| Subject | German | Russian |
| arts. | Andrea del Verocchio | Андреа дель Вероккьо |
| gen. | Andreas, hole mal der Oma ihren Spazierstock! | Андреас, принеси-ка бабушке её палку! |
| names | Andreas Huyssen | Андреас Хьюссен (Лорина) |
| engin., hist. | Andreas Stihl, Maschinenfabrik, Waiblingen/Neustadt Württ. | моторостроительный завод фирмы Штиль в Вайблингене, Нейштадт (карбюраторные двигатели и дизели от 6 до 30 л.с.; Вюртемберг) |
| silic. | Andreasen-Gerät | прибор Андреазена (для определения гранулометрического состава) |
| silic. | Andreasen-Kurve | кривая Андреазена |
| bible.term. | Apostel Andreas | апостол Андрей (известный как Андрей Первозванный Лорина) |
| arts. | Apostel Petrus, Paulus, Andreas | апостолы Пётр, Павел, Андрей |
| rel., christ. | Heiliger Apostel Andreas der Erstberufene | Святой Апостол Андрей Первозванный (AlexandraM) |
| rel., christ. | hl. Apostel Andreas | святой апостол Андрей Первозванный (Andrey Truhachev) |
| arts. | Kreuzigung des hl. Andreas | Распятие св. Андрея |
| formal | Orden des Heiligen Andreas des Erstberufenen | Орден Святого апостола Андрея Первозванного (Andrey Truhachev) |
| gen. | Papa, Andreas spritzt! | папа, Андреас брызгается! |
| silic. | Pipettenmethode nach Andreasen | пипеточный метод Андреазена (метод дисперсного анализа) |
| cleric. | St.-Andreas-Kirche | Андреевская церковь (Лорина) |
| cleric. | St. Ap. Andreas Institut für Bibelwissenschaft und Theologie | Библейско-богословский институт св. апостола Андрея (AlexandraM) |
