German | Russian |
an die E-Mail-Adresse | на электронный адрес (nettle-e) |
begrenzter Zugang zu E-Mails | ограниченный доступ к почте (AGO) |
die E-Mail-Adresse ist bereits vergeben | Данный e-mail уже занят (SKY) |
die E-Mail-Adresse ist bereits vergeben | пользователь с таким e-mail уже существует (SKY) |
электронное письмо (Klicken Sie in dieser E-mail auf den Bestätigungs-Link, um zu bestätigen, dass Sie der Absender dieser E-mail sind.) | |
эмейл (alenushpl) | |
имейл (f. auch n. schweiz., österr., süddt.) | |
электронное сообщение | |
электронная почта | |
E-Mail verschicken | отправить e-mail (SKY) |
per E-Mail | по электронной почте (Wir sind innerhalb unserer Öffnungszeiten persönlich, telefonisch oder per E-Mail für Sie erreichbar. simone) |
per E-Mail | по e-mail |
per E-Mail übersenden | переслать по электронной почте (wanderer1) |
per E-Mail übersenden | выслать по электронной почте (wanderer1) |
per E-Mail übersenden | передать по электронной почте (wanderer1) |