Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
Luft -Luft
|
all forms
|
in specified order only
German
Russian
Aktivierung der luft
радиоактивное заражение воздуха
Amt für Luft- und Raumfahrt
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
Angriff aus der Luft
воздушный налёт
Angriff aus der Luft
атака с воздуха
Auftankung in der Luft
дозаправка топливом в воздухе
Auftankung in der Luft
заправка топливом в воздухе
aus der Luft sichern
прикрывать с воздуха
ballistische Luft-Boden-Rakete
баллистическая ракета класса "воздух-земля"
ballistische Rakete der Klasse "Luft-Boden"
баллистическая ракета класса "воздух-земля"
Bedrohung aus der Luft
угроза воздушного нападения
Beratergruppe für Luft- und Raumfahrtforschung und -entwicklung
консультативная группа по вопросам аэронавтики
Betankung in der Luft
дозаправка
топливом
в воздухе
Betankung in der Luft
заправка
топливом
в воздухе
Bodenausrüstung für Luft- und Raumfahrtmaterial
вспомогательное
наземное оборудование для авиационно-космической техники
Boden-Luft-Einsatz
боевое применение
ракетного
оружия класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Fernlenkrakete
управляемая ракета класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Fernlenkwaffe
управляемое
ракетное
оружие класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Funkmessgerät
наземная РЛС обнаружения воздушных целей
Boden-Luft-Geschoss
зенитный снаряд
Boden-Luft-Geschoss
ракета класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Lenkflugkörper
управляемая ракета класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Lenkgeschoss
управляемая ракета класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Lenkwaffe
управляемое
ракетное
оружие класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Raketengeschoss
ракета класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Raketentyp
класс ракет "земля – воздух"
Boden-Luft-Schießen
пуск ракеты класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Schießen
пуск ракет класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Waffe
ракетное
оружие класса "земля – воздух"
Boden-Luft-Waffensystem
зенитный ракетный комплекс
Bundesverband der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie
Федеральный союз авиационно-космической промышленности
(с 1961 г.)
Deutsche Forschungsanstalt für Luft- und Raumfahrt
Германский исследовательский центр авиации и космонавтики
Deutsche Forschungsund Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt
Германское авиационно-космическое научно-исследовательское общество
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt
Германское авиационно-космическое общество
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrtmedizin
Германское общество авиационной и космической медицины
Deutsche Liga für Luft- und Raumfahrt
Германская лига авиации и космонавтики
Deutsche Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt
Германский авиационно-космический испытательный центр
dicke Luft
большая опасность
dicke Luft
интенсивный обстрел
Dienstmann der Luft
вертолёт
Dienstmann der Luft
воздушный носильщик
Einkesselung aus der Luft
вертикальное окружение
elektronische Aufklärung aus der Luft
воздушная РЭР
(
Andrey Truhachev
)
Entwicklungsring für Luft- und Raumfahrt
объединение опытно-конструкторских бюро по авиационно-космической технике
Erd-Luft-Aufklärung
наземная и воздушная разведка
Erd-Luft-Operation
воздушно-десантная операция
Erd-Luft-Operation
операция воздушных и наземных сил
Erkennen aus der Luft
обнаружение с воздуха
Federung durch Luft
пневматическая подвеска
Flugzeugbereitschaft in der Luft
дежурство в воздухе
Gefechtsaufklärung aus der Luft
тактическая воздушная разведка
(
Andrey Truhachev
)
Gegen-Luft-Boden-Rakete
ракета для борьбы с ракетами класса "воздух – земля"
gemischter Luft-Eingreifverband
смешанное ударное авиационное соединение
Geschwindigkeit zur Luft
скорость относительно воздуха
in der Luft nachtanken
дозаправлять
топливом
в воздухе
in die Luft fliegen
взрываться
in die Luft fliegen
взлетать на воздух
in die Luft gehen
взрываться
in die Luft gehen
взлетать на воздух
in die Luft springen
взрываться
in die Luft springen
взлетать на воздух
Interessengemeinschaft Luft- und Raumfahrt
концерн "Люфт унд раумфарт"
Internationale Vereinigung der Hersteller von Luft- und Raumfahrtmaterial
Международная ассоциация изготовителей авиационно-космической техники
Internationaler Rat für Luft- und Raumfahrtwissenschaften
Международный совет по авиационно-космическим наукам
kernwaffentragende Luft-Boden-Rakete des Typs "SRAM"
ракета СРАМ класса "воздух-земля" ближнего действия с ядерной боевой частью
Kriegführung in der Luft
воздушная война
Kriegführung in der Luft
война в воздухе
Kurzstrecken- Luft-Navigation
радионавигационная импульсная дальномерная система среднего и ближнего действия
Kurzstrecken- Luft-Navigation
Шоран
Kurzstrecken-Schiff-Luft-Rakete
ракета малых высот класса "корабль – воздух"
Luft- und Raumfahrtsalon
выставка авиационно-космической техники
Luft- und Raumfahrtsalon
салон авиационно-космической техники
Luft- und Raumfahrttechnik
летательные аппараты
(всех, типов)
Luft- und Raumfahrzeug
воздушно-космический самолёт
Luft- und Seerettungsdienst
поисково-спасательная служба
Luft-Atomkrieg
воздушная война с применением ядерных средств поражения
Luft-Boden-Einsatz
боевое
применение ракет класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Einsatz
боевое
использование ракет класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Empfänger
приёмник "воздух – земля"
Luft-Boden-Fernlenkflugkörper
управляемая ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Fernlenkrakete
управляемая ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Fernlenkwaffe
управляемое ракетное оружие класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Flugkörper
ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Funkmessgerät
бортовая РЛС обнаружения наземных целей
Luft-Boden-Geschoss
ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Lenkflugkörper
управляемая ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Lenkgeschoss
управляемая ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Lenkrakete
управляемая ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Lenkwaffe
управляемое ракетное оружие класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Raketengeschoss
ракета класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Raketentyp
класс ракет "воздух – земля"
Luft-Boden-Schießen
пуск ракет класса "воздух – земля"
Luft-Boden-Waffe
ракетное
оружие класса "воздух – земля"
Luft-Böden-Rakete
ракета класса "воздух – земля"
Luft-Dreibein
воздушная тренога
(три вертикальные воздушные струи, поддерживающие летательный аппарат в режиме висения)
Luft-Eingreifverband
ударное авиационное соединение
Luftfahrzeug leichter als Luft
летательный аппарат легче воздуха
Luftfahrzeug schwerer als Luft
летательный аппарат тяжелее воздуха
Luft-Luft
-Abwehrübung
отработка воздушного боя с применением ракет класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Einsatz
боевое
применение ракет класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Einsatz
боевое
использование ракет класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Fernflugkörper
ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Fernlenkflugkörper
управляемая ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Fernlenkgeschoss
управляемая ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Fernlenkrakete
управляемая ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Fernlenkwaffe
управляемое ракетное оружие класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Flugkörper
ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Geschoss
ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Lenkflugkörper
управляемая ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Lenkgeschoss
управляемая ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Lenkrakete
управляемая ракета класса "воздух-воздух"
Luft-Luft
-Lenkwaffe
управляемое ракетное оружие класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Raketengeschoss
ракета класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Raketentyp
класс ракет "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Schießen
пуск ракет класса "воздух – воздух"
Luft-Luft
-Waffe
ракетное
оружие класса "воздух – воздух"
Luft-Luftrakete
ракета класса "воздух-воздух"
Luft-Nahunterstützung
непосредственная авиационная поддержка
Luft-Raum-Elektronik
аэрокосмическая электроника
Luft-Raum-Fahrzeug
ракетоплан
Luft-Raum-Fahrzeug
воздушно-космический летательный аппарат
Luft-Raum-Flugkörper
ракетоплан
Luft-Raum-Flugkörper
воздушно-космический летательный аппарат
Luft-Raum-Flugzeug
ракетоплан
Luft-Raum-Forschungssatellit
спутник для воздушно-космических исследований
Luft-Raum-Navigation
воздушно-космическая навигация
Luft-Raum-Rakete
ракета класса "воздух – космос"
Luft-Raum-Strategie
воздушно-космическая стратегия
Luft-Raum-Waffe
воздушно-космическое оружие
Luft-See-Schlacht
воздушно-морское сражение
Luft-Unterwasser-Einsatz
боевое
применение ракет класса "воздух – подводная лодка"
Luft-Unterwasser-Einsatz
боевое
использование ракет класса "воздух – подводная лодка"
Luft-Unterwasser-Flugkörper
ракета класса "воздух – подводная лодка"
Luft-Unterwasser-Rakete
ракета класса "воздух – подводная лодка"
Luft-Unterwasser-Schießen
пуск ракет класса "воздух – подводная лодка"
Luft-Unterwasser-Waffe
ракетное оружие класса "воздух – подводная лодка"
militärischer Luft-Transport-Dienst der US air Force
военно-транспортная служба ВВС США
Mischungsverhältnis der Luft mit Wasserdampf
соотношение компонентов
Mischungsverhältnis der Luft mit Wasserdampf
воздуха и водяного пара
Nachschub aus der Luft
снабжение по воздуху
Nachtankung in der Luft
дозаправка топливом в воздухе
Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde
der USA
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde
der USA
НАСА
Nordamerikanisches Luft- und Raumverteidigungskommando
объединённое командование аэрокосмической обороны Северной Америки
Radioaktivität der Luft
радиоактивность воздуха
Rakete für Boden-Luft-Einsatz
зенитная ракета
Rakete für Boden-Luft-Einsatz
ракета класса "земля – воздух"
Rakete für Luft-Boden-Einsatz
ракета класса "воздух – земля"
Rakete für Schiff-Luft-Einsatz
ракета класса "корабль – воздух"
Raum-Luft-Aufklärung
воздушно-космическая разведка
Raum-Luft-Flugkörper
ракета класса "космос – воздух"
Schiff-Luft-Einsatz
боевое
применение оружия класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Flugkörper
ракета класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Geschoss
ракета класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Lenkgeschoss
управляемая ракета класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Lenkwaffe
управляемое ракетное оружие класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Rakete
ракета класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Raketengeschoss
ракета класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Schießen
пуск ракет класса "корабль – воздух"
Schiff-Luft-Waffe
оружие класса "корабль – воздух"
See-Luft-Kriegführung
ведение войны на море и в воздухе
See-Luft-Rakete
ракета класса "корабль – воздух"
sich Luft schaffen
обеспечить себе
оперативный
простор
(
Andrey Truhachev
)
sich Luft schaffen
получать передышку
sich Luft schaffen
обеспечивать себе свободу манёвра
U-Boot-Luft-Einsatz
боевое
применение оружия класса "подводная лодка – воздух"
U-Boot-Luft-Einsatz
боевое
использование оружия класса "подводная лодка – воздух"
U-Boot-Luft-Raketengeschoss
ракета класса "подводная лодка – воздух"
U-Boot-Luft-Schießen
пуск ракет
ы
класса "подводная лодка – воздух"
Umfassung aus der Luft
высадка воздушного десанта в тыл противника
вертикальный охват
(
Andrey Truhachev
)
Umfassung aus der Luft
вертикальный охват
("вертикальный" охват, высадка воздушного десанта в тыл противника
Andrey Truhachev
)
Umfassungsangriff aus der Luft
вертикальный охват
Unterwasser-Luft-Waffe
оружие класса "подводная лодка – воздух"
US-Luft- und Raum-Bergungs- und Rettungsdienst
авиационно-космическая аварийно-спасательная служба США
vergiftete Luft
заражённый воздух
vergiftete Luft
отравленный воздух
Vermessung aus der Luft
аэрофототопографическая съёмка
Wetterinformationsdienst für Flugzeuge in der Luft
служба метеорологической информации для экипажей, находящихся в воздухе
Zentralstelle für Luft- und Raumfahrt-Dokumentation und -Information
Центральное бюро авиационно-космической информации
Öl-Luft-Stoßdämpfer
масляно-пневматический амортизатор
Überlegenheit in der Luft
превосходство в воздухе
Get short URL