Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
werten
|
all forms
|
exact matches only
German
English
abschreibbarer
Wert
depreciable value
Aktiva-
Wert
der Bilanz
balance sheet asset
als Bemessungsgrundlage dienender
Wert
dutiable value
angenommener oder fiktiver
Wert
arbitrary or fictitious value
aufgedruckter
Wert
denomination
ausgewiesener
Wert
stated value
Bestandteile,die den
Wert
der Arbeitsvorgaenge nach der Einfuhr bilden
constituent elements of the value of operations carried out after importation
cif-
Wert
je Einheit
c.i.f. unit value
den
Wert
aufteilen
apportion the value
doppelte Angaben von Preisen und
Werten
dual display
durch Schiedsspruch festgelegter
Wert
value determined by arbitration
Einfuhren von geringem
Wert
imports of negligible value
Einfuhrumsatzsteuer-
Wert
basis for calculator of import turnover tax
erfaßter
Wert
stated value
Ex-ante-
Wert
ex-ante figure
Ex-Post-
Wert
ex post figure
festgelegter
Wert
stated value
fiktiver
Wert
fictitious value
führender
Wert
leading share
führender
Wert
leader
gefühlsmäßiger
Wert
essentially
personal nature
gemeiner
Wert
fair market value
Handhabung von Barmitteln und
Werten
management of monies and other assets
Handhabung von Barmitteln und
Werten
management of funds
historischer
Wert
historic value
immaterieller
Wert
intangible asset
immaterieller
Wert
nothings
Immobilien und andere
Werte
real property and other assets
in Kapital umgesetzter
Wert
capitalised value
intrinsischer
Wert
intrinsic value
je nach dem
Wert
ad valorem
according to value
kapitalisierter
Wert
capitalised value
kritischer
Wert
switching value
landwirtschaftliche Tätigkeit mit hohem wirtschaftlichen
Wert
agricultural activity of high economic value
mathematischer
Wert
fair value
mathematischer
Wert
theoretical value
mathematischer
Wert
parity value
mathematischer
Wert
intrinsic value
mündelsicher
Wert
gilt-edged security
mündelsicher
Wert
security of trustee status
mündelsicher
Wert
blue chip
mündelsicher
Wert
trustee security
mündelsicher
Wert
first-class papers
Pfandindossament
Wert
zum Pfande
endorsement'value as security'
realer
Wert
der Befreiungen
real value of allowances
realisierbarer
Wert
current asset
realisierbarer
Wert
realisable value
rechnerischer
Wert
accounting value
Rechnungslegung in monetären Einheiten - der
Wert
des Dollar wird als stabil angenommen
monetary unit assumption
schwerer
Wert
high priced shares
schwerer
Wert
high-priced security
schwerer
Wert
heavy-priced security
statistischer
Wert
der Waren
statistical value of goods
verfügbare
Werte
short-term investments
verfügbare
Werte
marketable securities
Verlust oder Beschädigung von Geldern,
Werten
und Dokumenten
loss or deterioration of monies, assets and documents
Verwaltung der Zahlungsmittel und anderer
Werte
management of monies and other assets
Verwaltung der Zahlungsmittel und anderer
Werte
management of funds
Verwaltung von Zahlungsmitteln und anderen
Werten
management of monies and other assets
vorermittelter
Wert
des Grundstückes
predetermined value of the real estate
Waren mit geringem
Wert
goods of negligible value
Warenmuster von geringem
Wert
sample of small value
Warenmuster von geringem
Wert
sample of negligible value
Wert
auf dem Parallelmarkt
secondary stock
Wert
auf dem Parallelmarkt
second-tier stock
Wert
der Gesellschaftsanteile
value of a company's shares
Wert
des bebauten Grundstücks
value of the property with a building on it
Wert
des Ecu
value of the ecu
Wert
des gelieferten Materials
exchange value of the goods supplied
Wert
eines Anteilscheins
value of a unit
Wert
franko Staatsgrenze
free-at-frontier value
Wert
per 1.Januar
value as on 1 January
Wert
-Risiko Null
value-at-risk of zero
Wert
-Risiko Null
VaR at zero
"
Wert
zur Sicherheit"
endorsement'value as security'
willkürlicher
Wert
arbitrary value
wirklicher
Wert
intrinsic value
wirklicher
Wert
der Ware
actual value of the merchandise
Zoll
wert
der Waren
value of goods for customs purposes
Zusatzsteuer auf den
Wert
aller Importgüter
additional tax on the value of all imported goods
zyklischer
Wert
cyclical stock
zyklischer
Wert
cyclical share
äußerer
Wert
extrinsic value
Get short URL