DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Machine components containing an | all forms | exact matches only
GermanRussian
Armbreite an der Nabeширина спицы у ступицы
Berührungsdichtung an gleitenden Flächenуплотнение подвижных соединений
Berührungsdichtung an ruhenden Flächenуплотнение разъёмных неподвижных соединений
Dicht-an-dicht-Bauweiseплотноприлегающая конструкция (напр., головки винта)
Drehmoment an der Schneckeкрутящий момент на червяке
Flächenpressung an der Kopfauflageдавление на опорную поверхность головки (напр., болта)
Freiwinkel an der Riemenscheibeсвободный угол ремённого шкива (не обхватываемый ремнём)
Gesamtantriebsleistung an der Schneckenwelleобщая приводная мощность на валу червяка
Gesamttriebsleistung an der Radwelleобщая приводная мощность на валу червячного колеса
Nutzleistung an der Welleэффективная мощность на валу
Nutzleistung an der Welleполезная мощность на валу
Randhöhe an Keilriemenscheibeвысота закраины клиноремённого шкива
Reibungsmoment an Mutterauflageмомент трения на опорной поверхности гайки
Spannung an der Elastizitätsgrenzeнапряжение на пределе упругости
Spannung an der Proportionalitätsgrenzeнапряжение при пределе пропорциональности
Spannung an der Proportionalitätsgrenzeнапряжение на пределе пропорциональности
Spannung an der Streckgrenzeнапряжение при пределе текучести
Spannung an der Streckgrenzeнапряжение на пределе текучести
Umfangskraft an der Schneckeокружное усилие на червяке
Zahnradgeschwindigkeit an der Eingriffsstelleскорость зубчатого колеса в зоне зацепления