Ausführung – phrases

Terms for subject General containing Ausführung | all forms | exact matches only

German	Russian
Ausführung der Arbeit	проведение работы (Лорина)
der Wagen wird in zweierlei Ausführung geliefert	машина выпускается в двух различных моделях
die Ausführung eines Planes abbiegen	помешать выполнению плана
die Ausführung eines Verbrechens	совершение преступления
die Ausführung von Arbeiten	выполнение работ
diese Kopie steht dem Original in der Qualität der Ausführung kaum nach	эта копия почти не уступает оригиналу по качеству исполнения
er ließ sich von seinen Freunden zur Ausführung von allerlei Dummheiten missbrauchen	друзья подбивали его на всякие глупые выходки
in dreifacher Ausführung erstellen	составить в трёх экземплярах (Waffenübertragungsvertrag/Betriebsunterlagen/Hörlektion in dreifacher Ausführung erstellen. OLGA P.)
etwas zur Ausführung bringen	выполнить (что-либо)
etwas zur Ausführung bringen	совершить
etwas zur Ausführung bringen	осуществить