| Subject | German | English |
| comp., MS | Aktivierung von Windows | Windows activation (The process of activating Windows) |
| comp., MS | Ereignisablaufverfolgung für Windows | Event Trace for Windows (A general-purpose, high-speed tracing feature of Windows) |
| comp., MS | integrierte Sicherheit von Windows NT | Windows NT Integrated Security (A security mode that leverages the Windows NT authentication process) |
| comp., MS | interne Windows-Datenbank | Windows Internal Database (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services) |
| comp., MS | Microsoft Windows-Betriebssystem | Microsoft Windows operating system (A proprietary software operating system with a graphical user interface (GUI)) |
| comp., MS | Microsoft Windows-Ressourcenauslastung-Konfliktlöser | Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver (A tool in Windows that resolves problems with low resources) |
| comp., MS | neue Windows-Benutzeroberfläche | new Windows user interface (The new way of interacting with Windows introduced in Windows 8) |
| comp., MS | neue Windows-Benutzeroberfläche | new Windows UI (The new way of interacting with Windows introduced in Windows 8) |
| comp., MS | neue Windows-Benutzeroberfläche | new Windows experience (The new way of interacting with Windows introduced in Windows 8) |
| comp., MS | Powered by Windows Live | powered by Windows Live (Pertaining to a process, tool, etc. that is enabled by Windows Live) |
| comp., MS | tokenbasierte Windows NT-Anwendung | Windows NT token-based application (A Windows application that relies on a Windows NT token to perform authorization of users) |
| comp., MS | Verwaltung digitaler Rechte für Windows Media | Windows Media Digital Rights Management (Windows Media digital rights management platform and associated technologies) |
| energ.ind. | Wider-Window-Vorschlag | Wider Window proposal |
| auto. | Window Bag | window bag |
| дозим. | "window"-Funktion | window function |
| comp. | Window-Manager | window manager |
| health., nat.sc. | Window-Phänomen | window period |
| health., nat.sc. | Window-Phänomen | window phenomenon |
| health., nat.sc. | Window-Phänomen | window phase |
| health., nat.sc. | Window-Phänomen | blind window |
| comp., MS | Window-Prozedur | window procedure (A function, called by the operating system, that controls the appearance and behavior of its associated windows. The procedure receives and processes all messages to these windows) |
| comp., MS | Windows-Agent für die Installation aller Benutzer | Windows All-User Install Agent (An agent that installs Windows Store apps for all users on a machine) |
| comp., MS | Windows-Aktivierungsclient | Windows Activation Client (The application that helps the user to activate a Windows product with Microsoft) |
| comp., MS | Windows-Aktivierungstechnologie | Windows Activation Technologies (A set of antipiracy features for activation and validation in Windows Vista and Windows 7) |
| comp., MS | Windows-Anwendung | Windows application (A software application designed for use with the Microsoft Windows environment) |
| comp., MS | Windows auf Originaleinstellung zurücksetzen | reset Windows (To reset the Windows operating system so that all user customizations are removed) |
| comp., MS | Windows Azure-Projekt | Windows Azure project (In Visual Studio, the solution being developed) |
| comp., MS | Windows Azure-Verwaltungsportal | Windows Azure Management Portal (The secure Web portal for managing Windows Azure hosted applications and services) |
| comp., MS | Windows-Betriebssystem | Windows operating system (A proprietary software operating system with a graphical user interface (GUI)) |
| comp., MS | Windows-Bibliothek für JavaScript | Windows Library for JavaScript (A set of APIs that developers use to create UI for Windows by using JavaScript) |
| comp., MS | Windows-Biometrieframework | WBF (The collection of technologies and infrastructure required to support biometrics in Windows) |
| comp., MS | Windows-Biometrieframework | Windows Biometric Framework (The collection of technologies and infrastructure required to support biometrics in Windows) |
| comp., MS | Windows-Diagnose | Windows Diagnostics (A feature of Windows that checks for problems associated with network connections) |
| comp., MS | Windows-Diagnose und -Wiederherstellung | Windows Diagnosis and Recovery (A feature in Windows that allows users to run system diagnostics and troubleshooting) |
| comp., MS | Windows-Dienst | Windows service (A service designed for consumers that runs on Windows or in a web browser) |
| IT, engl. | Windows Explorer | Windows Explorer |
| comp., MS | Windows-Explorer | Windows Explorer (A utility in Windows that enables the user to locate and open files and folders) |
| comp., MS | Windows-Fehlerberichterstattung | Windows Error Reporting (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |
| comp., MS | Windows-Fortsetzungsladeprogramm | Windows Resume Loader (A utility that loads the executable code of a program into memory for execution after hibernation) |
| comp., MS | Windows-Fotogalerie | Windows Photo Gallery (A photo organizer used to view, manage, and edit digital pictures) |
| comp., MS | Windows-Fotos | Windows Photos (An app that facilitates the viewing of photos) |
| comp., MS | Windows-Gespräch | Windows Call (An app for making video calls) |
| comp., MS | Windows-Grundlagen | Windows Basics (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information) |
| comp., MS | Windows-HCK | Windows HCK (The test automation framework used to certify devices or systems for Windows) |
| comp., MS | Windows-Installationsdienst | Windows Installer service (A Microsoft Windows service that defines and manages a standard format for installing applications) |
| comp., MS | Windows-Kalender | Windows Calendar (An app to facilitate the management of events) |
| comp., MS | Windows-Kamera | Windows Camera (An app to facilitate the capture of photos and videos by using the PC) |
| comp., MS | Windows-Kontakte | Windows People (An app that facilitates contact list and social update management) |
| comp., MS | Windows-Kontakte | Windows Contacts (A directory that you can use to store names, e-mail addresses, fax numbers, and distribution lists) |
| comp., MS | Windows-Kontoführung | Windows accounting (The accounting process carried out by Windows as accounting provider) |
| comp., MS | Windows Live Fotogalerie | Windows Live Photo Gallery (A desktop app that enables users to view, manage, edit, and share photos and videos) |
| comp., MS | Windows Live für mobile Geräte | Windows Live for mobile (The set of Windows Live services available for use on mobile devices) |
| comp., MS | Windows Live für Windows Mobile | Windows Live for Windows Mobile (The set of Windows Live services optimized for use on mobile devices running Windows Mobile) |
| comp., MS | Windows Live-Anmelde-Assistent | Windows Live Sign-in Assistant (The helper program that can store sign-in information for multiple Windows Live IDs) |
| comp., MS | Windows Live-Installationsprogramm | Windows Live installer (The software that installs the Windows Live software someone selects on the installation webpage) |
| comp., MS | Windows Live-Schaltfläche | Windows Live button (A graphical navigational element that links to the user's Windows Live home page) |
| comp., MS | Windows Live-Startseite | Windows Live Home (The main landing or start page on Windows Live) |
| comp., MS | Windows-Mail | Windows Mail (An app for sending and receiving email) |
| comp., MS | Windows Media-Audiocodec | Windows Media Audio codec (A codec used to compress and decompress audio streams) |
| comp., MS | Windows Media-Bildschirmcodec | Windows Media Screen codec (A codec used to compress and decompress sequences of screen images) |
| comp., MS | Windows Media-Sprachcodec | Windows Media Speech codec (A codec used to compress and decompress audio streams with an emphasis on speech) |
| comp., MS | Windows Media-Videocodec | Windows Media Video codec (A codec used to compress and decompress video streams) |
| comp., MS | Windows Mobile-Clubseite | Windows Mobile Member Center (A Web site where users can register to become part of the Windows Mobile Membership program) |
| comp., MS | Windows-Mobilitätscenter | Windows Mobility Center (A single location in Windows where you can adjust mobile PC settings) |
| comp., MS | Windows-Nachrichten | Windows Messaging (An app that facilitates SMS and instant messaging) |
| comp., MS | Windows-Onlineunterstützung | Windows Assistance Online (A World Wide Web version of Windows Client Help) |
| comp., MS | Windows-PC-Beschleuniger | Windows PC Accelerator (A performance-enhancing technology in Windows Vista) |
| comp., MS | Windows-Problembehandlungsplattform | Windows Troubleshooting Platform (The engine that executes the Windows Troubleshooting Packs across the operating system) |
| comp., MS | Windows-Pushbenachrichtungsdienst | Windows Push Notification Service (The feature of Windows for sending tile updates and notifications to users) |
| comp., MS | Windows-Rechner | Windows Calculator (The app that calculates (standard and scientific) and converts) |
| comp., MS | Windows-Ressourcenverlustdiagnose | Windows Resource Leak Diagnostic (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks) |
| comp., MS | Windows-Speichertestprogramm | Windows Memory Tester (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
| comp., MS | Windows-Start-Manager | Windows Boot Manager (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
| comp., MS | Windows-Systemabbildsicherung | Windows System Image Backup (A tool in Windows Vista that backs up the system image) |
| comp., MS | Windows-Treiberkit | Windows Driver Kit (The SDK that contains all the tools and downloads needed to build a driver for Windows) |
| comp., MS | Windows-Videogespräch | Windows Call (An app for making video calls) |
| comp., MS | Windows-Wecker | Windows Alarms (The app that enables users to set alarms, set timers, and run a stopwatch) |
| comp., MS | Windows-Zertifizierungskit für Desktop-Apps | Windows Desktop Apps Certification Kit (Tools and documentation to certify apps for Windows) |
| comp., MS | Windows-Zertifizierungskit für Hardware | Windows Hardware Certification Kit (The test automation framework used to certify devices or systems for Windows) |
| commun. | X-Windows | X windows |
