überlegend – phrases

Terms for subject General containing überlegend | all forms

German	Russian
jemandem an Verstand überlegen sein	превосходить умом (кого-либо)
sich etwas anders überlegen sich anders besinnen	раздумать
sich etwas anders überlegen sich anders besinnen	передумать
das will überlegt sein	об этом надо подумать
das will überlegt sein	это нужно обдумать
gut überlegt	хорошо продумано
ich will es mir überlegen	я подумаю
zahlenmäßig überlegen sein	превосходить численностью
überlege es dir ruhig!	подумай спокойно!
überlege es dir vorher ganz genau, nachher kannst du nichts mehr ändern	обдумай вначале всё как следует, потом ничего уже больше не исправишь
überlege es mall	подумай-ка об этом!
überlegen führen	вести игру с большим преимуществом
überlegen handeln	действовать осмотрительно
überlegen sein an	быть сильнее (Andrey Truhachev)
überlegen sein	иметь преимущество (Andrey Truhachev)
überlegen sein	превзойти (Andrey Truhachev)
überlegen sein an	быть сильней (Andrey Truhachev)
überlegen sein an	быть сильнее (Andrey Truhachev)
überlegen sein an	быть сильней (Andrey Truhachev)