DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Besorgung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
lawBesorgung der allgemeinen Angelegenheitenведение общих дел (Лорина)
lawBesorgung der allgemeinen Angelegenheiten der Vertragspartnerведение общих дел участников договора
mil., navy, obs.Besorgung der Truppenснабжение войск
lawBesorgung der Vermögensangelegenheitenведение имущественных дел (Unc)
busin.Besorgung einer Lizenzполучение лицензии
busin.Besorgung machenвыполнять поручение
gen.Besorgung machenвыполнять поручение
gen.Besorgungen auf Kartenпокупки по карточкам
gen.Besorgungen erledigenделать дела (выполнять (чаще всего бытовые) собственные задания solo45)
gen.Besorgungen erledigenделать покупки
gen.Besorgungen machenделать покупки
gen.die Besorgung der Eintrittskarten übernehmenвзять на себя покупку билетов в театр, кино и т. п.
gen.jemandem die Besorgung von etwas übertragenвозлагать заботу о (чём-либо; на кого-либо)
gen.jemandem die Besorgung von etwas übertragenпоручать (что-либо, кому-либо)
f.trade.eine Besorgung übernehmenбрать на себя покупку
gen.eine Besorgung übernehmenвзять на себя покупку (чего-либо)
lawgeherige Besorgungнадлежащее исполнение
lawgeherige Besorgungдолжное исполнение
gen.sie hat in der Stadt Besorgungen erledigtона сделала в городе покупки
gen.sie hat in der Stadt Besorgungen gemachtона сделала в городе покупки