Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Verdrehen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
tech.Bremsschlauch nicht verdrehenне перекрутить тормозной шланг (rustemakbulatov)
gen.das Recht verdrehenизвращать право
inf.jemandem den Kopf verdrehenвскружить кому-либо голову
idiom.jemandem den Kopf verdrehenпотерять голову (E.Hellbach)
idiom.jemandem den Kopf verdrehenвлюбиться (E.Hellbach)
gen.jemandem den Kopf verdrehenвскружить голову (кому-либо)
gen.den Schlüssel verdrehenискривить ключ
gen.den Schlüssel verdrehenсогнуть ключ
gen.den Sinn der Worte verdrehenизвращать смысл слов (RabotkinAlex)
gen.die Augen verdrehenзакатывать глаза
gen.die Tatsachen verdrehenсознательно передёргивать факты
gen.die Tatsachen verdrehenизвращать факты (Andrey Truhachev)
gen.die Tatsachen verdrehenпередёргивать факты (Andrey Truhachev)
gen.die Tatsachen verdrehenискажать факты (Andrey Truhachev)
gen.die Wahrheit verdrehenсознательно извращать истину
gen.die Worte verdrehenсознательно извращать слова
gen.ein Gesetz verdrehenизвращать закон
gen.er ist ein Meister im Verdrehen der Worteон мастер передёргивать слова
gen.er ist ein Meister im Verdrehen der Worteон мастер перевирать слова
construct.Feder verdrehenскручивать пружину
gen.ins Gegenteil verdrehenполностью извратить
inf.jemandem den Kopf verdrehenвскружить голову (кому-либо)
inf.jemandem den Kopf verdrehenвскружить кому-либо голову
construct.Montage durch Verdrehenмонтаж выжиманием
construct.sich verdrehenскручиваться
road.wrk.Verdreh-Schwingungsbeanspruchungнагрузка при крутильных колебаниях
construct.Verdrehen der Masseпроворачивание массы
sport.Verdrehen des Blattesповорот лопасти (весла)
sport.Verdrehen des Bogensскручивание лука
quant.el.Verdrehen des Kristallsповорот кристалла
inf.etwas völlig verdrehenс ног на голову поставить ставить что-либо
energ.ind.Widerstandsmoment gegen Verdrehenмомент сопротивления кручению
gen.jemandem das Wort im Mund verdrehenпереиначивать чьи-либо слова
gen.jemandem das Wort im Munde verdrehenпереиначивать чьи-либо слова

Get short URL