Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Spaltung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
tech.alkalische Spaltungрасщепление щёлочью
pulp.n.paperalkalische Spaltungщелочное расщепление
biol.ATP-Spaltungраспад аденосинтрифосфата
biol.ATP-Spaltungрасщепление аденосинтрифосфата
chem.autoreduktive Spaltungавторедуктивное расщепление
hydraul.Beständigkeit gegen hydrolytische Spaltungустойчивость к гидролизу
food.ind.biochemische Spaltungбиохимическое расщепление
chem.biochemische Spaltungбиохимическое разделение
oilC-C-Spaltungрасщепление
oilC-C-Spaltungрасщепление C-C углеродной связи
oilC-C-Spaltungрасщепление С-С углеродной связи
chem.chemische Spaltungхимическое расщепление
nucl.pow.deutroninduzierte Spaltungделение дейтронами
brew.DMS-Precursor-Spaltungрасщепление соединения, предшествующего образованию диметилсульфида
nucl.pow.elektroneninduzierte Spaltungделение электронами
chem.elektroreduktive Spaltungэлектровосстановительное расщепление
food.ind.enzymatische Spaltungферментативное расщепление
mil.explosive Spaltungцепная реакция деления взрывного характера
mil.explosive Spaltungвзрывное деление
nucl.pow.Faktor der schnellen Spaltungкоэффициент размножения
food.ind.fermentative Spaltungферментативное расщепление
tech.fermentative Spaltungрасщепление ферментами
chem.fotolytische Spaltungфотолитическое расщепление
радиоакт.gegen Spaltung instabiler Kernнестабильное по отношению к делению ядро
радиоакт.gegen Spaltung instabiler Kernнестабильное к делению ядро
med.genetische Spaltungгенетическое расщепление
mil.geregelte Spaltungрегулируемый процесс деления
gen.Gesetz über die Spaltung der von der Treuhandanstalt verwalteten UnternehmenЗакон о разделении предприятий, управляемых Ведомством по опеке над государственным имуществом (ФРГ)
textileheterolytische Spaltungгетеролитическое расщепление
textileheterolytische Spaltungгетеролиз
chem.homolytische Spaltungгемолитическое расщепление
oilHoudry-Spaltungкаталитический крекинг Гудри
chem.Hunsdiecker-Spaltungрасщепление сложных эфиров по Хунсдиккеру
nucl.pow.hybrider Fusions-Spaltung-Reaktorгибридный термоядерный реактор
chem.hydrierende Spaltungгидрокрекинг
chem.hydrierende Spaltungгидрогенолиз
chem.hydrogenolytische Spaltungгидрогенолиз
food.ind.hydrolytische Spaltungгидролитическое расщепление
forestr.hydrolytische Spaltungгидролиз
chem.hydrolytische Spaltungгидролитическое расщепление (Aufspaltung)
gen.Ich-Spaltungрасщепление Я
gen.Ich-Spaltungдиссоциация Я (феномен деления Я на некоторые функции, каждая из которых как часть Я противостоит остальным; сосуществование внутри Я двух противоположных и взаимонезависимых установок)
gen.Ich-Spaltungразделение Я
nucl.pow.induzierte Spaltungвынужденное деление
chem.ionische Spaltungкаталитический крекинг
chem.ionische Spaltungкаталитическое расщепление
chem.katalytische Spaltungкаталитический крекинг
tech.katalytische Spaltungкаталитическое расщепление
chem.katodische Spaltungкатодное расщепление
nucl.phys.langsame Spaltungделение под действием тепловых нейтронов
geol.magmatische Spaltungмагматическая дифференциация
geol.magmatische Spaltungрасщепление магмы
geol.magmatische Spaltungдифференциация магмы
med.Mendel' Spaltungменделевское расщепление
chem.milde Spaltungнеглубокий крекинг
f.trade.mit Spaltung in Klassenс разбивкой на классы
nucl.pow.neutronausgelöste Spaltungделение нейтронами
chem.oxydative Spaltungокислительное расщепление (Aufspaltung)
chem.oxydierende Spaltungокислительное расщепление (Aufspaltung)
gen.parteiinterne Spaltungвнутрипартийный раскол (Ремедиос_П)
ling.phonematische Spaltungфонемное расподобление
nucl.pow.Produktkern der Spaltungядро, полученное в результате деления
nucl.pow.prompte Spaltungмгновенное деление
psychol.psychische Spaltungпсихическое расщепление (признак расстройств психической деятельности при шизофрении)
chem.radikalische Spaltungтермический крекинг
chem.radikalische Spaltungтермическое расщепление
chem.reduktive Spaltungвосстановительное расщепление
chem.reduzierende Spaltungвосстановительное расщепление (Aufspaltung)
tech.reduzierende Spaltungвосстановительное расщепление
nucl.pow.schnelle Spaltungбыстрое деление
nucl.phys.schnelle Spaltungделение под действием быстрых нейтронов
psychol.seelische Spaltungрасщепление психики
chem.selektive Spaltungселективное расщепление
chem.selektive Spaltungселективный крекинг
chem.selektive Spaltungизбирательное расщепление
polit.soziale Spaltungсоциальное расслоение (в отрицательном смысле Abete)
cardiol.Spaltung der Aortaрасслоение аорты (Aortendissektion jurist-vent)
polygr.Spaltung der Farbeрасслаивание краски
polygr.Spaltung der Farbeотслаивание краски
polym.Spaltung der Farbeрасслоение краски
el.mach.Spaltung der Poleрасщепление полюсов
chem.Spaltung der Razemateрасщепление рацематов (на антиподы)
missil.Spaltung der Strömungразветвление потока
chem.Spaltung der Stärkeрасщепление крахмала
med.Spaltung der Zacken EKGрасщепление ЭКГ
biol.Spaltung des Adenosintriphosphatsраспад аденосинтрифосфата
biol.Spaltung des Adenosintriphosphatsрасщепление аденосинтрифосфата
med.Spaltung des Bewusstseinsраздвоение сознания
brew.Spaltung des DMS-Precursorsрасщепление предшественника диметилсульфида
econ.Spaltung des Goldmarktesвведение двойного рынка золота
polym.Spaltung des Kautschuksрасщипка листов в кипе натурального каучука
polym.Spaltung des Kautschuksрезка каучука
polym.Spaltung des Kautschuksнарезка каучука
chem.Spaltung durch Autoreduktionавторедуктивное расщепление
nucl.pow.Spaltung durch langsame Neutronenделение медленными нейтронами
law, priv.int.law.Spaltung einet kollisionsrechtlichen Anknüpfungрасщепление коллизионной привязки
f.trade.Spaltung in Gruppenразбивка по группам
lawSpaltung in Klassenклассовое деление (напр., der Gesellschaft)
f.trade.Spaltung in Zweigeразбивка по разделам
nucl.pow.Spaltung mit schnellen Neutronenделение быстрыми нейтронами
math.Spaltung von Fourierreihen fastperiodischer Funktionenрасщепление рядов Фурье почти-периодических функций
construct.Spaltung von Wasserläufenдефуркация
geol.Spaltungen von Vulkanenразветвление линий расположения вулканов
geol.Spaltungen von Vulkanenразветвление линий расположения вулканов
lawSpaltungs- und Übernahmevertragдоговор о разделении и поглощении (Лорина)
tech.spontane Spaltungспонтанное деление
chem.spontane Spaltungсамопроизвольное расщепление
tech.spontane Spaltungсамопроизвольное деление
chem.thermische Spaltungтермическое расщепление
chem.thermische Spaltungтермический крекинг
nucl.pow.thermische Spaltungделение на тепловых нейтронах
mil.thermische Spaltungделение под действием тепловых нейтронов
mil.thermische Spaltungтепловое деление
oilTwitchell-Spaltung von Fettenкаталитическое выделение твёрдых и жидких жирных кислот из жиров
nucl.phys.ungeregelte Spaltungнерегулируемый процесс деления
geol.ungesteuerte Spaltungнеуправляемый процесс деления
food.ind.Vermehrung durch Spaltungразмножение делением

Get short URL