Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing TV | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.Bezahl-TVплатное телевидение (mirelamoru)
TVBigscreen-TVтелевизор с большим экраном (Лорина)
el.Breitbild-TVширокоформатное телевидение
el.Breitbild-TVширокоформатное ТВ
brit.Cable TVкабельное телевидение
brit.Cable TVкабельное ТВ
TVDigital-TVцифровое телевидение (mirelamoru)
el.Digital-TVцифровое ТВ
brit.Digital TVстандарт DTV
TVFree-TV-Boxцифровая абонентская приставка для приёма открытых ТВ-программ
TVFree-TV-Boxцифровая абонентская приставка для приёма незакодированных ТВ-программ
TVFree-TV-Empfangприём открытых ТВ-программ
TVFree-TV-Empfangприём незакодированных ТВ-программ
el.getarnte TV-Kameraскрытая телекамера
brit.High-Definition TVтелевидение высокой чёткости
gen.im TVпо телевидению (показывать что-либо Novoross)
inf.im TV laufenидти по телевизору (Andrey Truhachev)
inf.im TV laufenпоказывать по телевизору (Andrey Truhachev)
inf.im TV laufenпоказываться по телеку (Andrey Truhachev)
inf.im TV laufenидти по телеку (Andrey Truhachev)
gen.im TV laufenдемонстрироваться на телевидении (Andrey Truhachev)
inf.im TV laufenпоказывать на телевидении (Andrey Truhachev)
gen.im TV laufenидти на телевидении (Andrey Truhachev)
gen.interaktive TVинтерактивное телевидение (обратная связь с телезрителем при помощи волоконно-оптических ТВ-каналов)
gen.Internet Protocol TVинтернет-телевидение
gen.Internet Protocol TVIP-телевидение
tech.Kanal TV-Kameraтелекамера для ТВ-инспекции канализационных и водосточных сетей и коллекторов (Fesh de Jour)
brit.Reality-TVдокументальное или стилизованное под документ телевидение с передачами о реальных событиях (б.ч. катастрофах, преступлениях и т. п.)
el.Rückpro-TVпроекционный телевизор
el.Rückprojektions-TVпроекционный телевизор
gen.Sat-TVспутниковое телевидение (Александр Рыжов)
manag.Satteliten-TV-Anschlussподключение спутниковой антенны телевидения
brit.Standard Definition TVтелевидение стандартной чёткости
brit.Street-TVширокоформатные телеэкраны на фасадах домов
tech.Television TVтелевидение
lawTV Ang-Auslandколлективный договор для служащих за границей (Лорина)
TVTV-Anschlussподключение телевидения (Лорина)
tech.TV-AntennendoseТВ-розетка (dolmetscherr)
lawTV Arb-Auslandколлективный договор для работников за границей (Лорина)
lawTV Arb-Auslandколлективный договор для работников за границей (работников дипломатических представительств Лорина)
comp., MSTV-Aufzeichnungsbibliothekбиблиотека записанных телепередач
gen.TV-Bankтумбочка под телевизор (a_b_c)
TVTV-Beitragсообщение по телевидению (Лорина)
TVTV-CastingТВ-кастинг (Лорина)
aerodyn.TV-Diagrammдиаграмма "температура – объём"
aerodyn.TV-DiagrammTV-диаграмма
polit.TV-Duellтеледебаты (gegen jemanden stachel)
media.TV-Duellтелевизионные дебаты (Andrey Truhachev)
TVTV-Einschaltquotenколичество включений (Andrey Truhachev)
TVTV-Einschaltquotenпоказатели популярности (Andrey Truhachev)
TVTV-Einschaltquotenколичество просмотров (Andrey Truhachev)
TVTV-Einschaltquotenрейтинги популярности (Andrey Truhachev)
TVTV-Einschaltziffernтелевизионный рейтинг (Viola4482)
gen.TV-Fragestundeпрямая линия с президентом (Ин.яз)
TVTV-Gerätтелевизор (Лорина)
oilTV-Halleтурбокомпрессорный цех (ТКЦ)
oilTV-Halleздание турбокомпрессоров
construct.TV- InspektionTV инспекция (каналов, трубопроводов и проч. Vorbild)
construct.TV- Inspektionтелеинспекция (Vorbild)
gen.TV-Interviewтелевизионное интервью (Andrey Truhachev)
gen.TV-InterviewТВ-интервью (Andrey Truhachev)
gen.TV Interviewтелеинтервью (Andrey Truhachev)
gen.TV-Interviewтелеинтервью (Andrey Truhachev)
TVTV-Kabelkanalканал кабельного телевидения (Andrey Truhachev)
TVTV-Kabelkanalкабельный телеканал (Andrey Truhachev)
el.TV-Kameraтелекамера
el.TV-Kameraтелевизионная камера
el.TV-KameraТВ-камера
TVTV-Kanalтелеканал (Andrey Truhachev)
tech.TV-Kanalinspektionтеледиагностика канализации (Fesh de Jour)
tech.TV-Kanalinspektionтелеинспекция канализации (Fesh de Jour)
tech.TV-Kanalinspektionтелевизионная диагностика состояния канализационных сетей (Fesh de Jour)
tech.TV-Kanalinspektionтелеинспекция инженерных сетей (Fesh de Jour)
tech.TV-Kanalinspektionтелевизионная диагностика канализации (Fesh de Jour)
tech.TV-Kanalinspektionsfahrzeugавтомобиль для телевизионной диагностики канализационных сетей (Fesh de Jour)
sport.TV-Kommentatorкомментатор телевидения
TVTV-Moderatorтелеведущий (Andrey Truhachev)
TVTV-Moderatorinтелеведущая (Andrey Truhachev)
avia.TV-Monitorвидеоконтрольное устройство
brit.TV-Monitorвидеомонитор
brit.TV-Monitorмонитор
avia.TV-MonitorВКУ
tech.TV-Monitoringтелевизионный мониторинг
TVTV-Quizshowтелевикторина (jurist-vent)
el.TV-Satellitтелевизионный спутник
el.TV-SatellitТВ-спутник
TVTV-Senderтелеканал (Andrey Truhachev)
tech.TV-Senderтелевизионный передатчик
brit.TV-Sheriff"телевизионный шериф" (электронный блокиратор программы, при помощи которого, в частности, родители могут не допустить просмотра нежелательной передачи)
comp.TV-Spieleтелевизионные игры
telecom.TV-Standardтелевизионный стандарт (art_fortius)
automat.Tv-Streckeобъект регулирования или управления с запаздыванием
auto.TV-TunerТВ (Александр Рыжов)
auto.TV-TunerТВ-тюнер (Александр Рыжов)
brit.TV-Tunerтелевизионный тюнер
comp., MSTV-TunerkarteТВ-тюнер
gen.TV- und Radio-Journalismusтелерадиожурналистика (SKY)
mus.TV- und VideokabelКабели для теле-​ ​и видеоаппаратуры (miami777409)
furn.TV-WinkelboardL-образная настенная полка под телевизор (a_b_c)
missil.TV-Übertragungтелевизионная передача
el.verdeckt angebrachte TV-Kameraскрытая телекамера

Get short URL