| German | Romanian |
| Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen. | Spălați ușor cu multă apă și săpun. |
| BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen. | ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiți cu atenție cu apă timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți. |
| BEI KONTAKT MIT DER HAUT oder dem Haar: Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen. | ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA sau părul: scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată. Clătiți pielea cu apă/faceți duș. |
| BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen. | ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălați ușor cu multă apă și săpun. |
| BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen. | ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: introduceți în apă rece/acoperiți cu o compresă umedă. |
| BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. | ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălați cu multă apă și săpun. |
| BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen. | ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMINTEA: clătiți imediat îmbrăcămintea contaminată și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbrăcămintei. |
| bidestilliertes Wasser | apa bidistilată |
| destilliertes Wasser | apă distilată |
| doppelt destilliertes Wasser | apa bidistilată |
| doppeltdestilliertes Wasser | apa bidistilată |
| Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. | Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute. |
| Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase. | În contact cu apa, degajă un gaz toxic. |
| Haut mit Wasser abwaschen/duschen. | Clătiți pielea cu apă/faceți duș. |
| In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase. | În contact cu apa degajă gaze inflamabile. |
| In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase, die sich spontan entzünden können. | În contact cu apa degajă gaze inflamabile care se pot aprinde spontan. |
| In kaltes Wasser tauchen / nassen Verband anlegen. | Introduceți în apă rece/acoperiți cu o compresă umedă. |
| Kontakt mit Wasser wegen heftiger Reaktion und möglichem Aufflammen unbedingt verhindern. | A se evita orice contact cu apa, din cauza reacției violente și a riscului de aprindere spontană. |
| Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen. | Clătiți imediat îmbrăcămintea contaminată și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbrăcămintei. |
| Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen. | Îndepărtați particulele depuse pe piele. Introduceți în apă rece/acoperiți cu o compresă umedă. |
| Löslichkeit in Wasser | solubilitate în apă |
| Mit viel Wasser und Seife waschen. | Spălați cu multă apă și săpun. |
| Reagiert heftig mit Wasser. | Reacționează violent în contact cu apa. |
| redestilliertes Wasser | apa bidistilată |
| schweres Wasser | Dsub2subO |
| schweres Wasser | apă grea |
| Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt | substanță care, în contact cu apa, emite gaze inflamabile |
| suspendiertes Wasser | apă suspendată |
| Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben. | Dezghețați părțile degerate cu apă călduță. Nu frecați zona afectată. |
| zweifach destilliertes Wasser | apa bidistilată |
