 |
| Subject | German | Russian |
| law | eine Verpflichtung auferlegen | возлагать обязанность |
| gen. | jemandem eine Verpflichtung auferlegen | поручить (кому-либо, что-либо) |
| f.trade. | jemandem eine Verpflichtung auferlegen | поручить (кому-либо что-либо) |
| f.trade. | jemandem eine Verpflichtung auferlegen | возложить на кого-либо какую-либо обязанность |
| gen. | jemandem schwere Verpflichtungen auferlegen | возлагать на кого-либо тяжёлые обязанности |
| gen. | jemandem schwere Verpflichtungen auferlegen | возлагать на кого-либо трудные обязанности |
| law | Verpflichtung auferlegen | возложить обязательство (D. – на кого-либо Лорина) |