Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Economy containing Aktien | all forms | exact matches only
GermanRussian
Aktie mit dem Recht der Beteiligung am Gewinnüberschussакция с правом участия в остатке прибылей
Aktie mit mehrfachem Stimmrechtплюральная акция
Aktie mit mehrfachem Stimmrechtмногоголосая плюральная акция
Aktie mit mehrfachem Stimmrechtмногоголосая акция
Aktie mit Nennwertакция с номинальной стоимостью
Aktie mit Nennwertакция с нарицательной стоимостью
Aktie ohne Nennwertакция без номинальной стоимости
Aktie ohne Nennwertакция без нарицательной стоимости
Aktie ohne Stimmrechtбезголосая акция
Aktien-Depositenbankакционерный депозитный банк (в Англии)
alte Aktieакция первой эмиссии
alte Aktieосновная акция
alte Aktieакция первого выпуска
auf den Namen lautende Aktieименная акция
Berliner Elektrizitäts-Werke-Aktien-GesellschaftБЕВАГ
bevorrechtete Aktieпривилегированная акция
bevorrechtigte Aktieпривилегированная акция
der Stock der Aktienконтрольный пакет акций
der Stock der Aktienконтрольный
die Aktien fallenкурс акций падает
die Aktien fallenакции падают в цене
die Aktien steigenкурс акций повышается
die Aktien steigenакции повышаются в цене
eingetragene Aktieзарегистрированная акция
Einstandspreis der Aktieцена акции для преимущественной покупки акционерами данной компании
Einzelverbriefung der Aktienвыпуск отдельных акционерных сертификатов (Slawjanka)
Fonds für Deutsche Aktienфонды мелких держателей акций предприятий
Fonds für Deutsche Renten und Aktienфонды мелких держателей ренты и акций предприятий
gewöhnliche Aktieобыкновенная акция
junge Aktieнововыпущенная акция
junge Aktieакция новой эмиссии
junge Aktieновая акция
junge Aktieакция нового выпуска
Kommanditgesellschaft auf Aktienакционерное коммандитное товарищество
Kommanditgesellschaft auf Aktienакционерная коммандита
konvertierbare Aktieконвертируемая акция
kumulative Aktieкумулятивная акция
landwirtschaftliche Aktieакция сельскохозяйственного предприятия
Mindestnennbetrag der Aktienминимальная номинальная стоимость акций
neue Aktien sind ausgegeben, aber noch nicht lieferbarновые акции выпущены, но ещё не поступили в продажу (отметка в курсовых бюллетенях)
nicht stimmberechtigte Aktieнеголосующая акция
nicht stimmberechtigte Aktieбезголосая акция
nicht voll eingezahlte Aktieчастично оплачиваемая акция
nicht voll eingezahlte Aktieнеполностью оплачиваемая акция
nicht voll eingezahlte Aktieакция с неполной оплатой
seine Aktien fallenего акции падают
seine Aktien steigenего акции повышаются
Stand der Aktienкурс акций
stimmberechtigte Aktieакция, дающая право голоса
Umtausch von Aktien Wertpapierenконвертация акций ценных бумаг (ANIMAL)
Umwandlung von Aktienконвертация акций (finita)
untergebrachte Aktieразмещённая акция (Эсмеральда)
Veräußerung einer Aktieотчуждение акции (ANIMAL)
vinkulierte Aktieакция с ограниченным правом передачи
vinkulierte Aktieименная акция
vinkulierte Aktieименная акция, которая может быть передана в третьи руки только с разрешения акционерного общества
Zusammenlegung von Aktienслияние акций (в целях оздоровления акционерного общества)
Zusammenlegung von Aktienобъединение акций (в целях оздоровления акционерного общества)

Get short URL