Ihm – phrases

Terms for subject Figurative containing Ihm | all forms | exact matches only

German	Russian
das ist ihm in die Nase gefahren	он на это обиделся
das muss ihm der Neid lassen	этого у него не отнимешь
das mündet ihm nicht	это ему не по вкусу
das soll ihm teuer zu stehen kommen!	он поплатится за это!
das soll ihm teuer zu stehen kommen!	это даром ему не пройдёт!
das soll ihm teuer zu stehen kommen!	это ему дорого обойдётся!
das wird ihm den Hals brechen	это его погубит
es geht mit ihm im Galopp abwärts	он неудержимо катится по наклонной плоскости
es steht ihm übel an	это ему не к лицу
ich kann ihm nur das beste Zeugnis ausstellen	я могу дать о нём только самый положительный отзыв
ihm läuft viel Geld durch die Hände	через его руки проходит много денег
ihm stehen alle Türen offen	перед ним открыты все двери
sie gingen mit fliegenden Fahnen zu ihm über	они открыто перешли на его сторону
sie spielt mit ihm Fangball	он игрушка в её руках