DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Food industry containing an | all forms | exact matches only
GermanRussian
an Bord gesalzener Fischрыба, посолённая на борту
an Bord gesalzener Fischрыба, посолённая на борту судна
an Spitten ziehenнанизывать рыбу на прутки
an Spitten ziehenнанизывать рыбу на прутки
an Vitaminen anreichernвитаминизировать
Anfall an extrahierten Schnitzelnвыход жома
Arbeiter an der Trockentrommelрабочий сахаросушильного барабана
Arbeiter an der Trockentrommelрабочий жомосушильного барабана
Dotterfestsitzen an der Schaleприсушка желтка к скорлупе яйца
festsitzender an der Schale Dotterжелток яйца, присохший к скорлупе
Fett an Nierenоколопочечный жир
Fischbearbeitung an Bordобработка рыбы на борту судна
Fischbehandlung an Bordобработка рыбы на борту
Fischkonservierung an Bordконсервирование рыбы на борту
Fischräucherung an Hackenкопчение рыбы, наколотой на крючки
Fischräucherung an Hakenкопчение рыбы на крючках
Fischräucherung an Stäbenкопчение рыбы, нанизанной на прутки
Fischräucherung an Stäbenкопчение рыбы на прутках
Fischverarbeitung an Bordобработка рыбы на борту рыболовного судна
Fischverarbeitung an Bordпереработка рыбы на борту судна
Fischverarbeitung an Landобработка рыбы на суше
Fischverarbeitung an Landпереработка рыбы на берегу
Früchte an Essigмаринованные плоды
Gefrieren an der Luftвоздушное замораживание
Gehalt an reduzierenden Substanzenсодержание редуцирующих веществ
Konservierung an Bordконсервирование рыбы, крабов на борту промыслового судна
Kopfverbrauch an Zuckerпотребление сахара на душу населения
Kühlen an Bordохлаждение рыбы на борту судна
Kühlen an der Luftвоздушное охлаждение
Milchsammlung an jedem zweiten Tagсбор молока через день
Mundstückansatz an Zigarettenместо присоединения фильтрующего мундштука к сигарете
reich an natürlichem Vitamin Cбогатый витамином С природного происхождения (Alex Krayevsky)
reich an natürlichem Vitamin Cсодержащий большое количество витамина С естественного происхождения (Alex Krayevsky)
Räucherung an Hakenкопчение продукта, наколотого на крючки
Räucherung an Stäbenкопчение продукта, нанизанного на палки
Räucherung an Stäbenкопчение продукта, нанизанного на прутки
Rübenabnahmeplatz an der Bahnжелезнодорожный свеклоприёмный пункт
Rübenabnahmeplatz an der Bahnжелезнодорожный свёклоприёмочный пункт
Rübenabnahmestation an der Bahnжелезнодорожный свеклоприёмный пункт
Rübenabnahmestation an der Bahnжелезнодорожный свёклоприёмочный пункт
Rübenabnahmestelle an der Bahnжелезнодорожный свеклоприёмный пункт
Rübenabnahmestelle an der Bahnжелезнодорожный свёклоприёмочный пункт
Rübenlagerplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свеклопункте
Rübenlagerplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свёклоприёмочном пункте
Rübenlagerplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свёклоприёмном пункте
Rübenlagerungsplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свеклопункте
Rübenlagerungsplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свёклоприёмочном пункте
Rübenlagerungsplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свёклоприёмном пункте
Rübenlegeplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свеклопункте
Rübenlegeplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свёклоприёмочном пункте
Rübenlegeplatz an der Abnahmestelleкагатное поле на свёклоприёмном пункте
Salzen an Bordпосол на борту (судна)
Salzen an Landпосол на береговом предприятии
Salzung an Bordпосол рыбы на борту промыслового судна
Unterwasser-Vakuumtest an Hermetik-Packungenпроверка герметичности упаковок в вакууме под водой
Verarbeitung an Bordпереработка рыбы в море
Verarbeitung an Bordпереработка рыбы на борту судна
Verarbeitung an Landпереработка рыбы на береговом предприятии
Vorräuchern an Spittenпредварительное копчение рыбы на прутках