DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Navy containing Voraus | all forms | exact matches only
GermanRussian
Alle Fahrt voraus zurück!Самый полный ход назад!
backbord vorausслева по носу
backbord vorausна левой скуле
Beide Maschinen dreimal äußerste Kraft voraus!Обе машины, самый полный! Обе машины, аварийный!
Beide Maschinen zwomal halbe Fahrt voraus!Обе машины полный вперёд! (anoctopus)
das Ziel recht voraus nehmenиметь цель прямо по носу
Fahrt vorausсамый полный ход вперёд
Geringe Fahrt voraus zurück!ход назад!
Geringe Fahrt voraus zurück!Малый назад!
Große Fahrt voraus zurück!Полный ход назад!
Halbe Fahrt voraus zurück!Средний назад!
Kleine Fahrt voraus zurück!ход назад!
Kleine Fahrt voraus zurück!Малый назад!
Langsame Fahrt voraus zurück!ход назад!
Langsame Fahrt voraus zurück!Малый назад!
mit Volldampf vorausполный
mit voller Kraft vorausполный ход
recht voraus vom Richtungsschiffпрямо по носу корабля-уравнителя
steuerbord vorausсправа по носу
steuerbord vorausна правой скуле
Volldampf vorausПолный вперёд! (команда Валерия Георге)
äußerste Kraft voraus zurückсамый полный ход (назад)
äußerste Kraft voraus zurückаварийный ход (назад)