Zuspiel – phrases

Terms containing Zuspiel | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
sport.	Abnahme beim Zuspiel	перехват передачи
sport.	Abwehr eines Zuspiels	противодействие передаче
sport.	Angriff über das erste Zuspiel	атака с первой передачи
sport.	auf Zuspiel	с подачи
voll.	aufsteigendes Zuspiel	укороченный пас
voll.	aufsteigendes Zuspiel	укороченная передача
gen.	jemandem einen Ball zuspielen	сыграть на руку (кому-либо)
gen.	jemandem einen Ball zuspielen	передать кому-либо мяч
sport.	Ballannahme aus dem Zuspiel	приём передачи мяча
sport.	Ballannahme mit Zuspiel	приём мяча с передачей
sport, bask.	beidhändiges Zuspiel	передача двумя руками
footb.	den Ball zuspielen	передавать пас (Andrey Truhachev)
footb.	den Ball zuspielen	отпасовать мяч (Andrey Truhachev)
footb.	den Ball zuspielen	передавать мяч (Andrey Truhachev)
idiom.	den schwarzen Peter zuspielen	сваливать ответственность на другого (Andrey Truhachev)
idiom.	den schwarzen Peter zuspielen	перекладывать ответственность (Andrey Truhachev)
idiom.	den schwarzen Peter zuspielen	переводить стрелки (Andrey Truhachev)
idiom.	den schwarzen Peter zuspielen	валить с больной головы на здоровую (Andrey Truhachev)
idiom.	den schwarzen Peter zuspielen	переложить ответственность на другого (Andrey Truhachev)
sport.	diagonales Zuspiel	диагональный пас
sport.	diagonales Zuspiel	диагональная передача
sport.	die Scheibe Zuspielen	пасовать шайбу
sport.	ein Zuspiel erhalten	получить пас
sport.	einhändiges Zuspiel	передача одной рукой
sport, bask.	einhändiges Zuspiel über Kopfhöhe	передача одной рукой от головы
sport.	erstes Zuspiel	первый пас
sport.	erstes Zuspiel	первая передача
sport.	exaktes Zuspiel	точный пас
sport.	exaktes Zuspiel	точная передача
sport.	Fehler beim Zuspiel	ошибка при передаче (мяча, шайбы)
voll.	flaches Zuspiel	низкая передача
sport.	genaues Zuspiel	передача на игрока
sport.	gezieltes Zuspiel	нацеленная передача
sport.	gezieltes Zuspiel	направленная передача
voll.	hohes Zuspiel	высокая передача
sport.	hohes Zuspiel	высокий пас
sport.	langgezogenes Zuspiel	медленный пас
sport.	langgezogenes Zuspiel	медленная передача
sport.	milteihohes Zuspiel	передача средней высоты
sport.	milteihohes Zuspiel	пас средней высоты
sport.	mittelhohes Zuspiel	средняя передача
sport.	niedriges Zuspiel	низкий пас
sport.	niedriges Zuspiel	низкая передача
sport.	oberes Zuspiel	верхний пас
sport.	oberes Zuspiel	пас сверху
sport.	oberes Zuspiel	передача сверху
sport.	oberes Zuspiel	верхняя передача
sport.	oberes Zuspiel	передача на удар (волейбол)
voll.	Schmetterschlag aus dem Zuspiel im Sprung	удар с откидки
sport.	schnelles Zuspiel	быстрая передача
inf.	jemandem den Schwarzen Peter zuspielen	ловко сваливать вину (на кого-либо)
inf.	jemandem den Schwarzen Peter zuspielen	подсовывать кому-либо неприятное дело
sport.	seitliches Zuspiel	передача в сторону
gen.	sich gegenseitig die Bälle zuspielen	подыгрывать друг другу
sport.	ungenaues Zuspiel	неточная передача
sport.	unplaziertes Zuspiel	неточная передача
sport.	unteres Zuspiel	передача низом
sport.	unteres Zuspiel	пас низом
voll.	unteres Zuspiel	нижняя передача
sport.	verdecktes Zuspiel	скрытая передача
sport.	verdecktes Zuspiel	скрытый пас
sport.	verdecktes Zuspiel	передача за спину
handb.	Wurf aus Zuspiel	бросок с передачи
sport.	Wurf nach Zuspiel	бросок с передачи паса
sport.	Wurf nach Zuspiel	бросок с передачи
hockey.	Zuspiel aus dem Handgelenk	кистевая передача
footb.	Zuspiel des Balles	передача мяча
sport.	Zuspiel durch Druckwurf	передача толчком мяча
sport.	Zuspiel durch Druckwurf	пас толчком мяча
grass.hock.	Zuspiel durch Heben	передача подкидкой
sport.	Zuspiel durch Schlagwurf	передача броском сверху
sport.	Zuspiel durch Schlagwurf	пас броском сверху
grass.hock.	Zuspiel durch Schlenzen	передача броском
sport.	Zuspiel durch Schockwurf	передача броском снизу
sport.	Zuspiel durch Schockwurf	пас броском снизу
sport.	Zuspiel für einen Angriffsschlag	передача для нападающего удара
sport.	Zuspiel für einen Angriffsschlag	пас для нападающего удара
sport.	Zuspiel im Fallen	передача в падении
sport.	Zuspiel im Fallen	пас в падении
sport.	Zuspiel im Stand	передача на месте
sport.	Zuspiel in den freien Raum	передача на свободное место
sport.	Zuspiel in der Bewegung	передача в движении
sport.	Zuspiel in die Zone	передача в зону
hockey.	Zuspiel mit dem Schlittschuh	передача коньком
sport, bask.	Zuspiel mit Druckwurf	передача толчком
sport, bask.	Zuspiel mit Lösen	передача в отрыв
sport.	Zuspiel nach Blockieren	передача после блокирования
sport.	Zuspiel nach Blockieren	пас после блокирования
sport, bask.	Zuspiel nach hinten	передача назад за спину
sport.	Zuspiel nach hinten	возвращение мяча передачей назад
sport.	Zuspiel nach links	передача влево
sport.	Zuspiel nach rechts	передача вправо
sport.	Zuspiel nach vorn	передача вперёд
sport.	Zuspiel zu Paaren	передача в парах
sport, bask.	Zuspiel über den Kopf	передача из-за головы
sport.	zweites Zuspiel	второй пас
sport.	zweites Zuspiel	вторая передача
sport.	überraschendes Zuspiel	неожиданная передача

Get short URL