DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Quantum electronics containing Media | all forms
GermanRussian
als Linse wirkendes Mediumлинзообразная среда
aus hyperpolarisierbaren Molekülen bestehendes Mediumмолекулярная среда с нелинейной поляризуемостью
ausbleichbares Mediumпросветляющаяся среда
Brechungsindex des angrenzenden Mediumsпоказатель преломления окружающей среды
Brechungsindex des umgebenden Mediumsпоказатель преломления окружающей среды
Brechungsindexänderung im laseraktiven Mediumизменение показателя преломления активной среды лазера
das stimulierbare Medium umgebende Entladungslampeразрядная лампа, окружающая активную среду
die Polarisationsebene steuerbar drehendes Mediumсреда с изменяемой оптической активностью
durch das hyperpolarisierte Medium erzeugte Laserstrahlungлазерное излучение, генерируемое за счёт нелинейной поляризации среды
durch das Licht angeregtes stimulierbares Mediumактивная среда с оптической накачкой
durch Pumpenergie anregbares Mediumвозбуждаемая накачкой среда
gyrotropes Mediumгиротропная среда
Hinterkeule des aktiven Mediumsпроход через активную среду в прямом и обратном направлениях
Hinterzipfel des aktiven Mediumsпроход через активную среду в прямом и обратном направлениях
im dem stimulierbaren Medium gespeicherte Pumpenergieэнергия накачки, запасённая в активной среде
im Medium fortschreitende Strahlungраспространяющееся в среде излучение
im stimulierbaren Medium aufgespeicherte Energieэнергия, запасённая в активной среде лазера
im stimulierbaren Medium erzeugtes Photonфотон, излучённый активной средой
im stimulierbaren Medium existierende Fokussierungфокусировка в активной среде лазера
in seiner Durchlässigkeit variables Mediumсреда с переменной прозрачностью
Laser aus einem stimulierbaren Medium in festem Aggregatzustandтвёрдотельный лазер
Laser mit dampfförmigem Mediumлазер на парообразном веществе
Laser mit einem organischen stimulierbaren Mediumлазер на растворе органических соединений
Laser mit einer Vielzahl des gekoppelten stimulierbaren Mediumsмногоэлементный лазер с оптической связью
Laser mit gasförmigem Mediumгазовый лазер
Laser mit gasförmigem stimulierbarem Mediumгазовый лазер
Laser mit gekühltem stimulierbarem Mediumохлаждаемый лазер
Laser mit Kristallen stimulierbarem Mediumкристаллический лазер
Laser mit strömendem gasförmigem Mediumгазовый лазер с прокачкой
linsenartig wirkendes Mediumлинзообразная среда
Medium mit einer Vielzahl von diskreten Energiestufenмногоуровневая среда
Medium mit mehreren Energieniveausмногоуровневая среда
Medium mit steuerbaren optischen Eigenschaftenсреда с управляемыми оптическими свойствами
Medium zwei Energieniveaus aufweisendesдвухуровневая среда
mehrmals durch Medium laufendes Bündelпучок, многократно проходящий через среду
Metalldampf als aktives Medium enthaltendes Laserrohrлазерная трубка с пара́ми металла
mit dem selektiv fluoreszenten Medium erfüllter Innenraumвнутренний объём, заполненный лазерной средой
nach dem Laserprinzip arbeitendes Mediumлазерная среда
optisch dichtes Mediumоптически более плотная среда
optisch dünnes Mediumоптически менее плотная среда
optisch nicht lineares Mediumнелинейная оптическая среда
optisch nicht lineares Verhalten des Mediumsоптически нелинейные свойства среды
optischer Sender mit gasförmigem Mediumгазовый лазер
optischer Sender mit selektiv fluoreszentem gasförmigem Mediumпередатчик с газовым лазером
optischer Sender mit stimulierbarem Mediumлазер
optischer Verstärker mit gasförmigem Mediumгазовый лазер
optischer Verstärker mit stimulierbarem Mediumлазер
Polarisation des Mediumsполяризация среды
selektiv verstärkerndes Mediumселективно усиливающая среда
Sender mit einem durch Licht angeregten stimulierbaren Mediumлазер с оптической накачкой
Stab aus einem selektiv fluoreszenten Mediumстержень твёрдотельного лазера
Umbesetzung des stimulierbaren Mediumsинверсная населённость в активной среде
unendlich ausgedehntes Mediumнеограниченная среда
Verstärker mit einem durch Licht angeregten stimulierbaren Mediumлазер с оптической накачкой
zufällig inhomogenes Mediumсреда со случайным распределением неоднородностей
Übergang vom optisch dichteren ins optisch dünnere Mediumпереход из оптически более плотной в оптически менее плотную среду