Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Ersatz | all forms | exact matches only
GermanRussian
als Ersatzвзамен
als Ersatzв качестве замены
als Ersatz fürв обмен на (Novoross)
auf Ersatz klagenвозбудить жалобу о возмещении убытков
bei Verlust der Ware leistet die Firma keinen Ersatzпри утере товара фирма не компенсирует убытки
dafür haben wir keinen Ersatzэто мы ничем не можем заменить
ein billiger Ersatzдешёвый заменитель
ein schlechter Ersatzплохой заменитель
ein vollwertiger Ersatzполноценный заменитель
einen gleichwertigen Ersatz bekommenполучить равноценную замену
er hätte sich beizeiten nach Ersatz umsehen sollenон должен был бы заранее позаботиться о замене
Ersatz beschaffenвозмещать убытки
Ersatz beschaffenкомпенсировать убытки
Ersatz beschaffenнайти замену
Ersatz beschaffenобеспечить замену
jemandem Ersatz bietenвозмещать кому-либо убытки
Ersatz für Schadenвозмещение ущерба (...ob die entsprechenden Beträge lediglich einen Ersatz für Schäden darstellen, die XXX tatsächlich entstanden sind. Max70)
jemandem Ersatz leistenкомпенсировать кому-либо убытки
Ersatz- und VerschleißteileЗИП (Racooness)
für den Schaden Ersatz leistenвозместить убытки
für den Schaden Ersatz leistenвозместить убыток
für den Schaden Ersatz leistenвозместить ущерб
gegen Ersatzв возмещение
gegen Ersatzв обмен (на что-либо)
Hat Gott doch dem, der Glück entbehrt, Gewohnheit als Ersatz beschertПривычка свыше нам дана: Замена счастию она
Hat Gott doch dem, der Glück entbehrt, Gewohnheit als Ersatz beschertПривычка свыше нам дана
Kaffee-Ersatzсуррогат кофе
kompletter Ersatzполная замена (Лорина)
sie ist kein Ersatz für ihnона его не заменит
Unterhalt, Reparaturen, Ersatzтехническое обслуживание, ремонт, замена (Лорина)
vollwertiger Ersatzполноценная замена
zum Ersatzвзамен

Get short URL