
| microel., BrE | Gate-Array | матрица логических элементов |
| brit. | Gate-Array | МаБИС |
| el. | Gate-Array-Design | проектирование топологии матричных БИС |
| microel. | Gate-Array-Design | проектирование матричных БИС |
| el. | Gate-Array-Entwurf | проектирование топологии матричных БИС |
| microel. | Gate-Array-Entwurf | проектирование матричных БИС |
| microel. | Gate-Array-Familie | серия матричных БИС |
| microel. | Gate-Array kundenspezifisches | специализированная матрица |
| microel. | Gate-Array kundenspezifisches | заказная матричная БИС |
| el. | Gate-Array-Logik | матричные БИС на основе БМК |
| microel. | Gate-Array-Makro | макроячейка вентильной матрицы |
| microel. | Gate-Array-Makro | макроячейка матричной БИС |
| microel. | Gate-Array-Makro | макроэлемент матричной БИС |
| el. | Gate-Array-Makro | макроячейка БМК |
| microel. | Gate-Array-Makro | макроэлемент вентильной матрицы |
| microel. | Gate-Array-Master | базовый кристалл матрицы |
| el. | Gate-Array-Master | базовый кристалл вентильной матрицы |
| microel. | Gate-Array-Master | базовый матричный кристалл |
| microel. | Gate-Array-Master | БМК |
| el. | Gate-Array-Schaltkreis | МаБИС |
| microel. | Gate-Array-Schaltkreis | матричная БИС |
| microel. | Gate-Array-Technik | метод вентильных матриц |
| microel. | Gate-Array-Technik | технология матричных БИС |
| el. | Gate-Array-Technik | метод БМК |
| el. | Gate-Array-Technik | метод базового матричного кристалла |
| el. | Gate-Array-Technik | метод проектирования матричных БИС на основе БМК |
| microel. | Gate-Array-Technik | метод проектирования матричных БИС |
| microel. | Gate-Array-Technologie | метод вентильных матриц |
| microel. | Gate-Array-Technologie | технология матричных БИС |
| microel. | Gate-Array-Technologie | метод проектирования матричных БИС |
| el. | Gate-Array-Verfahren | метод базового матричного кристалла |
| el. | Gate-Array-Verfahren | метод вентильных матриц |
| el. | Gate-Array-Verfahren | метод проектирования матричных БИС на основе БМК |
| el. | Gate-Array-Verfahren | технология матричных БИС |
| el. | Gate-Array-Verfahren | метод БМК |
| microel. | Generic Array Logic | электрически стираемые программируемые логические устройства типа GAL |
| microel. | große Array-Zelle | макроячейка (макроэлементной матрицы) |
| microel. | große Array-Zelle | макроэлемент |
| microel. | Hard Array Logic | программируемое логическое устройство |
| microel. | Hard Array Logic | схема с жёсткопрограммируемой логической конфигурацией |
| microel. | Hard Array Logic | ПЛУ |
| microel. | HCMOS-Gate-Array | быстродействующая матричная КМОП ИС |
| microel. | HEMT-Array | матрица транзисторов с высокой подвижностью электронов |
| microel. | HEMT-Array | матрица ВПЭ-транзисторов |
| microel. | IR-Array | ИК-решётка |
| comp. | Kondensator-Array | конденсаторная матрица |
| el. | kundenspezifisch strukturiertes Array | заказная структурированная матричная ЗУ |
| microel. | kundenspezifisch strukturiertes Array | заказная структурированная матричная ИС |
| microel. | kundenspezifisches Gate-Array | специализированная матрица |
| microel. | kundenspezifisches Gate-Array | заказная матричная БИС |
| brit. | Land Grid Array | матрица контактных площадок |
| microel. | Large-Scale Array Chip | пластина с большими регулярными массивами схем |
| microel. | LED-Array | матрица светоизлучающих светодиодов |
| microel. | LED-Array | матрица СИД |
| microel. | LED-Array | матрица светоизлучающих диодов |
| mus. | Line Array | колонка (vertikales Lautsprechersystem, z.B. bei Konzerten Crystal Fall) |
| microel. | Linear-Array | линейная матричная БИС |
| microel. | Linear-Array | матричная БИС на основе линейных элементов |
| med.appl. | Linear-Array | линейная решётка |
| med.appl. | Linear-Array-Multiscan | линейная решётка многократного сканирования |
| med.appl. | Linear-Array-Schallkopf | зонд линейной решётки |
| microel. | Linear-Makrozellen-Array | БИС на основе линейных макроэлементов |
| microel. | Logic Array Test Vehicle | средство тестирования логических матриц |
| microel. | Logic Array Test Vehicle | средство тестирования логических матричных ИС |
| el. | Logic Cell Array | программируемая матричная БИС с программируемой архитектурой |
| el. | Logic Cell Array | программируемая матрица логических ячеек |
| el. | Logic Cell Array | программируемая матричная СБИС с программируемой архитектурой |
| microel. | Logic-Cell-Array | матрица логических ячеек (тип ПЛМ) |
| microel. | Logik-Array | логическая матричная БИС |
| el. | Logik-Array | логическая матричная ЗУ |
| microel. | Logik-Array | логическая матричная ИС |
| microel. | Logik-Array | логическая матрица |
| microel. | Logik-Array-Makrozelle | макроячейка логической матрицы |
| microel. | Low-Power Array | маломощная полузаказная ИС |
| microel. | LSI-Gate-Array | матричная БИС |
| microel. | Macrocell-Gate-Array | макроэлементная вентильная матрица |
| microel. | Macrocell-Gate-Array | матричная БИС на основе БМК с макроячейками функциональных элементов |
| microel. | Makrozellen-Array | матрица макроячеек |
| el. | Makrozellen-Array | макроэлементам матрица |
| microel. | Makrozellen-Array | макроэлементная матрица |
| microel. | maskenprogrammierbares Array | матричная ИС с масочным программированием |
| microel. | maskenprogrammierbares Gate-Array | вентильная матрица с масочным программированием |
| microel. | Master Logic Array | матричная ИС на основе базового матричного кристалла |
| microel. | Master Logic Array | матричная БИС на основе БМК |
| microel. | Master Logic Array | матричная БИС на основе базового матричного кристалла |
| microel. | Master Logic Array | матрица логических элементов |
| comp., MS | mehrdimensionales Array | многомерный массив |
| brit. | Mirrored Disk Array | RAID-матрица уровня 1 с дублированием данных на "зеркальном" дисковом накопителе |
| brit. | Mirrored Disk Array | RAID-матрица уровня 1 с "зеркалированием" дисков |
| progr. | Name des zu manipulierenden Arrays | имя манипулируемого массива (ssn) |
| microel. | NEC-Gate-Array | матричная СБИС фирмы NEC (Япония) |
| comp., MS | numerische Array | числовой массив |
| microel. | Opto-Array | оптоэлектронная матрица |
| microel. | Pad-Grid-Array | матрица штырьковых выводов |
| med.appl. | parametrisch adaptives Array | параметрическая адаптивная решётка |
| med.appl. | Phased-Array | фазированная решётка |
| radioloc. | Phased-Array Antenne | Фазированная антенная решётка (aleshanoff) |
| med.appl. | Phased-Array-Receiver | ресивер на базе фазированной решётки |
| med.appl. | Phased-Array-Receiver | приёмник на базе фазированной решётки |
| med.appl. | Phased-Array-Scanner | сканер фазированной решётки |
| el. | Phasen-Array-Radar | РЛС с ФАР |
| el. | Phasen-Array-Radar | РЛС с фазированной антенной решёткой |
| microel. | Phasen-Array-Radar | радар с фазированной антенной решёткой |
| brit. | Pin Grid Array | матрица штырьковых выводов |
| brit. | Pin Grid Array | плоский корпус PGA |
| brit. | Pin Grid Array | плоский корпус ИС с матрицей штырьковых выводов |
| el. | Pin-Grid-Array | матрица штырьковых выводов (корпуса PGA) |
| microel. | Pin-Grid-Array | матрица штырьковых выводов |
| el. | Pin-Grid-Array-Gehäuse | корпус PGA |
| el. | Pin-Grid-Array-Gehäuse | плоский корпус ИС с матрицей штырьковых выводов |
| microel. | Pin-Grid-Array-Gehäuse | плоский корпус с матрицей штырьковых выводов |
| microel. | Pin-Grid-Array-Gehäuse | матричный корпус |
| microel. | Pin-Grid-Array-Sockel | панелька для ИС в корпусе с матрицей штырьковых выводов |
| progr. | Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes | адресная ссылка на обрабатываемый массив и размер массива в байтах (ssn) |
| progr. | Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes | указатель на обрабатываемый массив и размер массива в байтах (ssn) |
| microel., BrE | Programmable Array Logic | ПМЛ-схемы |
| microel., BrE | Programmable Array Logic | программируемая матричная логика |
| microel., BrE | Programmable Array Logic | программируемые матричные БИС |
| microel., BrE | Programmable Array Logic | ПМЛ |
| microel., BrE | Programmable Gate Array | программируемая вентильная матрица |
| microel., BrE | Programmable Gate Array | программируемая матрица логических элементов |
| gen. | Programmable Gate Array | программируемая логическая матрица |
| microel., BrE | Programmable Logic Array | программируемая логическая матрица |
| microel., BrE | Programmable Logic Array | ПЛМ |
| microel. | programmierbares Gate-Array | программируемая вентильная матрица |
| el. | programmierbares Gate-Array | программируемая логическая матрица |
| microel. | programmierbares Gate-Array | ПВМ |
| microel. | programmierbares Logik-Array | программируемая логическая матрица |
| microel. | programmierbares Logik-Array | ПЛМ |
| comp. | RAID-Array | дисковый массив |
| comp. | RAID-Array | RAID-матрица |
| comp. | RAID-Array | дисковая матрица |
| comp. | RAID-Array | RAI D-массив |
| brit. | Redundant Array of Independent Disks | дисковая подсистема |
| brit. | Redundant Array of Independent Disks | RAID-массив |
| brit. | Redundant Array of Independent Tapes | RAID-подобный ленточный массив |
| brit. | Redundant Array of Independent Tapes | RAID-подобный RAID-массив |
| avia. | Roll-Out Solar Array | раскрывающаяся солнечная батарея (ROSA) |
| microel. | schnelles ECL-Gate-Array | быстродействующая матричная ЭСЛ ИС |
| microel. | Schottky Gell Array Technology | технология матричных БИС на основе базовых матричных ТТЛ-кристаллов с диодами Шоттки |
| microel. | Sea-of-Gates-Array | конструкция типа "море вентилей" |
| microel. | Sea-of-Gates-Array | бесканальная матрица (плотно скомпонованная вентильная матрица) |
| microel., BrE | Shallow Diode Array | диодная матрица с мелкой структурой |
| microel. | Standard Array | стандартная матричная ИС |
| microel. | strukturiertes Array | структурированная матрица |
| el. | systolisches Array | систолическая вычислительная структура |
| el. | systolisches Array | систолическая матрица |
| med.appl. | Ultraschalltransducer-Matrix-Array | матричная решётка ультразвуковых датчиков |
| med.appl. | Ultraschalltransducer-Zylinder-Array | цилиндрическая решётка ультразвуковых датчиков |
| microel., BrE | Uncommitted Logic Array | нескоммутированная логическая матрица |
| gen. | Uncommitted Logic Array | заказная нескоммутированная логическая матрица |
| el. | Uncommitted Logic Array-Baustein | заказная нескоммутированная логическая матрица |
| microel. | unverdrahtetes Logik-Array | нескоммутированная логическая матрица |
| engl., IT | Vector Graphics Array | векторный графический массив |
| brit. | Video Graphics Array | видеографический стандарт VGA |
| microel. | VLSI-CMOS-Gate-Array | матричная КМОП СБИС |
| progr. | Zeiger-Array | массив указателей (ssn) |
