Das ist – phrases

Terms for subject Obsolete / dated containing Das ist | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
das Haus ist ihm zuständig	дом принадлежит ему
das ist der wahre Jakob	что нужно
das ist der wahre Jakob	это именно то
das ist ein ander Ding	это другое дело
das ist ein Kind mit guten Gaben	это одарённый ребёнок (cp. begabt)
das ist eine windige Ecke	это опасное место
das ist ja pfundig!	вот здорово!
das ist kein Beinbruch	это ещё можно пережить
das ist kein Beinbruch	это не так уж страшно
das ist ein starker Tobak!	это уже слишком
die Erde sei ihm leicht!	да будет ему земля пухом (об умершем)
die Glocke ist gegossen	дело в шляпе
die Sache ist keinen roten Heller wert	дело медного гроша не стоит
die Sache ist keinen roten Heller wert	дело ломаного гроша не стоит