Energie – phrases

Terms for subject General containing Energie | all forms | exact matches only

German	Russian
jemanden an Energie übertreffen	превосходить кого-либо энергией
Bundesamt für Energie	Федеральное ведомство по энергетике (Швейцарии nerdie)
der Körper holt sich die Energie von den Fettreserven	Организм получает энергию из жировых запасов. (Alex Krayevsky)
Deutsche Energie-Agentur	Немецкое энергетическое агентство (Александр Рыжов)
die Entwicklung der Energie	проявление энергии
die im Atomkern schlummernden Energien	запасы энергии, скрытые в ядре атома
eine große Energie entwickeln	развивать большую энергию
Energie-Aktiengesellschaft Mitteldeutschland	Акционерное общество энергоснабжения Средней Германии
Energie aufbringen	проявлять энергию
Energie aufbringen	развить энергию
Energie auffüllen	восполнить энергию (Viola4482)
Energie entfalten	развить энергию
Energie- und Umweltplanung	Проектирование с учётом производства и расходования энергии, а также требований окружающей среды (VolobuevaIrina)
er hat viel Energie	у него много энергии
er ist mit Energie geladen	он преисполнен энергии
er vereint in sich Energie mit großem Verstand	он сочетает в себе энергию с большим умом
Erneuerbare-Energien-Wärme-Gesetz	Закон о содействии использованию энергии из возобновляемых источников в сфере теплоснабжения (Полное название на нем. яз. Gesetz zur Förderung Erneuerbarer Energien im Wärmebereich Oxana Vakula)
graue Energie	энергетические затраты на производство и эксплуатацию (wikipedia.org EHermann)
hinter jemandem an Energie zurückstehen	уступать кому-либо в энергии
ich sagte ihm, dass ich seine Energie, Ausdauer und Kaltblütigkeit bewundere	я сказал ему, что восхищаюсь его энергией, выдержкой и хладнокровием
Institut für Energie- und Umwelttechnik e	зарегистрированное учреждение
Institut für Energie- und Umwelttechnik e	Германский институт энергоресурсов и окружающей среды
Institut für Energie- und Umwelttechnik e.V.	Германский институт энергоресурсов и окружающей среды
Internationale Föderation der Chemie-, Energie- und Fabrikarbeiterverbände	Международная федерация профсоюзов рабочих химической энергетической промышленности и фабричных рабочих
Katalysator kreativer Energie	катализатор творческой энергии (Sergei Aprelikov)
Katalysator kreativer Energie	катализатор созидательной энергии (Sergei Aprelikov)
Katalysator kreativer Energie	катализатор креативной энергии (Sergei Aprelikov)
kosmische Energie	космическая энергия (Andrey Truhachev)
Ministerium für Industrie und Energie der Russischen Föderation	Министерство промышленности и энергетики РФ (AGO)
Ministerium für Treibstoff und Energie	минтопэнерго (министерство топлива и энергетики Siegie)
Ministerium für Treibstoff und Energie	министерство топлива и энергетики (Siegie)
mit Aufwendung aller Energie	напрягая всю энергию
mit Energie geladen sein	быть полным энергии
Niedrig-Energie-Haus	постройка с минимальной потребностью энергий
psychische Energie	психическая энергия (сила, возникающая из Оно и необходимая для протекания любого психического процесса, – распределяется по различным объектам и может быть выражена в квантах)
Russisch-Deutsche Energie-Agentur	Российско-Немецкое Энергетическое Агентство (Александр Рыжов)
seine Energie auf etwas verwenden	направить свою энергию (на что-либо)
seine Energie beginnt zu erlahmen	его энергия начинает иссякать
TNT-Energie-Äquivalent	тринитротолуоловый ТНТ-эквивалент
TNT-Energie-Äquivalent	тринитротолуоловый-эквивалент
Umstellung auf regenerative Energien	переход на возобновляемые источники энергии (Ремедиос_П)
unbeugsame Energie	неиссякаемая энергия
von den fossilen Energien wegkommen	уходить от традиционных источников энергии (Ин.яз)
von Energie strotzen	быть полным энергии
von großer Energie des Charakters	очень энергичного характера (massana)
vor Energie strotzen	быть полным энергии
überbordende Energie	бьющая через край энергия (Abete)

Get short URL